Translation of "lager do que a vida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gosto de resíduos de grãos escuros. Hoje estamos usando os claros, originários de algum tipo de cerveja lager uma lager leve ou uma ale é trigo e cevada torrada. | I like dark spent grain. Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort a light lager or an ale that is wheat and barley that's been toasted. |
| A vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida. | Life imitates art far more than art imitates life. |
| A vida na prisão é pior do que a vida de um animal. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
| Vida extraterrestre é a vida que não se origina a partir do planeta Terra. | Clockwise from top left Extraterrestrial life is life that does not originate from Earth. |
| É ocioso dizer que a vida no campo é mais saudável do que a vida na cidade. | It goes without saying that country life is healthier than town life. |
| É mais frequente a vida imitar um romance do que os romances imitarem a vida. | Life resembles a novel more often than novels resemble life. |
| E isto é parte do que a vida é, mas não é tudo o que é a vida. | And so this is part of what life is, but it's not all of what life is. |
| Eu prefiro morrer do que perder a vida! | I'd rather die than lose my life! |
| A vida é mais interessante do que qualquer livro. | Life is more interesting than any book. |
| A vida é muito mais do que nós vemos. | Life is more than what we see. |
| Vida Ovídio fala mais sobre sua própria vida do que a maioria dos outros poetas romanos. | Life Ovid talks more about his own life than most other Roman poets. |
| Manter a estabilidade é mais importante do que a vida humana? | Maintaining stability is more important than human life? |
| Nele estava a vida, e a vida era a luz do homem. | In him was life, and that life was the light of man. |
| Eu penso que em algum momento na vida, nós deitamos a cabeça no travesseiro e pensamos, A vida tem que ser mais do que isso. | I think inside at some point, we put our heads down on the pillow and we go, There's got to be more to life than this. |
| O que é a vida? O que é essa coisa da vida? | What is life? What is this stuff of life? |
| Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou. | Over the past century, average lifespan has more than doubled. |
| O que é vida? Qual é a origem da vida? | What is life? What is the origin of life? |
| E esta é realmente a característica do que consideramos boa vida. | And this is indeed the characteristic of what we think of as the good life. |
| Então a vida era muito mais criativa do que jamais pensamos. | So life was much more creative than we had ever thought. |
| Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce. | There is no greater insult to life than premature ejaculation. |
| A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. | Country life is healthier than city life. |
| E não apenas isso, mas também nos ajuda a ampliar nossa visão do que é vida e qual possível vida poderia existir lá fora vida que pode ser muito diferente da vida que encontramos aqui na Terra. | And not only that, but it helps us broaden our view of what life is and what possible life there could be out there life that could be very different from life that we find here on Earth. |
| As finalidades do tratamento são prolongar a vida do paciente e melhorar a sua qualidade de vida. | Medicines from this class improve survival and quality of life in those with heart failure. |
| Então é só a idéia do que realmente sentimos saudade na vida. | So it's just this idea of what we really miss in life. |
| Mas, evidentemente, a vida é mais do que uma mera química exótica. | But of course, life is more than just exotic chemistry. |
| Já que arriscamos a vida do Richard, é justo arriscar as nossas. | Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives. |
| A vida dos animais não têm menos valor do que as nossas. | Animals lives are no less valuable than our lives are. |
| A vida do Tom corre perigo. | This is red wine. |
| A vida do Tom corre perigo. | Tom's life is in danger. |
| A vida do Tom mudou drasticamente. | Tom's life changed drastically. |
| A vida do Sami era boa. | Life was good for Sami. |
| Newton suspeitava que os cometas eram a origem do componente que suporta a vida no ar. | Newton suspected that comets were the origin of the life supporting component of air. |
| A definição do que venha a ser um vírus passa também pelo debate do que é ou não vida. | The often debated question of whether they are alive or not is a matter of definition that does not affect the biological reality of viruses. |
| Não é a extensão da vida (o que importa), mas a profundeza da vida. | It is not length of life, but depth of life. |
| Pessoas têm que ganhar a vida. | People have to make a living. |
| Unidade de vida A unidade de vida é outro alicerce nos ensinamentos do fundador do Opus Dei. | The current prelate of Opus Dei is Javier Echevarría Rodríguez, who became the second Prelate of Opus Dei in 1994. |
| A música pode mudar sua vida, quase mais do que qualquer outra coisa. | Music can change your life, more than almost anything. |
| Teme se que as próximas horas sejam decisivas para a vida do ativista. | There are fears that the next hours will be decisive for this activist's life. |
| A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama. | Comedy is much closer to real life than drama. |
| Levedura, ou leaven em inglês, vem do radical que significa dar vida vivificar, trazer à vida. | Leaven comes from the root word that means enliven to vivify, to bring to life. |
| Se eu tivesse que definir a vida em uma palavra, seria a Vida é criação. | If I had to define life in a word, it would be Life is creation. |
| Então, a vida do paciente foi restaurada. | So the patient's life is restored. |
| A vida do paciente estava em perigo. | The patient's life was in danger. |
| Assim, a vida do Mickey muda drasticamente. | Mickey Mouse is often selected for this purpose. |
| Em que aspecto a nossa vida difere da vida de qualquer casal heterossexual? | How does our life differ from that of parents who are in a heterosexual couple? |
Pesquisas relacionadas : Im Lager - Am Lager - Como Lager - Pálido Lager - Lager Luz - Maior Do Que A Vida - Que Vida - Maior Que A Vida - Maior Que A Vida - Que A Minha Vida - Aus Dem Lager - Que A Gestão Do Ciclo De Vida - A Vida
