Tais compromissos deveriam assentar em obrigações juridicamente vinculativas .

Enquanto actos juridicamente vinculativos , impõem obrigações directas a terceiros .

Juridicamente o município está subordinado à comarca de Ituiutaba.

Um sistema UNIX compatível POSIX.

O referendo de 23 de junho não é juridicamente vinculativo.

Emulador de computador compatível com KC85

E amplamente compatível com várias plataformas.

Apenas compatível com os modelos 128K.

Uma recomendação não vincula juridicamente as instituições a quem é dirigida .

Instituições de crédito , independentemente do país onde foram juridicamente constituídas Instituições de crédito juridicamente constituídas no país inquirido Sucursais de instituições de crédito com sede na área do euro

Dessa maneira, viram que a democracia é algo compatível com o Islã, compatível com seus valores, e apoiaram a democracia.

Juridicamente, todas as funções desta região administrativa são desempenhadas pela comunidade flamenga.

É completamente compatível com o deus dos físicos.

Estas decisões internas também são juridicamente vinculativas para todos os membros do Eurosistema .

b ) é compatível com o quadro legal do SEBC

Ele é compatível com Macintosh, Microsoft Windows e Linux.

As expectativas do Eurosistema não pretendem , no entanto , constituir requisitos legais ou ser juridicamente vinculativas .

As orientações e as instruções do BCE são tipos especiais de instrumentos juridicamente vinculativos e aplicáveis .

É de realçar , porém , que não estão , de forma alguma , juridicamente obrigados a efectuar essa avaliação .

Quer saber se você é geneticamente compatível com sua namorada? Claro.

Esta proposta é compatível com a actual programação financeira da Comissão .

O regulamento proposto é compatível com princípios de harmonização e coerência .

A plataforma será totalmente compatível com o TARGET2 e o T2S .

Este Regulamento estabelece , de forma juridicamente vinculativa , as características do regime de reservas mínimas aplicado pelo BCE .

Porque a condição reversível não é compatível com a síntese da felicidade.

WPA é desenhado para ser compatível com o próximo padrão IEEE 802.11i.

O Hurd requer um multiboot compatível com boot loader, como o GRUB.

Diferente do XHTML 2.0, XHTML 5 é compatível com XHTML 1.x.

Embora inteiramente compatível com o acordo de comércio livre entre a Ucrânia e a Rússia, o pacto proposto com a UE claramente não era compatível com o projecto Eurásia de Putin.

As OGPE são adoptadas sob a forma de uma recomendação , não sendo , por conseguinte , juridicamente vinculativas ou exequíveis .

Programa de fax e visualização de chamadas para AVM FRITZ!Box ou compatível

A carcinicultura marinha é uma alternativa compatível com a crescente demanda de camarões.

Ele é compatível com Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e Windows 8.

Um objectivo fundamental desta revisão foi fornecer uma orientação clara e juridicamente vinculativa para a implementação dos princípios gerais .

Os Estados Membros tomam todas as medidas de direito interno necessárias à execução dos actos juridicamente vinculativos da União .

A tradução do presente anexo para outras línguas foi realizada com fins meramente ilustrativos e não é juridicamente vinculativa .

A tradução do presente anexo para outras línguas foi realizada com fins meramente ilustrativos e não é juridicamente vinculativa .

A obrigação de consulta respeita unicamente às disposições que se tornarão juridicamente vinculativas e genericamente aplicáveis nos Estados Membros .

Os Estados Membros adoptam todas as medidas de direito interno necessárias à execução dos actos juridicamente vinculativos da União .

Compatibilidade com a programação financeira A proposta é compatível com a programação financeira existente .

A implementação da ACPI depende não apenas de software, mas também de hardware compatível.

MINIX 1 possuia um sistema de chamada compatível com a Sétima edição do UNIX.

O Modo Virtual 8086, no entanto, não é completamente compatível com todos os programas.

A partir desta segunda geração o iPod passou a ser compatível com Win 2000.

Isto permite que a 100BASE SX seja compatível com as redes antigas 10BASE FL.