Translation of "laboratório de biologia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Biologia - tradução : Laboratório - tradução :
Lab

Laboratório - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entre 1986 e 1996, foi diretor do Laboratório de Biologia Molecular, em Cambridge.
Between 1986 and 1996 he was director of the Laboratory of Molecular Biology in Cambridge, and was knighted by Elizabeth II in 1988.
Stallman era simultaneamente assistente voluntário do laboratório do departamento de Biologia na Rockefeller University.
Stallman was also a volunteer laboratory assistant in the biology department at Rockefeller University.
Em 1968 foi diretor do Laboratório de Biologia Quantitativa de Cold Spring Harbor, Nova Iorque.
Cold Spring Harbor Laboratory In 1968, Watson became the Director of the Cold Spring Harbor Laboratory.
O desenvolvimento da biologia molecular No fim da década de 1950, os maiores centros de investigação em biologia molecular são a Divisão de Biologia no Instituto de Tecnologia da Califórnia, o Laboratório de Biologia Molecular da Universidade de Cambridge e o Instituto Pasteur.
Expansion of molecular biology In addition to the Division of Biology at Caltech, the Laboratory of Molecular Biology (and its precursors) at Cambridge, and a handful of other institutions, the Pasteur Institute became a major center for molecular biology research in the late 1950s.
A estação serviu como um laboratório de pesquisa de microgravidade em que as equipes realizaram experimentos sobre biologia, biologia humana, física, astronomia, meteorologia e sistemas da naves espaciais com o objetivo de desenvolver tecnologias necessárias para a ocupação humana permanente do espaço.
The station served as a microgravity research laboratory in which crews conducted experiments in biology, human biology, physics, astronomy, meteorology and spacecraft systems with a goal of developing technologies required for permanent occupation of space.
Nunca gostei de biologia.
I never liked biology.
Não existem aqui aparatos de alta tecnologia, apenas biologia revelada através da biologia.
There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology.
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.
The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
), Biologia (Lic.
References
No Laboratório de Media do MIT, o duplo amputado Hugh Herr foi pioneiro da biomecatrónica, que combina a biologia, a engenharia mecânica, e a electrónica para inventar próteses eficientes e realistas.
At the MIT Media Lab, double amputee Hugh Herr has pioneered biomechatronics, which combines biology, mechanical engineering, and electronics to invent efficient, lifelike prosthetics.
Organismos modelo Algumas descobertas fulcrais da biologia foram feitas por investigadores que usavam fungos como organismos modelo, isto é, fungos que crescem e reproduzem se sexuadamente de forma rápida em laboratório.
Model organisms Several pivotal discoveries in biology were made by researchers using fungi as model organisms, that is, fungi that grow and sexually reproduce rapidly in the laboratory.
Eu jamais gostei de biologia.
I never liked biology.
Eu nunca gostei de biologia.
I never liked biology.
Eu nunca gostei de biologia.
I never liked Biology.
Nos EUA, como resultado do rápido crescimento da Biologia Molecular e da Biologia Celular, muitas universidades dividiram (ou agregaram) seus departamentos de Biologia em departamentos no estilo Biologia Celular e Molecular e Biologia Evolucionista e Ecologia (que geralmente incorporaram antigos departamentos de Paleontologia, Zoologia e afins).
In the United States, as a result of the rapid growth of molecular and cell biology, many universities have split (or aggregated) their biology departments into molecular and cell biology style departments and ecology and evolutionary biology style departments (which often have subsumed older departments in botany, zoology and the like).
Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
Nunca curti biologia.
I never liked biology.
Não psicologia, biologia.
Not psychology, biology.
Sami estudou biologia.
Sami studied biology.
A crescente influência da biologia molecular foi alvo de alguma resistência, evidente sobretudo na biologia evolutiva.
Resistance to the growing influence of molecular biology was especially evident in evolutionary biology.
Também são utilizadas em biologia celular, biologia molecular, bioquímica e em experiências.
Salines are also used in cell biology, molecular biology, and biochemistry experiments.
No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming.
At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
Tivemos um exame de biologia ontem.
We had an examination in biology yesterday.
Ele colou no exame de biologia.
He cheated on the biology exam.
Como foi sua prova de biologia?
How was your biology exam?
Como foi seu exame de biologia?
How was your biology exam?
Biologia de la Cognicion y Epistemiologia.
Biology of Cognition and epistemology .
Laboratório macabro
A morbid laboratory
No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.
In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
De fato, o que fizemos alguns anos atrás foi aprender como manipular um laboratório de biologia molecular em Tokyo e usá lo para testar genéticamente o DNA de amostras de carne de baleia e identificar quais realmente eram.
In fact, what we did a few years ago was learn how to smuggle a molecular biology lab into Tokyo and use it to genetically test the DNA out of whale meat samples and identify what they really were.
A biologia é especial?
Is biology special?
A biologia do luxo
The Biology of Luxury
Graduei me em biologia.
I took my degree in biology.
Ele estuda muito biologia.
He studies biology very hard.
Eu sempre detestei biologia.
I've always hated biology.
Então uma equipe da BBC cruzou pelo departamento de biologia, procurando uma história sobre novas tecnologias em biologia.
And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology.
Este é um polvo. Este é o trabalho do Dr. Roger Hanlon do Laboratório de Biologia Marinha. E é mesmo fascinante como cefalópodes, com seus olhos, olhos incríveis, percebem seus entornos, vêem luz, vêem padrões.
This is an octopus this is the work of Dr. Roger Hanlon at the Marine Biological Lab and it's just fascinating how cephalopods can, with their incredible eyes, sense their surroundings, look at light, look at patterns.
Por isso, primeiro vamos falar de biologia.
So let's first talk about biology.
Ele é professor de biologia em Harvard.
He's a professor of biology at Harvard.
A professora de biologia se chama Sônia.
The biology teacher is called Sonia.
Volte ao laboratório.
Go back to the lab.
Tenho de estudar para uma prova de biologia.
I have to study for a biology test.
Acho que existe biologia nisso.
I think there's biology to that.
Eu adoro fazer biologia sintética.
I love to do synthetic biology.
Então biologia, genética? ela replicou
So biology, genetics? she said.

 

Pesquisas relacionadas : Laboratório De Biologia Molecular - Biologia Marinha - Biologia Estrutural - Biologia Computacional - Biologia Celular - Biologia Espaço - Biologia Doença - Biologia Aquática - Biologia Farmacêutica - Biologia Fundamentais - Biologia Avançada - Biologia Organismal