Translation of "lançar uma dúvida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma boa notícia, sem dúvida. | good news without a doubt. |
| Hora de lançar uma campanha online. | It is time to launch an online campaign. |
| Ela também tem planos de lançar uma autobiografia. | She has named the work of T.S. |
| É muito mais barato que lançar uma guerra. | But I do believe it will be something like that. |
| Esta é, sem dúvida, uma experiência incrivelmente dolorosa. | This is obviously an incredibly painful experience. |
| Não resta sequer a sombra de uma dúvida. | There isn't even a shadow of a doubt left. |
| Bem, lançar uma revolução moral deve ser difícil, certo? | Now, launching a moral revolution has got to be hard, right? |
| Sem dúvida. | No surprise. |
| Sem dúvida. | Indeed. |
| Sem dúvida. | Clearly. |
| Sem dúvida. | We are. |
| dúvida Hum? | ) Ugh ( disgusting! |
| Então, resumidamente, vou lançar uma nova iniciativa chamada Eco Heroes. | So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes. |
| Não há dúvida. | There's no doubt. |
| CA Sem dúvida. | CA There's no question. |
| Isso, sem dúvida. | That's true. |
| Sem dúvida alguma! | Without a doubt! |
| Não há dúvida. | There is no doubt. |
| Estou em dúvida. | I have doubts. |
| weddady Sayif parece preparado para lançar uma teoria da conspiração.. Libya | weddady Sayif sounds like preparing to drop a conspiracy theory.. Libya |
| Lançar o indicador StackApplet | Launch the StackApplet indicator |
| Houve uma crise, sem dúvida, mas não foi uma crise de desequilíbrios globais. | There was a crisis, to be sure, but it was not a crisis of global imbalances. |
| Eu era legalmente e sem dúvida uma cidadã de segunda classe. | I was legally and indisputably a second class citizen. |
| Sem dúvida, estava envergonhado. | He was clearly embarrassed. |
| Sem sombra de dúvida. | There's absolutely no question. |
| Na dúvida, abstenha se. | When you doubt, abstain. |
| Isto explica, sem dúvida. | This explains it without a doubt. |
| Não sabíamos o que fazer, mas decidimos lançar uma rede muito larga. | So we didn't know what to do, but we decided to cast a very wide net. |
| Eles acabaram de lançar uma versão ativada por voz desse mesmo serviço. | They've just launched this voice activated version of the same thing. |
| Video três, dois, um, lançar! | Video Three, two, one, go! |
| Ok, isso é lançar pedras. | Okay, this is skimming stones. |
| Simulação é apenas mais uma ferramenta que o engenheiro químico pode lançar mão. | On the other hand, a unit process is the chemical equivalent of a unit operation. |
| E afirmou que é muito difícil lançar algo no mercado, inclusive uma fragrância. | It is produced by Kohl's, which is the brand's exclusive U.S. retailer. |
| Mas eu tinha esta dúvida. | But I had this question. |
| Ganharíamos todos, sem qualquer dúvida. | We would all benefit, without a doubt. |
| Eu não tenho nenhuma dúvida. | I know it for a fact. |
| Sem dúvida que ele virá. | No doubt he will come. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I have no doubts. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I don't have the slightest doubt. |
| Na dúvida, diga a verdade. | When in doubt, tell the truth. |
| Na dúvida, conte a verdade. | When in doubt, tell the truth. |
| O Tom está em dúvida. | Tom's unsure. |
| O Tom está em dúvida. | Tom is unsure. |
| Alguma vez houve alguma dúvida? | Was there ever any doubt? |
| Lançar rapidamente e frequentemente novas versões. | Afilias, domain registries for .org, .info and others. |
Pesquisas relacionadas : Lançar Dúvida - Uma Dúvida - Levantar Uma Dúvida - Tenho Uma Dúvida - Lançar Uma Linha - Lançar Uma Plataforma - Lançar Uma Revista - Lançar Uma Transação - Lançar Uma Queixa - Lançar Uma Conferência - Lançar Uma Bola - Lançar Uma Reunião - Lançar Uma Política - Lançar Uma Parceria