Translation of "lapso noite" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Porém, em novembro de 1912, ele desaparece voltando 4 dias depois um lapso nervoso. | On Thursday, November 28, 1912, Anderson came to his office in a slightly nervous state. |
| Há um lapso, porém, entre ele e Kuprlli , cujo pai teria o mesmo nome de seu filho, Kheziga . | There is a gap, however, between him and Kuprlli, who should have had a father named the same as his son, Kheziga. |
| Tenho filmado flores com lapso de tempo 24 horas por dia, sete dias por semana, por mais de 35 anos. | I've been filming time lapse flowers 24 hours a day, seven days a week, for over 35 years. |
| Tenho certeza de que todos já viram filmes com lapso de tempo, onde a flor desabrocha quando aceleramos o tempo. | So you've all, I'm sure, seen time lapse videos where a flower will blossom as you accelerate time. |
| Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite, | Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening. |
| Wieland não considera que o facto de alguns deputados terem um segundo emprego, combinando as suas obrigações políticas com funções empresariais, seja um lapso ético. | Wieland does not consider it to be an ethical lapse that an MEP has a second job, combining his duties with business functions. |
| A afirmação não diz também se houve algum lapso entre este estado soberano e a nova Liga Lícia ou se ambos devem ser entendidos numa continuidade. | The statement does not say also whether there was a gap between the former sovereign state and the new Lycian League, or whether they are to be conceived as chronologically continuous. |
| Boa noite | Good evening. |
| Era noite. | It was night. |
| Boa noite! | Good evening. |
| Boa noite! | Goodnight! |
| Boa noite! | Goodnight. |
| Boa noite. | Goodnight! |
| Que noite! | What a night! |
| boa noite. | Good Evening. |
| É esperado que chova a noite inteira hoje à noite. | It is expected to rain all night tonight. |
| Toda noite a orquestra toca sem parar a noite toda. | The orchestra plays nightly the whole night through. |
| Ontem à noite, o Tom estudou francês até a meia noite. | Tom studied French last night until midnight. |
| O meu xodó disse boa noite para mim ontem à noite. | My crush said good night to me last night. |
| A maioria deles culpa o sério lapso na segurança diretamente no governo provincial, cuja posição oficial ainda permanece longe de admitir que os Talibã são os inimigos reais. | Most of them blame the serious lapse on security directly on the provincial government, who's official stance still stays far from admitting Taliban as the real enemies. |
| Era alta noite. | It was deep at night. |
| E de noite. | And at night. |
| Noite da inauguração | Opening night |
| Que noite maravilhosa! | What a wonderful night! |
| Boa noite, mãe. | Good night, Mom. |
| Choverá, esta noite. | It will rain tonight. |
| Varei a noite. | I sat up all night. |
| Boa noite, mãe. | Goodnight, Mother. |
| É meia noite. | It's midnight. |
| Boa noite, Timmy. | Good night, Timmy! |
| Boa noite, Timmy. | Goodnight, Timmy. |
| Boa noite, pessoal! | Good night, everyone! |
| Que bela noite! | What a beautiful night! |
| Já é noite. | It's already nighttime. |
| Esta noite choverá. | It'll rain tonight. |
| Que noite linda! | What a beautiful night! |
| Que noite perfeita! | What a perfect night! |
| Partiremos essa noite. | We're leaving tonight. |
| Será essa noite. | It'll be tonight. |
| Linda noite, não? | Beautiful night, isn't it? |
| Boa noite, Tom. | Good night, Tom. |
| Lembrarei desta noite. | I'll remember this evening. |
| Trabalho de noite. | I work nights. |
| Trabalho à noite. | I work in the nighttime. |
| Nevou esta noite? | Did it snow last night? |
Pesquisas relacionadas : Lapso Em - Lapso De - Volta Lapso - Reivindicações Lapso - Período Lapso - Um Lapso - Lapso Prazo - Lapso Marca - Lapso Momentâneo - Deixar Lapso - Patente Lapso - Menor Lapso - Lapso De