Translation of "lâmpada acesa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lâmpada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Até pode ser retirado do circuito, que a lâmpada permanece acesa. | The circuit is typically complex, but the complexity is built into the IC. |
| A luz está acesa. | The light is on. |
| Deixe a luz acesa! | Leave the lights on! |
| Ver também Luz Lâmpada fluorescente Lâmpada photoflood Luminotécnica | Filament notching describes another phenomenon that limits the life of lamps. |
| Uma luz verde está acesa. | A green light is on. |
| A fogueira ainda está acesa. | The campfire is still burning. |
| Não deixe a luz acesa. | Don't leave the light on. |
| A luz estava acesa na sala. | The light was on in the room. |
| Por que a luz está acesa? | Why is the light on? |
| Tom dorme com a luz acesa. | Tom sleeps with the light on. |
| Sami dormiu com a luz acesa. | Sami slept with the light on. |
| A lâmpada queimou. | The light bulb has burned out. |
| A lâmpada estourou. | The light bulb burst. |
| Terei uma lâmpada. | I shall have a lamp. |
| Acendi a lâmpada. | I turned on a lamp. |
| Então é para com a luz acesa | Then it's for, with the light on. |
| Comprei uma lâmpada velha. | I bought an old lamp. |
| Tom desparafusou a lâmpada. | Tom unscrewed the light bulb. |
| Preciso de uma lâmpada. | I need a lamp. |
| Tom trocou a lâmpada. | Tom changed the light bulb. |
| Você quebrou a lâmpada? | Did you break the lamp? |
| Quanto custa essa lâmpada? | How much does that lamp cost? |
| A luz do quarto de Tom está acesa. | The light is on in Tom's room. |
| A luz do quarto de Tom está acesa. | The light in Tom's room is on. |
| A luz da varanda de Tom está acesa. | Tom's porch light is on. |
| Então, uma nova chama é acesa no altar (ou o sacerdote acende sua vela a partir da lâmpada perpétua que fica acesa lá) e acende as velas acesas pelos diáconos e outros assistentes, que então acendem as velas trazidas pelos fieis (uma prática que se originou no antigo ritual do recebimento do Fogo Sagrado na Igreja do Santo Sepulcro em Jerusalém). | Then, a new flame is struck in the altar, or the priest lights his candle from the perpetual lamp kept burning there, and he then lights candles held by deacons or other assistants, who then go to light candles held by the congregation (this practice has its origin in the reception of the Holy Fire at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem). |
| Thomas Edison inventou a lâmpada. | Thomas Edison invented the light bulb. |
| Edison inventou a lâmpada elétrica. | Edison invented the light bulb. |
| O Tom acendeu uma lâmpada. | Tom turned on a lamp. |
| Aladim achou uma lâmpada maravilhosa. | Aladin found a wonderful lamp. |
| Você quebrou a lâmpada, Tom? | Did you break the lamp, Tom? |
| Luz Lâmpada incandescente Luminotécnica Electricidade | Dimming installations require a compatible dimming ballast. |
| Aos 20 anos a tocha do ressentimento foi acesa. | At 20 the torch of resentment was lit. |
| Próximo à lareira acesa estava sentada uma bela jovem. | Near to the winter fire sat a beautiful young girl. |
| A torre é especialmente acesa em alguns eventos anuais. | The tower is specially lit for some annual events. |
| E a lâmpada realmente faz isso. | So, the light bulb actually does that. |
| Uma lâmpada incandescente de 40 Watt. | 40 Watt incandescent lamp. |
| A lâmpada estava pendurada no teto. | The lamp hung from the ceiling. |
| Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente. | I must replace that fluorescent lamp. |
| Você não sabe rosquear uma lâmpada? | You don't know how to screw in a lightbulb? |
| Sobre a mesa está uma lâmpada. | Above the table is a lamp. |
| As conclusões dessa avaliação revelaram que o impacto ambiental das notas de euro durante o seu ciclo de vida completo é equivalente ao de qualquer cidadão europeu percorrer um quilómetro de automóvel ou deixar uma lâmpada de 60W acesa durante 12 horas . | The assessment concluded that the environmental impact of euro banknotes during their complete life cycle is equivalent to each European citizen driving a car one kilometer or leaving a 60W light bulb switched on for half a day . |
| A próxima pergunta é possível acender uma lâmpada pequena com uma pilha, uma lâmpada e um pedaço de fio? | And your next question is, can you light a little torch bulb with a battery, a bulb and one piece of wire? |
| E vejam a lâmpada e a pilha. | Now, here's how you do the battery and the bulb. |
| Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta | Check with an ultraviolet lamp Genuine |
Pesquisas relacionadas : Lâmpada Está Acesa - Acesa - Está Acesa - Conjunto Acesa - Estadia Acesa - Vela Acesa - Tocha Acesa - Foi Acesa - Permanece Acesa - Lâmpada - Lâmpada - Mantê-la Acesa - Lâmpada Incandescente
