A língua de trabalho é o inglês .	The working language is English .
Que língua usas no trabalho?	What language do you use at work?
Qual língua você usa no trabalho?	What language do you use at work?
Qual língua vocês usam no trabalho?	What language do you use at work?
Que língua costumas falar normalmente no trabalho?	What language do you usually speak at work?
A aquisição de uma segunda língua exige muito trabalho e dedicação para que se alcance fluência.	Second language acquisition requires a lot of hard work and dedication to reach fluency.
( 38 ) Caso seja necessário , esta documentação deverá ser traduzida numa língua de trabalho do banco central nacional de origem .	( 38 ) If necessary , the listed documentation should be translated in a working language of the home national central bank .
O bengali é a língua oficial de Bangladesh e o trabalho administrativo e oficioso é desempenhado em bengali.	Official status Bengali is the national and official language of Bangladesh, and one of the 23 official languages recognised by the Republic of India.
Língua de Tradição e Língua Técnica.	Eugene, OR Wipf and Stock.
cursos de língua alemã para empregados de origem estrangeira que possuem um conhecimento básico de alemão e desejam ou necessitam de melhorar os seus conhecimentos da língua por razões relacionadas com o seu trabalho	German courses for employees of foreign origin who have a basic knowledge of German and wish or need to improve their German for work related reasons some allowance made for religious differences.
Língua norueguesa Língua sueca Língua feroesa Língua dinamarquesa Alto islandês	Various archaic features, as the letter ð , had not been used much in later centuries.
Tom fala vários idiomas fluentemente, mas, em seu trabalho, ele só faz traduções para sua língua nativa.	Tom speaks several languages fluently, but for his job, he only translates into his native language.
cursos de língua turca, sob a forma de cursos de introdução c intermédios avançados, para empregados que desejam aprender turco ou aprofundar os seus conhecimentos da língua por razões pessoais ou relacionadas com o trabalho	Turkish in the form of introductory and intermediate advanced courses for employees wishing to learn Turkish or deepen their knowledge of Turkish for job related or personal reasons
A língua de sinais A língua de sinais é uma outra variedade conhecida de língua natural.	Written languages In a sense, written language should be distinguished from natural language.
Língua A língua canará é a língua oficial do estado e é a língua nativa de aproximadamente 65 da população de Karnataka.	Language The Kannada language serves as the official language of the state of Karnataka, as the native language of approximately 65 of its population and as one of the classical languages of India.
Língua de sinais.	Sign language.
Mais recentemente, o monumental Atlas Dialetológico da Língua Russa foi publicado em três volumes, entre 1986 e 1989, depois de quatro décadas de trabalho preparatório.	In modern times, the monumental Dialectological Atlas of the Russian Language ( Диалектологический атлас русского языка ), was published in three folio volumes 1986 1989, after four decades of preparatory work.
Ver também Língua oficial Língua administrativa	ISBN 3 8039 0033 6 Kahane, Henry Romanos (1958).
Destinava se a profissionais que tinham na língua portuguesa ferramenta de trabalho mas, em razão da ocupação laboriosa não podiam frequentar uma escola regular.	Distance education graduates, who would have never have been associated with the school under a traditional system, may donate money to the school.
Educação e trabalho A Princesa Nori graduou se pelo Departamento de Língua e Literatura Japonesa da Faculdade de Letras da Universidade de Gakushuin, em março de 1992.	Education and career Princess Sayako studied at and graduated from the Department of Japanese Language and Literature, Faculty of Letters, Gakushuin University, in 1992.
Félibrige Língua occitana Língua provençal Ligações externas	Quotations Les arbres aux racines profondes sont ceux qui montent haut.
Língua homônima de Darfur.	The eponymous language of Darfur.
Língua	Language
Quem não sabe nenhuma língua estrangeira não sabe nada de sua própria língua.	He who does not know any foreign language knows nothing of his own language.
Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.	We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
A língua brasileira de sinais (Libras) é a língua de sinaisPB (língua gestualPE) usada pela maioria dos surdos dos centros urbanos brasileirose reconhecida pela Lei.	Brazilian Sign Language, also known as Libras (, from Língua Brasileira de Sinais ) and previously known as LSB, LGB or LSCB (Brazilian Cities Sign Language), is the sign language used by deaf communities of urban Brazil, or the area concentrating 85 90 of its population.
A sociolinguística difere a sociologia da língua em que o foco da Sociolinguística é o efeito da sociedade sobre a língua, enquanto a língua de sociologia foca o efeito de língua sobre a sociedade.	Sociolinguistics differs from sociology of language in that the focus of sociolinguistics is the effect of the society on the language, while the sociology of language focuses on language's effect on the society.
Em Asmara, a língua principal é a língua tigrínia.	In Asmara, the main language is Tigrinya.
Língua A língua predominante no Biafra era o ibo.	The predominant language of Biafra was Igbo.
A língua oficial nesta comuna é a língua alemã.	All the water in the municipality is in lakes.
Usamos a língua de sinais.	You use sign language.
Sou professor de língua inglesa.	I am a teacher of English.
Desde a independência da Eritreia em 1993, o tigrínia se mantém com o status de língua de trabalho dessa nação, sendo único estado onde é reconhecida num nível nacional.	Upon Eritrea's independence in 1991, Tigrinya retained the status of working language in the country, the only state in the world to date to award Tigrinya recognition on a national level.
Língua fanti	References
Língua corsa ou Corso ( Corsu ) é uma língua românica, falada na ilha de Córsega, (França), junto com o francês, que é a língua oficial.	Corsican ( corsu or lingua corsa ) is an Italo Dalmatian Romance language spoken and written on the islands of Corsica (France) and northern Sardinia (Italy).
A língua é muito diferente. A língua é muito precisa.	Language is very different. Language is very precise.
A língua tuvaluana é uma língua polinésia falada em Tuvalu.	Tuvaluan is a Polynesian language of or closely related to the Ellicean group spoken in Tuvalu.
Sindhi é a língua da província de Sindh e Balochi é a língua da província de Balochistan.	The Sindhi language is the common language spoken in Sindh while the Balochi language is dominant in Balochistan.
Algumas analisam o processo de aquisição da língua materna e também a aquisição de uma língua estrangeira.	Two other major subfields of psycholinguistics investigate first language acquisition, the process by which infants acquire language, and second language acquisition.
Há uma grande diferença entre aprender uma língua para entender ou dizer algo em caso de necessidade, e a tentativa de adquirir uma outra língua para falá la livremente, quase como uma primeira língua, uma língua materna.	There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
O trabalho de Ben Yehuda acabou por encontar solo fértil e no princípio do século XX, o hebraico estava a tornar se a principal língua das populações judias.	The seeds of Ben Yehuda's work fell on fertile ground, and by the beginning of the 20th century, Hebrew was well on its way to becoming the main language of the Jewish population of both Ottoman and British Palestine.
A formação consistiu em seis meses de familiarização com o processo fabril, e compreendeu formação técnica, de atitude e disposição para com o trabalho, domínio da língua e cooperação intercultural.	The training consisted of six months' familiarisation on the shop floor, and included technical training, working attitude and disposition, language mastery and intercultural cooperation.
A língua de sinais era proibida.	An example of this would be the Order of Operations.
Koko conhece e usa mais de 500 palavras na língua dos sinais, a língua dos surdos.	Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
A língua utilizada em cada edição dos Jogos Olímpicos é a língua do país de acolhimento.	The other language used at each Olympic Games is the language of the host country (or languages, if a country has more than one official language apart from French or English).

Pesquisas relacionadas : Língua Oficial De Trabalho - Língua Dominante - Língua Russa - Língua Nativa - Língua Holandesa - Depressor Língua - Língua Espanhola - Língua Principal - Língua Chinesa - Língua Vernácula - Língua Maioritária

Exibir esta página em português