Translation of "líder muçulmano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Líder - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução : Muçulmano - tradução : Muçulmano - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O califa era o líder do mundo muçulmano.
All years are according to the Common Era.
Será Nurlan Motuev, da província de Naryn, Barão clandestino do carvão, transformado em líder muçulmano?
Will it be Nurlan Motuev of Naryn province, clandestine coal baron turned Muslim leader?
Alguns ainda acreditam na paz, como o líder muçulmano da mesquita do centro da cidade
Some still hold hope for appeasement though, like the Iman of the downtown mosque
Mohammad Amin al Husayni, em árabe أمين الحسيني, (Jerusalém, 1895 Beirute, 4 de julho de 1974) foi um líder religioso muçulmano e líder nacionalista árabe palestino.
Haj Mohammed Effendi Amin el Husseini ( 1897 4 July 1974) was a Palestinian Arab nationalist and Muslim leader in Mandatory Palestine.
Sou muçulmano.
I am a Muslim.
A independência para a Índia era agora iminente, mas Jinnah, o líder muçulmano, estava exigindo a criação de um estado separado o Paquistão.
The opportunity came in the form of the Khilafat movement, a worldwide protest by Muslims against the collapsing status of the Caliph, the leader of their religion.
Quero ser muçulmano.
I wanna be a Muslim.
O líder muçulmano da Arábia Saudita, Sheikh Ahmad al Qatanni, informou para a Aljazeera que todos os dias 16.000 muçulmanos africanos se convertem ao cristianismo.
A leading Saudi Arabian Muslim leader Sheikh Ahmad al Qatanni reported on Aljazeera that every day 16,000 African Muslims convert to Christianity.
Ele é um verdadeiro muçulmano.
He is a true Muslim.
É o pobre imigrante muçulmano da Tunísia que será castigado, não o rico investidor muçulmano do Catar.
It is the poor Muslim immigrant from Tunisia who will be punished, not the rich Muslim investor from Qatar.
Eu sou uigur, muçulmano e chinês.
I am a Uyghur, a Muslim and a Chinese.
O Paquistão é um país muçulmano.
Pakistan is a Muslim country.
Fadil sentia que precisava ser muçulmano.
Fadil felt he needed to be a Muslim.
Como é ser um muçulmano relevante aqui?
How is being a Muslim relevant here?
Fadil sentia que tinha de ser muçulmano.
Fadil felt he had to be a Muslim.
O exército muçulmano gritou Yā manṣūr amit!
The Muslim army yelled Yā manṣūr amit!
Você é um muçulmano árabe vivendo no Iraque.
You're Arab Muslim living in Iraq.
Como nós podemos nos conectar ao Mundo Muçulmano ?
How can we connect to the Muslim World ?
Fadil tornou se muçulmano em janeiro de 1998.
Fadil became a Muslim in January 1998.
Mas esta é uma era promissora no mundo Muçulmano.
But this is a promising era in the Muslim world.
Você se torna um cristão, um muçulmano, um judeu.
You become a Christian, Muslim, Jew.
Uma foi apresentada pelo polémico activista muçulmano Tariq Ramadan.
One was put forward by the controversial Muslim activist Tariq Ramadan.
Cristo, eu sou um muçulmano que gosta de você.
Christ, I am a Muslim who likes you.
Por que o Mundo Muçulmano não é mais tolerante?
Why isn t the Muslim World more tolerant?
O que convenceu Fadil a se tornar um muçulmano?
What convinced Fadil to become a Muslim?
Aí foi fundado por eles um grande império muçulmano.
Friendly relationship was established with the Ottoman Empire via Tripoli.
Ele foi o principal comandante cristão durante a Terceira Cruzada, liderando a campanha depois da saída de Filipe II de França, conseguindo consideráveis vitórias contra Saladino, o líder muçulmano, mesmo não tendo conseguido conquistar Jerusalém.
Richard was a central Christian commander during the Third Crusade, leading the campaign after the departure of Philip II of France and scoring considerable victories against his Muslim counterpart, Saladin, although he did not retake Jerusalem from Saladin.
Eu vivi no mundo muçulmano, falei com muitas mulheres muçulmanas.
I've lived in the Muslim world, spoken with a lot of Muslim women.
Agora há dois grupos que existem dentro do mundo muçulmano.
Now there are two groups that exist within the Muslim world.
Entretanto, os cristãos viviam em um sistema social muçulmano estrito.
However, as Christians under a strict Muslim social system, Armenians faced pervasive discrimination.
878 Siracusa, na Itália, é capturada pelo sultão muçulmano da Sicília.
878 Syracuse, Sicily, is captured by the Muslim sultan of Sicily.
Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.
Matt Schissler refere se ao surgimento de um nacionalismo budista anti muçulmano .
Matt Schissler refers to the rise of an anti Muslim Buddhist nationalism.
Inclusive, existe um Islã chinês (acredita?) É engraçado Aladim era muçulmano chinês.
Hell, there s even a Chinese Islam (would you believe it?!) fun fact Aladdin was a Muslim Chinese.
A desumanização do muçulmano ou do outro está profundamente enraizada em nós.
We are too deep into de humanizing the Muslim or the other .
Averróis também se ocupou em áreas como astronomia e direito canônico muçulmano.
He also worked on the description of the spheres, and movement of the spheres.
Outros percebido como transmitir um forte preconceito anti árabe ou anti muçulmano.
Others perceived it as conveying a strong anti Arab or anti Muslim prejudice.
Não havia líder.
There was no leader.
Odebrecht é líder
Odebrecht is the leader.
Eis o líder!
Here's the leader!
Um líder nato.
51, No.
O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.
O nome do livro é Islã sem extremos O caso Muçulmano pela liberdade.
The name of the book is Islam Without Extremes A Muslim Case for Liberty.
Isso é o que você está pensando como muçulmano árabe, como um iraquiano
This is what you're thinking as an Arab Muslim, as an Iraqi.
Um paquistanês muçulmano ensinando a história do holocausto judeu para jovens crianças Igbo.
A Pakistani Muslim teaching Jewish Holocaust history to young Igbo children.

 

Pesquisas relacionadas : Muçulmano Ummah - Casamento Muçulmano - Clérigo Muçulmano - Véu Muçulmano - Estudioso Muçulmano - País Muçulmano - Mundo Muçulmano - Muçulmano Sunita - Preto Muçulmano - Calendário Muçulmano - Calendário Muçulmano - Calendário Muçulmano