Translation of "lançamento do álbum" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Logo depois do lançamento do álbum, H.R. | and Earl left once again and H.R. |
| Após o lançamento do álbum Guess Who's Back? | After Jackson released the compilation album Guess Who's Back? |
| Após o lançamento do álbum, eles ingressaram em sua primeira turnê. | Soon after the album's release, Manowar engaged in their first tour. |
| Cerca de três meses antes do lançamento do álbum, Coldplay começou a tocar várias músicas do álbum durante performances ao vivo. | Around three months prior to the album release, Coldplay began performing several songs from the album during live performances. |
| Na sequência do lançamento do álbum, Metallica apoiou Ozzy Osbourne numa turnê nos EUA. | Following the release of the album, Metallica supported Ozzy Osbourne on a U.S. tour. |
| Com o lançamento do terceiro single do álbum, Carey alcançou diversos marcos na carreira. | With the release of the album's third single, Carey achieved several career milestones. |
| A segunda parte do projeto foi ao ar na MTV antes do lançamento do álbum. | The two part project aired on MTV prior to the album's release. |
| Singles Madonna lançou cinco singles do álbum, embora dois dos singles, na verdade, antecederam o lançamento do álbum por vários meses. | Singles Madonna released five singles from the album, although two of those singles actually preceded the album's release by several months. |
| Desde o lançamento do álbum, muitas de suas canções foram regravadas e remixadas. | Since the album's release, many of its songs have been re recorded and remixed. |
| Após o lançamento do álbum, o Metallica embarcou com Raven na turnê Kill 'Em All for One para apoiar o lançamento. | To support the release, Metallica embarked on the Kill 'Em All for One tour with Raven. |
| Pouco depois do lançamento do álbum, os Weezer seguiram para outra digressão nos Estados Unidos. | Shortly after the release of the album, Weezer went on another American tour. |
| O álbum foi precedido pelo re lançamento do B side How Soon is Now? | The album was preceded by the re release of the B side How Soon Is Now? |
| Eles escolheram como título Weezer para repetir o álbum auto intitulado do primeiro lançamento. | They chose the title, Weezer (2001), to repeat the self titled name of their first release. |
| O lançamento do álbum foi prorrogado porque Alanis se viu em uma situação crítica. | Morissette performed at a gig for The Nightwatchman, a.k.a. |
| A turnê Music for the Masses Tour começou logo após o lançamento do álbum. | The Music for the Masses Tour followed the release of the album. |
| Eles saíram em turnê por quase dois anos para apoiar o lançamento do álbum. | They toured for over two years in support of the album. |
| Depois do lançamento de Peepshow a banda ficaria três anos sem lançar um álbum. | It was announced that this would be part of a three year plan with Universal. |
| Para coincidir com o lançamento do álbum, Euronymous e Varg Vikernes planejaram explodir a Catedral de Nidaros, que aparece na capa do álbum. | To coincide with the release of the album, Euronymous and Vikernes had conspired to blow up Nidaros Cathedral, which appears on the album cover. |
| Acabou saindo do grupo em fevereiro de 1998, depois do lançamento do segundo álbum da banda, Pinkerton . | He left Weezer in February 1998 two years after the release of the band's second album, Pinkerton . |
| A banda terminou o álbum a tempo para seu lançamento. | The band finished the album in time for its release on Valentine's Day 2010. |
| Turnê O álbum se tornou o material para a In the Flesh Tour , que começou em Dortmund no mesmo dia do lançamento do álbum. | Tour The album became the subject material for the band's In the Flesh Tour, which began in Dortmund on the same day the album was released. |
| Ambos os singles do álbum precedeu o lançamento do álbum Fire e Gloria foram lançados como singles em junho e outubro de 1981, respectivamente. | Both of the album's two singles preceded the album's release Fire and Gloria were released as singles in July and October 1981, respectively. |
| A banda, porém, só ficou internacionalmente famosa com o lançamento do álbum Oceanborn , em 1998. | In 2003, For My Pain... released its debut album, entitled Fallen . |
| Para criar expectativa na Finlândia, o Downfall single foi lançado duas semanas antes do lançamento do álbum . | To create anticipation in Finland, the ' Downfall single was released two weeks prior to the album's release. |
| Antes mesmo do lançamento do primeiro álbum em 1997,a banda já estava na sua primeira turnê. | Adding new band members, Lacuna Coil began to tour, releasing their first album in 1997. |
