Translation of "líderes na Europa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Europa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os líderes da Europa consideraram se visionários quando criaram o euro. | Europe s leaders viewed themselves as visionaries when they created the euro. |
| Num momento que é de crise económica e institucional na Europa, todos os líderes europeus parecem ser extremamente normais. | At a time of economic and institutional crisis in Europe, all European leaders appear to be, well, extremely normal. |
| Redes de líderes criadas à volta de interesses específicos como as que agora operam na Europa e na região Ásia Pacífico, compreendendo ex líderes bem conhecidos e outras figuras notáveis, também poderiam ajudar. | Advocacy focused leadership networks, such as those now operating in Europe and the Asia Pacific region, comprising well known former leaders and other senior figures, could also help. |
| Líderes germânicos tornaram se os líderes da Europa Ocidental, e palavras de suas línguas foram importadas livremente pelo vocabulário da lei. | Germanic leaders became the rulers of parts of the Roman Empire they conquered, and words from their languages were freely imported into the vocabulary of law. |
| Ou será que os líderes da Europa defendem os direitos civis dos seus compatriotas judeus? | Or will Europe s leaders stand up for the civil rights of their Jewish compatriots? |
| BERLIM A polivalência não é propriamente o ponto forte da actual geração de líderes da Europa. | BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders. |
| O segundo teste à sua capacidade de negociar com outros líderes será no seio da Europa. | The second test of his ability to negotiate with other leaders will be within Europe. |
| Mas o que ainda é mais surpreendente é que os líderes da Europa nem sequer aprenderam. | But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned. |
| Nesta definição estão incluídos a Europa Ocidental, os Estados Unidos e o Canadá (os líderes do mundo ocidental). | Sweden, Denmark, Finland) and southern (or southwestern) Europe (e.g. |
| Intempéries na Europa | Storms in Europe |
| A Europa ainda precisa de uma reestruturação da dívida, embora os líderes do continente se recusem a reconhecer este facto. | Europe still needs debt restructuring, though the continent s leaders refuse to acknowledge this. |
| Na Europa não confiamos | In Europe We Distrust |
| Nunca estive na Europa. | I've never been to Europe. |
| Você está na Europa! | You're in Europe! |
| Vocês estão na Europa! | You're in Europe! |
| Embora os líderes da Europa fujam ao termo, a realidade é que grande parte da União Europeia se encontra em depressão. | While Europe s leaders shy away from the word, the reality is that much of the European Union is in depression. |
| Os líderes globais devem encorajar a Europa para que enfrente firmemente os seus problemas, oferecendo conselhos, suporte financeiro, e críticas construtivas. | Global leaders must encourage Europe to tackle its problems decisively by offering advice, financial support, and constructive criticism. |
| Bem, na África. Eu conversei com líderes da África. | Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. |
| A teologia cristã foi de grande influência na Europa ocidental, especialmente na Europa pré moderna. | Christian theology has permeated much of Western culture, especially in pre modern Europe. |
| Isto foi, na verdade, inventado na Europa. | Car sharing was actually invented in Europe. |
| O modo como os líderes da Europa responderem a estes novos adversários políticos determinará a estabilização ou a fracturação da união monetária. | How Europe s leaders respond to these new political challengers will determine whether the monetary union stabilizes or fractures. |
| E foi feito na Europa. | And it was done in Europe. |
| O que aconteceu na Europa? | What has happened in Europe? |
| A solidariedade imperativa na Europa | Europe s Solidarity Imperative |
| Estive na Europa uma vez. | I have once been to Europe. |
| Eu nunca estive na Europa. | I have never been to Europe. |
| A Itália fica na Europa. | Italy is in Europe. |
| Já é Natal na Europa. | It's already Christmas in Europe. |
| Não teremos isso na Europa. | We don't have this in Europe. |
| Não temos isso na Europa. | We don't have that in Europe. |
| Gostaria de morar na Europa. | I'd like to live in Europe. |
| Quantos países há na Europa? | How many countries are in Europe? |
| Quantos países existem na Europa? | How many countries are there in Europe? |
| Não foi lançado na Europa. | It was not released in Europe. |
| Mas na Califórnia, embora sejamos líderes mundiais em alguns aspectos ecológicos, nós também, infelizmente, somos líderes em alguns aspectos gulag . | But California, though we lead the world in some of the green stuff, we also, unfortunately, lead the world in some of the gulag stuff. |
| redescubra isso. Porque vocês são os líderes, os líderes da inovação, os líderes do pesamento. | Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. |
| Ocupações e acordos na Europa Na Europa, a Alemanha e a Itália foram se tornando mais ousadas. | European occupations and agreements In Europe, Germany and Italy were becoming more bold. |
| Além disso, relativamente aos migrantes, a Chanceler Angela Merkel deu um exemplo de liderança que envergonha todos os líderes da Europa de Leste. | And Chancellor Angela Merkel has set an example of leadership on migrants that puts all of Eastern Europe s leaders to shame. |
| Os líderes europeus esperaram que uma união monetária ajudasse as economias menos competitivas da Europa a alcançar os países mais ricos do norte. | European leaders hoped that a monetary union would help Europe s less competitive economies catch up to the richer countries of the north. |
| Diante disto, a condição da Europa está obviamente longe da estabilização, apesar de declarações recentes de alguns líderes europeus que sugerem o contrário. | Given this, Europe s condition is quite obviously far from being stabilized, despite some leading Europeans recent statements suggesting otherwise. |
| As línguas eslavas são faladas na Europa Central, Oriental e sudeste da Europa. | Germanic languages are spoken in Northern Europe, the British Isles and some parts of Central Europe. |
| Europa Em 1927, Campbell recebeu uma bolsa de estudos para estudar na Europa. | In 1927 Campbell received a fellowship from Columbia University to study in Europe. |
| A evolução do ensino na Europa | Europe s Educational Evolution |
| A França está na Europa Ocidental. | France is in western Europe. |
| A França fica na Europa ocidental. | France is in western Europe. |
Pesquisas relacionadas : Na Europa - Líderes Na Sociedade - Introduzida Na Europa - Presença Na Europa - Localizado Na Europa - Viajar Na Europa - Na Europa Sozinho - Introduzido Na Europa - Na Europa Continental - Todo Na Europa - Vendas Na Europa - Nós Na Europa - Na Europa Ganz - Na Europa Ocidental
