Translation of "lar adotivo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adotivo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E haviam muitas viúvas e órfãos, pesoas assim, que precisavam de um lar adotivo. | And there were lots of widows and orphans, people like that, who needed a foster home. |
| Jimmy é meu filho adotivo. | Jimmy is my foster child. |
| Tom é o nosso filho adotivo. | Tom is our foster son. |
| Germânico era ademais filho adotivo de Tibério. | Germanicus was also the adopted son of Tiberius. |
| Ele também tem um filho adotivo, Isaiah. | He also adopted her son Isaiah. |
| filho adotivo) deve a sua lealdade ao . | foster child) owe their allegiance to the . |
| Foi nesse lugar onde conheceu seu filho adotivo, Antônio. | It was in this place where he met his adopted son, Antônio. |
| Edições LAR. | LAR Editions. |
| Não tenho lar. | I have no home. |
| Lar 3ª Idade. | References |
| Quando isso falha, Bizarro sequestra Jonathan Kent, o pai adotivo de Superman. | When this fails, Bizarro kidnaps Jonathan Kent, Superman's adopted father on Earth. |
| Bem vindo ao lar. | Welcome home. |
| É o seu lar. | It's your home. |
| Teve duas irmãs mais novas, Philippa e Mary, e um irmão adotivo, Edward. | Hawking has two younger sisters, Philippa and Mary, and an adopted brother, Edward. |
| Foi sucedido como imperador por seu filho adotivo Tibério (também enteado e antigo cunhado). | He was succeeded as Emperor by his adopted son (also stepson and former son in law), Tiberius. |
| Thor possui um irmão adotivo chamado Loki, o traiçoeiro deus das trapaças e mentiras. | Due to Loki's deception, Thor battles and kills his grandfather Bor, and is banished from Asgard. |
| Bem vindo ao nosso lar. | Welcome to our home. |
| Meu lar é meu castelo. | My home is my castle. |
| Bem vindo ao lar, irmãozinho! | Welcome home, little brother! |
| Aquele era o nosso lar. | That was our home. |
| Ainda não tenho um lar. | I don't have a home yet. |
| Bem vindo ao lar, Tom. | Welcome home, Tom. |
| ( Onde é o meu lar? | ( in English Where is my home? |
| Samy, seu filho adotivo David Paixão e sua namorada Camila Nascimento receberam ordens de prisão. | Samy, her son David Paixão and his girlfriend Camila Nascimento were ordered arrested. |
| Em 1626 seu primeiro filho adotivo comete Seppuku por causa da morte de seu lorde. | In 1626, Miyamoto Mikinosuke, following the custom of junshi, committed seppuku because of the death of his lord. |
| É o lar do meu mentor. | It's the home of my mentor. |
| Desculpe, o que? Nu queu lar | Sorry, what? A nu ca ler. |
| Agora chamamos esse lugar de lar. | We now call this place home. |
| Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído. | So, Act II A Home Reconstructed. |
| O Lar Europeu da Grã Bretanha | Britain s European Home |
| Não há nada como o lar. | There is nothing like home. |
| Ela jamais veria seu lar novamente. | She was never to see her home again. |
| Bem vindo ao seu novo lar. | Welcome to your new home. |
| Juventude Nanda, pai adotivo de Krishna, era o líder de uma comunidade de pastores de gado. | Childhood and youth Nanda was the head of a community of cow herders, and he settled in Vrindavana. |
| Eu o chamo de segurança do lar. | And I call it hometown security. |
| Terra dos libertados e lar da liberdade | Land of the free and home of freedom |
| Não há lugar como o nosso lar. | There is no place like home. |
| Pode uma terra estranha ser meu lar? | Can a strange land be my home? |
| Teu lar tornou se estranho para ti. | Your home has become strange to you. |
| El Greco fez de Toledo seu lar. | El Greco made Toledo his home. |
| Giovanni Bertuccio Servo e mordomo do Conde e muito leal à Monte Cristo Pai adotivo de Benedetto. | Giovanni Bertuccio The Count of Monte Cristo's steward and very loyal servant foster father of Benedetto. |
| Nerva foi sucedido sem incidentes pelo seu filho adotivo Trajano, que foi recebido com entusiasmo pelo povo romano. | Nerva was succeeded without incident by his adopted son Trajan, who was greeted by the Roman populace with much enthusiasm. |
| Um dia, Orin voltou para casa e descobriu que seu pai adotivo havia desaparecido, então ele partiu sozinho. | One day, Orin returned home and found that his adoptive father had disappeared, so he set off on his own. |
| Ainda assim, sofreu para torná lo seu lar. | Still, she struggled to make it her home. |
| Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora. | Lots of women both run a home and go out to work. |
Pesquisas relacionadas : Adotivo - Lar Doce Lar - Relacionamento Adotivo - Irmão Adotivo - Pai Adotivo - Pai Adotivo - Filho Adotivo - Pai Adotivo - Irmão Adotivo - Pai Adotivo - Adotivo Enfermeira - Pai Adotivo - Filho Adotivo
