Translation of "lê lo de volta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Volta - tradução :
Keywords : Back Walk Turn Bring Again

  Examples (External sources, not reviewed)

Qualquer um pode lê lo.
Anybody can read it.
Posso falar chinês, mas não posso lê lo.
I can speak Chinese, but I can't read it.
Sei falar chinês, mas não sei lê lo.
I can speak Chinese, but I can't read it.
Eu acho que você mesmo deveria lê lo.
I think you should read it yourself.
Eu acho que você mesma deveria lê lo.
I think you should read it yourself.
Tom concordou com o contrato de licença sem lê lo.
Tom agreed to the license agreement without reading it.
Eu acho que o senhor mesmo deveria lê lo.
I think you should read it yourself.
Por favor, devolva o livro quando tiver terminado de lê lo.
Please return the book when you have finished reading it.
Eu te emprestarei o livro assim que terminar de lê lo.
I'll lend you the book as soon as I'm done reading it.
Eu vou trazê lo de volta.
I'll get him back.
Tom concordou com o contrato de licença do usuário final sem lê lo.
Tom agreed to the end user license agreement without reading it.
Estou feliz em vê lo de volta.
I'm glad to see you back.
Homem Muito contente de recebê lo de volta.
Man Very pleased to welcome you back.
É chamado Ode ao Tambor, e eu tentarei lê lo de forma que Yusef se orgulharia em ouvi lo sendo lido.
It's called Ode to the Drum, and I'll try and read it the way Yusef would be proud to hear it read.
Você pode começar a lê lo no seu iPad, e depois abri lo no seu iPhone, a partir de onde parou.
And so you can start reading on your iPad in your living room and then pick up where you left off on the iPhone.
Trazê lo de volta, se torna mais complexo.
But pulling them back, all of the sudden becomes more complex.
Este livro está escrito em Inglês simples, de maneira que você deverá poder lê lo facilmente.
This book is written in simple English, so it should be easy for you to read.
Mãe, você precisa assinar isto. Deixe me lê lo. Não, tudo bem. Não precisa.
Mom, you need to sign this. Let me read it. No, it's okay. You don't have to.
Não vale a pena trazê lo de volta, obviamente.
He isn't worth bringing back, obviously.
Certifique se de colocá lo de volta no mesmo lugar.
Be sure to put it back in the same place.
Acredite em mim, ele não quis dizer isso como mesmo assim, deixe me lê lo.
Believe me, he didn't mean this as anyway, let me just read it.
E então quando você chega na estação, é expandido para que você possa lê lo.
And then when you get to a station, it's expanded so that you can actually read it.
Mas eu o peguei e comecei a lê lo, e eu pensei, esse livro é incrível.
But I picked it up and I started reading it and I thought, this book is amazing.
Mas o que posso fazer é deixar onde ele está, erguê lo, e colocá lo de volta.
But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again.
Certo, vamos tentar fazer algumas voltas e trazê lo de volta.
MK All right, we'll try to do a few laps around and bring it back in.
Não há nada que possamos fazer para trazê lo de volta.
There is nothing we can do to bring him back.
Em vez de lhe dar prazer, ela lê lhe cartas, dizendo lhe que o amor vai arrastá lo de seu caminho.
Instead of giving him pleasure, she reads him cards, telling him love will drag him from his path.
Tomá lo íeis de volta, comuma falsa imputação e um delito flagrante?
Would you take it away by slandering and using unjust means?
Vê o manual do KTalkd para mais informações (podes lê lo escrevendo help ktalkd numa janela do Konqueror).
Please see the KTalkd manual for more information (you can read it by entering help ktalkd in a Konqueror window.)
Iremos levá lo de volta a sua infância, se necessário, mas, eventualmente, o que queremos é torná lo normal de novo.
We'll go back into your childhood if necessary, but eventually what we want to do is make you normal again.
E quando terminamos o encontro eu fui colocá lo de volta na floresta.
And when we finished the meeting, I went to return it in the forest.
Ela lhe deve muito dinheiro, mas provavelmente não poderá pagá lo de volta.
She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.
Togliatti enviou Berlinguer de volta à Sardenha para prepará lo para sua carreira política.
Togliatti sent Berlinguer back to Sardinia to prepare for his political career.
Nosso professor de alemão no Canadá, que era inglês de nascença, opinou que para entender Shakespeare você teria que lê lo na tradução alemã.
Our Canadian German teacher, who was English by birth, opined that to understand Shakespeare you would have to read him in German translation.
A gênese de Hook começou quando a mãe de diretor Steven Spielberg, muitas vezes lê lo Peter and Wendy como uma história para dormir.
The genesis of Hook started when director Steven Spielberg's mother often read him Peter and Wendy as a bedtime story.
Agora eu leio, você lê e ele lê nós todos lemos.
Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading.
Ele lê árabe.
He reads Arabic.
Tom lê devagar.
Tom reads slowly.
Lê o artigo.
Read the article.
Lê este livro!
Read this book!
Tom lê muito.
Tom reads a lot.
Ela lê muito.
She reads a great deal.
Você lê demais.
You read too much.
Você lê lábios?
Do you read lips?
Tom não lê.
Tom doesn't read.

 

Pesquisas relacionadas : Lê-lo De Volta - Lê-lo Através - Lê-lo Mais - Lê-lo Para Fora - Lê - Lê - Colocá-lo De Volta - Recebê-lo De Volta - Trazê-lo De Volta - Trazê-lo De Volta - Ajudá-lo De Volta - Recebê-lo De Volta - Tira-lo De Volta - Passá-lo De Volta - Levá-lo De Volta