| O álbum reentrou nas paradas do Reino Unido no número 35 após a semana do lançamento do segundo álbum de estúdio da banda, The Open Door . | The album re entered the UK charts at number 35 following the week of the release of the band's second studio album, The Open Door . |
| Lançamento Pouco antes do lançamento de The Joshua Tree , Bono sofreu de um pânico inesperado, visto que o álbum completo não era o suficiente. | Release Just prior to the release of The Joshua Tree , Bono was stricken with a sudden panic about the quality of the completed album. |
| A entrega do álbum no final de Maio pegou a Polygram um pouco de surpresa, pois não esperava um novo álbum do grupo em 2 anos após o lançamento do álbum anterior. | U2's delivery of Zooropa in late May caught PolyGram somewhat off guard, because they were not expecting a new album by the group for several years. |
| Após o lançamento desse álbum, DeRosier e Fossen saíram da banda. | At the end of recording Derosier and Fossen were fired from the band. |
| Logo após o lançamento deste álbum a banda entrou em hiatus. | Following the release of the band's Greatest Hitz album, the band went on hiatus. |
| Lançamento O álbum foi lançado em 28 de fevereiro de 1983. | Release The album was first released on 28 February 1983. |
| A popularidade do vídeo fez o álbum voltar à liderança da Billboard 200, mas a gravadora de Jackson não apoiou o lançamento do terceiro vídeo do álbum. | The popularity of the video sent the album back to number one in the album chart, but Jackson's label did not support the release of the third music video from the album. |
| Fevereiro Março 18 de Março Lançamento do álbum Nine Lives, da banda de rock estadunidense Aerosmith. | March March 4 U.S. President Bill Clinton bans federal funding for any research on human cloning. |
| Após o lançamento do segundo álbum, o Led Zeppelin completou mais algumas turnês pelos Estados Unidos. | Following the release of their second album, Led Zeppelin completed several more US tours. |
| Também em 2002 ocorreu o lançamento do então terceiro álbum solo de Mark, The Ragpicker's Dream . | Also in 2002, Knopfler released his third solo album, The Ragpicker's Dream . |
| Embora as crianças não são mostradas de frente, a tampa foi controversa na época do lançamento do álbum. | Although the children are not shown from the front, the cover was controversial at the time of the album's release. |
| Em 1975, o álbum duplo Physical Graffiti , do Led Zeppelin foi o primeiro lançamento do selo Swan Song. | In 1975, Led Zeppelin's double album Physical Graffiti was their first release on the Swan Song label. |
| Para seu lugar foi contratada Jill Gibson, antes do lançamento do segundo álbum chamado The Mamas The Papas. | The Papas and the Mamas The Mamas and the Papas cut their first three albums at United Western Recorders in Hollywood. |
| Em 2007, após o lançamento do seu quarto álbum de estúdio, Dignity , Duff lançou um álbum de hits e se desvinculou da Hollywood Records. | Following the release of her fourth studio album, Dignity (2007), Duff released a greatest hits album and parted ways with Hollywood Records. |
| A faixa, como muitas desse álbum, do álbum de lançamento da banda e Sheer Heart Attack, é sobre um mundo de fantasia chamado Rhye. | The song, like many of the songs on the album, and on Queen and Sheer Heart Attack , is about a fantasy world named Rhye. |
| Com isso, por volta de 2005, no lançamento do álbum, ele tornou se baterista definitivo da banda. | The band got along so well with Palermo that by the time of the album's release in 2005 he had joined as their permanent drummer. |
| Como o primeiro lançamento internacional do Opeth, o álbum expôs a banda para uma audiência global maior. | As Opeth's first international release, the album exposed the band to a wider global audience. |
| O lançamento do álbum foi adiado por Solidstate e, finalmente, saiu em 26 de janeiro de 2010. | The album release was delayed by Solid State and eventually came out on January 26, 2010. |
| Conotações sexuais do álbum levou à aceitação entusiástica por clubes gays americanos logo após o seu lançamento. | The album's sexual overtones led to its enthusiastic acceptance by gays in American gay clubs shortly after its release. |
| Em 2010, Sandoval apareceu na quarta Rehab lançamento do álbum de Lecrae, na canção Filhos da Luz . | In 2010, Sandoval appeared on Lecrae's fourth album release Rehab , in the song Children of the Light . |
Pesquisas relacionadas : álbum De Lançamento - Do álbum - álbum - álbum - álbum - Capa Do álbum - Faixa Do álbum - Álbum Do Artista - Título Do álbum - Arte Do álbum - Capa Do álbum - Nome Do álbum - álbum Gravado
