Translation of "lagoa de Veneza" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Foram construídos novos portos nos domínios, incluindo Malamocco e Torcello na lagoa de Veneza. | New ports were built, including those at Malamocco and Torcello in the Venetian lagoon. |
| Principais lagoas Lagoa de São Raimundo, Lagoa de Iputi, Lagoa dos Nunes, Lagoa de Dentro. | Main lagoons Lagoa de São Raimundo, Lagoa de Iputi, Lagoa dos Nunes, Lagoa de Dentro. |
| Março 22 de março Em Veneza, é restaurada a República de Veneza. | March 22 Republic of San Marco comes into existence in Venice. |
| O bairro Lagoa recebe sua denominação devido à Lagoa Rodrigo de Freitas. | The Lagoa neighborhood named after the Lagoa Rodrigo de Freitas. |
| Na Itália se encontra a San Lazzaro degli Armeni, uma ilha localizada na Lagoa de Veneza, que é completamente ocupada por um mosteiro dirigido pelos mekhitaristas, uma congregação católica arménia. | Italy is home to the San Lazzaro degli Armeni, an island located in the Venetian Lagoon, which is completely occupied by a monastery run by the Mechitarists, an Armenian Catholic congregation. |
| Veneza? | Venice? |
| Tomaso Giovanni Albinoni (Veneza, 8 de junho de 1671 Veneza, 17 de janeiro de 1751) foi um compositor barroco italiano, nascido na República de Veneza. | Tomaso Giovanni Albinoni (8 June 1671 17 January 1751) was an Italian Baroque composer. |
| Carnaval de Lagoa da Prata O Carnaval de Lagoa da Prata era referência na região. | The city was all smoky like a polo industrial region of the peak of pollution in that region. |
| A sede principal do Flamengo fica na Lagoa, em frente à Lagoa Rodrigo de Freitas. | Main sponsor Front of the shirt and back of the shirt over the numbers. |
| A lagoa secou. | The pond has dried up. |
| Capítulo II A lagoa de Lágrimas | CHAPTER II The Pool of Tears |
| Essa água é de minha lagoa. | And this is from my pond. |
| Tem peixe nesta lagoa? | Are there fish in this pond? |
| Há peixes nesta lagoa? | Are there fish in this pond? |
| No leste a Barra da Lagoa, a Lagoa da Conceição, Rio Tavares e Campeche. | The east contains the communities Barra da Lagoa, Lagoa da Conceição, Rio Tavares and Campeche. |
| Isto é em Veneza. | This is in Venice. |
| A capital é Veneza. | The region's capital and largest city is Venice. |
| A lagoa tem 3 metros de profundidade. | The pond is 3 meters deep. |
| Não há peixes nesta lagoa. | There are no fish in this pond. |
| Você já foi para Veneza? | Have you ever gone to Venice? |
| Você já foi a Veneza? | Have you ever gone to Venice? |
| As amigas viajam para Veneza. | So Merton returns to Venice, alone. |
| São municípios limítrofes com Lagoa dos Patos Várzea da Palma, Jequitaí, Buritizeiro, São João da Lagoa, Ibiaí e Coração de Jesus. | Neighboring municipalities are Jequitaí, Várzea da Palma, Buritizeiro, Ibiaí, and Coração de Jesus. |
| O trabalho foi encomendado pela República de Veneza. | It was completed by the spring of 1471. |
| A lagoa secou no verão passado. | The pond dried up last summer. |
| Você não deve nadar na lagoa. | You mustn't swim in the pond. |
| Há uma pequena lagoa no jardim. | There's a little pond in the garden. |
| Lagoa da Prata Retiro do pântano. | Photo gallery References |
| No verão, eu gosto de nadar nua na lagoa. | In the summer I like to swim naked in the pond. |
| Exemplo Ondas na superfície de um lago ou lagoa. | A ripple on a pond is one example. |
| Ferragudo é uma freguesia portuguesa do concelho de Lagoa. | Ferragudo is a Portuguese civil parish at the western border of the municipality of Lagoa. |
| PR 239 Trecho Ventania Telêmaco Borba (localidade de Lagoa). | PR 239 Ventania Telêmaco Borba (Lagoa). |
| Em Veneza há sempre muitos turistas. | In Venice, there are always lots of tourists. |
| Lagoa Uma lagoa é um corpo de água estagnada, natural ou criada pelo ser humano, que quase sempre é menor que um lago. | Ponds A pond is a body of standing water, either natural or man made, that is usually smaller than a lake. |
| Posteriormente, essas terras foram adquiridas ao doutor Salema pelo vereador Amorim Soares, passando a lagoa a ser referida como Lagoa de Amorim Soares . | These lands were once acquired by Dr. Salema from the town councilor, Amorim Soares, causing the lagoon to be called Lagoa de Amorim Soares (Amorim Soares Lagoon). |
| A cidade de Recife é conhecida como Veneza Brasileira . | The city of Recife is known as the Brazilian Venice . |
| Início da construção do Arsenal de Veneza (data provável). | The Venice Arsenal is founded in Venice. |
| Em 1420, Údine foi conquistada pela república de Veneza. | In 1420, it was conquered by the Republic of Venice. |
| A Bienal de Veneza organiza o Festival de música contemporânea. | At the time, Venice was in a state of trouble. |
| Em 14 de abril de 2009, casaram se em Veneza. | On April 25, 2009, they were married a second time in Venice. |
| Estilo de vida e obra Tintoretto saiu pouco de Veneza. | Style of life and assessment Tintoretto scarcely ever travelled out of Venice. |
| É banhado pelo oceano Atlântico e possui duas das maiores lagoas do Brasil a Lagoa Mirim e a Lagoa Mangueira, além de possuir uma das maiores lagunas do mundo a Lagoa dos Patos, que possui água salobra. | East of it is a wide coastal zone only slightly elevated above the sea within it are two great estuarine lagoons, the Lagoa dos Patos and Lagoa Mirim, which are separated from the ocean by two sandy, partially barren peninsulas. |
| Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval | A lake and a medieval castle ruin |
| Um peixe dourado grande nada na lagoa. | A large goldfish swims in the pond. |
| Lagoa Grande é um município brasileiro do estado de Pernambuco. | Lagoa Grande is a city in the Brazilian state of Pernambuco, 665 km away from the state's capital, Recife. |
Pesquisas relacionadas : Praia De Veneza - Golfo De Veneza - O Mercador De Veneza - Lagoa Apple - Lagoa Grande - Lagoa-skatista - Lagoa Aerada - Na Lagoa - Lagoa Calma - Lagoa Vístula - Pela Lagoa
