Translation of "lançar uma bola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando a bola cai no território legal (perto do pitcher) e o batter já está correndo o pitcher vai lançar a bola para algum infielder. | )A ball is called when the pitcher throws a pitch that is outside the strike zone, provided the batter has not swung at it. |
| E também refrescamos a bola de estrume,nós colocamos a bola na geladeira, demos a eles uma bela bola de estrume fresca, e eles subiram nessa bola muito menos frequentemente do que quando tinham uma bola quente. | And we also cooled down the dung ball, so we were able to put the ball in the fridge, gave them a nice cool dung ball, and they climbed onto that ball far less often than when they had a hot ball. |
| Hora de lançar uma campanha online. | It is time to launch an online campaign. |
| Uma bola entrou voando pela janela. | A ball flew in through the window. |
| O Sol é uma bola flamejante. | The sun is a flaming ball. |
| Quanto pesa uma bola de futebol? | How much does a soccer ball weigh? |
| Ela pode ser tanto uma bola fechada (incluindo os pontos de fronteira) ou pode ser uma bola aberta. | It may be a closed ball (including the boundary points of the sphere) or an open ball (excluding them). |
| Jogo 3D de acção com uma bola | A 3D arcade game with a ball |
| Uma bola acertou a perna direita dela. | A ball hit her on the right leg. |
| É difícil equilibrar uma bola no nariz. | It's difficult to balance a ball on your nose. |
| Uma bola acertou a perna direita dela. | A ball hit her right leg. |
| Eu não tenho uma bola de cristal. | I don't have a crystal ball. |
| Ela também tem planos de lançar uma autobiografia. | She has named the work of T.S. |
| É muito mais barato que lançar uma guerra. | But I do believe it will be something like that. |
| Um taco e uma bola custam juntos 1,10. | A bat and a ball together cost 1.10. |
| Essa é uma pequena bola de pedra, flutuando. | This is a little stone ball, floating. |
| Papai está careca como uma bola de bilhar. | Dad's bald like a billiard ball. |
| Tom foi atingido por uma bola de golfe. | Tom got hit with a golf ball. |
| Tom foi atingido por uma bola de golfe. | Tom got hit by a golf ball. |
| Tom jogou uma bola de neve em Maria. | Tom threw a snowball at Mary. |
| Tom jogou uma bola de neve na Maria. | Tom threw a snowball at Mary. |
| Tom encontrou no jardim uma bola de golfe. | Tom found a golf ball in the garden. |
| O outside linebacker da esquerda (na visão do quarterback) tipicamente tem uma maior responsabilidade de derrubar o quarterback, já que está posicionado ao lado das costas de um quarterback se preparando para lançar a bola. | Some teams keep their outside linebackers on the same side of the field at all times, and thus they are known as right outside (ROLB) and left outside (LOLB). |
| Tudo como se fosse uma bola de argila, uma escultura. | So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture. |
| A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha. | The white ball weighs as much as the red ball. |
| A primeira imagem mostra uma bola no lado esquerdo do quadro e a outra a bola do lado direito. | The first image depicted a ball on the left side of the frame. |
| Bem, lançar uma revolução moral deve ser difícil, certo? | Now, launching a moral revolution has got to be hard, right? |
| Em matemática, uma bola é o espaço interior a uma esfera. | In mathematics, a ball is the space inside a sphere. |
| Elas se desenvolvem inteiramente em uma bola de esterco. | They are grown completely in a ball of dung. |
| Tem aproximadamente o tamanho de uma bola de rúgbi, | It's about the size of a rugby ball. |
| O professor abriu a caixa e tirou uma bola. | The teacher opened the box and took out a ball. |
| Não era maior do que uma bola de futebol. | It was no bigger than a soccer ball. |
| Ela era do tamanho de uma bola de futebol. | It is across and about north of the lander. |
| Pegue a bola. | Catch the ball. |
| Arremessa a bola. | Pitch the ball. |
| Então, resumidamente, vou lançar uma nova iniciativa chamada Eco Heroes. | So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes. |
| E alguém vem e diz, 'Olhe aqui tem uma bola.' | And someone that comes along and says, Look here's a ball. |
| Essa é uma ilustração horrível minha sendo atingido pela bola. | Now this is a terrible illustration of being hit by a soccer ball. |
| O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. | The boy is anxious for a new soccer ball. |
| Meu pai é tão careca como uma bola de bilhar. | My father is as bald as a billiard ball. |
| É possível que uma bola de chumbo flutue na água? | It's possible for a ball of lead to float on water. |
| O pequeno animal, que tem uma carapaça muito resistente, possui a habilidade de se enrolar como uma bola quando ameaçado por isso seu nome Tatu Bola. | This small animal, with a very resistant shell, has the ability to roll itself up into a ball when threatened hence the name Tatu Bola. |
| weddady Sayif parece preparado para lançar uma teoria da conspiração.. Libya | weddady Sayif sounds like preparing to drop a conspiracy theory.. Libya |
| É como se você molhasse uma bola de gude na água. | It's like you dipped a marble in water. |
| Uma bola atingiu a minha nuca enquanto eu estava jogando futebol. | A ball hit the back of my head while I was playing soccer. |
Pesquisas relacionadas : Lançar Uma Linha - Lançar Uma Plataforma - Lançar Uma Revista - Lançar Uma Transação - Lançar Uma Queixa - Lançar Uma Conferência - Lançar Uma Reunião - Lançar Uma Política - Lançar Uma Parceria - Lançar Uma Estratégia - Lançar Uma Cooperação - Lançar Uma Sombra - Lançar Uma Venda - Lançar Uma Pipa
