Translation of "lâmina da grama" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa parte da lâmina é então denominada lâmina de substituição. | The industry of the beaver is due in part to this qualification. |
| O forte, é a parte da lâmina perto do punho nos casos que um mestre divide a lâmina em partes par, esta é a primeira metade da lâmina. | The forte, strong, is that part of the blade closest to the hilt in cases where a master divides the blade into an even number of parts, this is the first half of the blade. |
| Lâmina Mestres diferentes da rapieira dividiam a lâmina em duas, três, quatro, cinco e até nove partes. | Blade Various rapier masters divided the blade into two, three, four, five or even nine parts. |
| A lâmina também está hollow ground uma ranhura na parte inferior da lâmina cria dois fios distintos, interno e externo. | The blade is also hollow ground a groove on the bottom of the blade creates two distinct edges, inside and outside. |
| Dá para ver a lâmina na ponta da agulha? | Can anybody see the blade on the end of that needle? |
| O fio interno da lâmina está no lado mais próximo do patinador o fio externo da lâmina está no lado mais afastado do patinador. | The inside edge of the blade is on the side closest to the skater the outside edge of the blade is on the side farthest from the skater. |
| O ponto ideal da lâmina é inferior da bola do pé. | The sweet spot of the blade is below the ball of the foot. |
| Esta curvatura é referida como rabeta ou balancim da lâmina. | This curvature is referred to as the rocker of the blade. |
| O fraco, é a parte da lâmina que inclui a ponta e é a segunda parte da lâmina quando a espada é dividida em partes par. | The debole, weak, is the part of the blade which includes the point and is the second half of the blade when the sword is divided into an even number of parts. |
| A lâmina estava muito afiada. | The blade was very sharp. |
| Os protetores protegem a lâmina de sujeira ou material no chão que podem danificar a lâmina. | The guard protects the blade from dirt or material on the ground that may dull the blade. |
| Há uma lâmina que corta uma seção do tecido e a transfere para uma lâmina de microscópio. | There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide. |
| Trazendo a lâmina em contato com a lâmina de outro sabre de luz produz um estalo alto. | Bringing the blade into contact with another lightsaber's blade produces a loud crackle. |
| Este processo é acompanhado pela desagregação da lâmina da face nuclear da membrana interna. | This process is accompanied by disassembly of the lamina on the nuclear face of the inner membrane. |
| Nós usamos uma lâmina de microscópio. | We take a microscope slide. |
| Em grama gigante. | On giant grass. |
| Devemos comer esta grama. | We should eat this grass. |
| Não toque na grama. | Don't touch the grass. |
| Não pise na grama. | Keep off the grass. |
| Não pise a grama. | Keep off the grass. |
| As vacas comem grama. | Cows eat grass. |
| Tom deitou na grama. | Tom lay down on the grass. |
| Não cresce grama aqui. | Grass doesn't grow here. |
| A grama é verde. | The grass is green. |
| Na patinação artística, é sempre desejável patinar em apenas uma extremidade da lâmina. | In figure skating, it is always desirable to skate on only one edge of the blade. |
| Usei uma agulha com uma lâmina na ponta. | I used the needle which has got a slight blade on the end. |
| Não nasci com uma lâmina em minha mão. | I was not born with a blade in my hand. |
| O ácido vai danificar a lâmina de ouro | The acid will ruin the gold plating. |
| E fizemos a primeira perfuração através da maior lâmina de gelo flutuante do planeta. | And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet. |
| O Shark finning envolve a remoção da barbatana com uma lâmina de metal quente. | Shark finning involves removing the fin with a hot metal blade. |
| 32 gramas. Perdão, um grama. | MK 32 gram. Sorry, one gram. |
| Mordiscava a grama, sabe, brincava. | He's, you know, nibbling on some grass, frolicking. |
| Não há grama na Lua. | There is no grass on the moon. |
| Nós nos deitamos na grama. | We lay on the grass. |
| Ele está deitado na grama. | He is lying on the grass. |
| Ele estava deitado na grama. | He was lying on the grass. |
| Ovelhas se alimentam de grama. | Sheep feed on grass. |
| Tem grama verde no campo. | There is green grass on the field. |
| Não deite na grama úmida. | Don't lie on the damp grass. |
| Tom está deitado na grama. | Tom is lying on the grass. |
| Tom está cortando a grama. | Tom is mowing the lawn. |
| Portanto, a grama está molhada. | The grass is outside, therefore when it rains, the grass gets wet. |
| Mas olhe para isso do ponto de vista da grama, agora. | But look at it from the point of view of the grass, now. |
| Isso cheira a grama cortada. Agora esse é esqueleto da molécula. | This smells of cut grass. Now, this is the skeleton of the molecule. |
| No primeiro projeto de guilhotina, havia uma lâmina horizontal. | After several seconds, the eyelids closed again ... . |
Pesquisas relacionadas : Lâmina De Grama - Grama Grama - Semente Da Grama - Raízes Da Grama - Bacilo Da Grama - Grupo Da Grama - Tira Da Grama - Prado Da Grama - Grama - Eixo Da Lâmina - Gume Da Lâmina - Afastamento Da Lâmina