Translation of "juntou se a última" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 1813, pela quarta e última vez, a Áustria voltou se contra França e juntou se a Grã Bretanha, Rússia, Prússia e Suécia em sua guerra contra Napoleão.
In 1813, for the fourth and final time, Austria turned against France and joined Great Britain, Russia, Prussia and Sweden in their war against Napoleon.
Na última, em 13 de março, Ali Atiyya, um coronel da Força Aérea da Líbia, desertou e se juntou à revolução.
At the latter, on 13 March, Ali Atiyya, a colonel of the Libyan Air Force, defected and joined the revolution.
Busy Philipps se juntou ao elenco na quinta temporada com papel secundário, porém passou a fazer parte do elenco regular na sexta e última temporada.
Busy Philipps joined the show's cast during the fifth season as a recurring role and was a series regular character during the show's sixth and final season on the air.
E aí a sua companheira se juntou também.
And then his girlfriend joined in, too.
Em 1870 William Imrie juntou se a sociedade.
In 1870 William Imrie joined the managing company.
E frango logo se juntou a eles no trono.
And chicken soon joined them on the throne.
Mathis então juntou se a ele, Ivano e Rambova.
Mathis soon joined him, angering both Ivano and Rambova.
Maria Teresa finalmente se juntou a Luís em 1799.
Marie Thérèse finally joined Louis XVIII at Jelgava in 1799.
Em Verberie, Luís, o Germânico juntou se a ele.
At Verberie, Louis the German joined him.
Em 1924, a primeira equipa americana juntou se à liga.
In 1896, the first ice hockey league in the U.S. was formed.
Por que você se juntou ao exército?
Why did you join the Army?
Tom se juntou na banda da escola.
Tom joined the high school band.
Posteriormente Jason Truby juntou se na guitarra.
Later Jason Truby joined in on guitar.
No Survivor Series, Michaels se juntou a Diesel, Hart, Neidhart Jarrett.
This triggered a split between Michaels and Diesel, a storyline that was drawn out until Survivor Series that November.
Ele se juntou ao clube no ano passado.
He joined the club last year.
Mais tarde, Paul W juntou se como baterista.
Paul W joined them as a drummer later on.
Os Chiefs se filiaram a NFL em 1970, quando a AFL se juntou com a NFL.
The Chiefs honored their owner for the remainder of the season, as did the rest of the league.
Page juntou se a RoyHarper para a gravação de um álbum e digressão.
In 1983 Page appeared with the A.R.M.S.
Sua última novela é, de fato, interessante se comparada com a sua última.
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
Luís deixou a Inglaterra como acordado e se juntou à Cruzada Albigense.
Louis left England as agreed and joined the Albigensian Crusade in the south of France.
A KFA juntou se à AFC (Confederação Asiática de Futebol) em 1974.
The KFA joined the AFC (Asian Football Confederation) in 1954.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Ohlin mudou se para a Noruega e se juntou à banda no início de 1988.
Dead moved to Norway and joined the band in early 1988.
O clube se juntou ao Campeonato Italiano, em 1900.
The club joined the Italian Football Championship during 1900.
Ele rapidamente se juntou ao grupo como segundo guitarrista.
He briefly joined the group as second guitarist.
Após a turnê, King juntou se a Dave Mustaine e sua nova banda Megadeth.
Following the tour, King joined Dave Mustaine's new band Megadeth.
Afastando se da arte, Rodin juntou se brevemente a uma ordem católica, a Congregação do Santíssimo Sacramento.
Turning away from art, Rodin briefly joined a Catholic order, the Congregation of the Blessed Sacrament.
Remi juntou se aos X Men depois de seguir Tempestade até a casa.
Gambit then completes his mission, destroys the chair, and returns to the X Men.
A equipe foi fundada em 1959 e juntou se à FIFA em 1969.
The team was founded in 1959 and joined FIFA in 1969.
Ela deixou o Die Freiheit e juntou se a outra publicação, Die Autonomie .
She left Freiheit and joined with another publication, Die Autonomie .
Em 1968, a irmã Rosie Stone (piano e vocal) se juntou à banda.
In 1968 sister Rosie Stone (piano and vocals) joined the band.
Adam Pascal se juntou ao elenco como Radamés para a corrida de Chicago.
Adam Pascal joined the cast as Radames for the Chicago run.
'Anda então!' rugiu a Rainha, Alice juntou se ao cortejo, perguntando se o que iria acontecer a seguir.
'Come on, then!' roared the Queen, and Alice joined the procession, wondering very much what would happen next.
Depois ela se juntou a North American Aviation passando a se chamar North American Rockwell, isso em 1967.
Pittsburgh based Rockwell Standard then acquired and merged with Los Angeles based North American Aviation to form North American Rockwell in September 1967.
Tom se juntou ao clube de teatro da sua escola.
Tom joined his school's drama club.
Louis Clark se juntou à banda como arranjador de cordas.
Louis Clark was hired by the band as string arranger.
Rashied Ali se juntou ao grupo como um segundo baterista.
Rashied Ali joined the group as a second drummer.
Aos 15 anos Sarit se juntou à Hadera Youth Band.
At the age of 15, she joined the Hadera Youth Band.
O irmão de Jason, Chris, também se juntou no baixo.
Jason's brother, Chris, also joined on bass.
O grupo nunca mais se juntou com Wolf até 1999.
91 US References External links
Philipp Groth (também conhecido como Fill) se juntou à banda.
Philipp Groth (a.k.a.
A LICRA juntou se a nós como parte civil em um grande número de casos.
The International League against Racism and Anti Semitism (LICRA) also collaborated with us as a civil party in a large number of cases.
Juntou se então a Al Jolson na produção de Robinson Crusoe , viajando a Los Angeles.
He then joined an Al Jolson production of Robinson Crusoe Jr. , travelling to Los Angeles.
A última observação refere se a Dezembro de 2009 .
This can be partly explained by a number of factors .
Quando foi a última vez que se irritou?
When was the last time you were angry?