Translation of "largamente inspirado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inspirado - tradução : Largamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fiquei tão inspirado.
I was so inspired.
Tom está inspirado.
Tom is inspired.
Eu estava inspirado.
I was inspired.
Inspirado por Howard, H.P.
Following J.D.P.
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Widely used picture of Aruna Shanbaug
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Images shared widely on social media.
Eu não estou mais inspirado.
I'm not inspired anymore.
Foi inspirado pela Al Qaeda.
He was inspired by al Qaeda.
Tom tem inspirado muitos estudantes.
Tom has inspired a lot of students.
O Tom ficou muito inspirado.
Tom got very inspired.
Mas a ignorância ainda é largamente difundida.
But ignorance of the disease is still widespread.
O RDS está largamente difundido na Europa.
RDS 2.0 The RDS Forum is planning a new edition as RDS 2.0.
Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
It is widely deployed in commercial products.
Mas estes ambientes estariam largamente distanciados neste universo
But those environments are going to be widely spaced in this universe.
O Gato apenas sorriu largamente quando viu Alice.
The Cat only grinned when it saw Alice.
É também largamente utilizado no tratamento de tecidos.
It is also widely used in the web treatment of fabrics.
Tal movimento foi largamente absorvido por grupos protestantes modernos.
This movement has largely been absorbed by modern day Protestant groups.
Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês.
I was inspired by the Danish Safety Council.
Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
I don't get necessarily inspired by research.
Ele é inspirado em formas da natureza.
It takes its inspiration in form from life.
Bom, quem foi inspirado durante aquele período?
Well, who was inspired during that time period?
Stone especula que Lolita havia inspirado Manhattan .
Stone speculates that Lolita had inspired Manhattan .
A base da pirâmide está se beneficiando largamente da tecnologia.
The bottom of the pyramid is benefiting hugely from technology.
Contudo, o papel da liderança no populismo é largamente sobrevalorizado.
Yet the role of leadership in populism is vastly overestimated.
Jogo de Puzzles inspirado no Puzzles do Einstein
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
I'm very, very, very inspired by movies.
Inspirado pelo Humans of New York do Brandon.
Inspired by Brandon's Humans of New York.
Em meios não profissionais fora dos EUA, ela é largamente ignorada.
In non professional circles outside America, it's largely ignored.
Cream é largamente considerada como o primeiro notável supergrupo do mundo.
The band is widely regarded as being the world's first successful supergroup.
A cultura esteve largamente presente nas províncias de Henan e Shanxi.
The culture was widely spread throughout Henan and Shanxi Province, and later appeared in Shaanxi and Hubei provinces.
Sabe, meu trabalho é inspirado por fatos como esse.
You know, my work is inspired by events such as this.
O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.
Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui.
Inspired by nature that's the theme here.
O verdadeiro poeta mais inspira do que é inspirado.
The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired.
Este avião é largamente utilizado pelos militares, agora, em todas suas operações.
That plane is widely used by the military, now, in all their operations.
E antibióticos são largamente receitados, mas é um problema quando na comida.
And, you know, certainly antibiotics have been over prescribed, but it's an issue in the food supply.
Estas são duas peças de DNA que usamos largamente em nosso trabalho.
These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work.
A diferença entre os dois é largamente controlada por apenas dois genes.
The difference between the two is largely controlled by differences in just two genes.
Com estruturas de armazenamento mais sofisticadas, este problemas pode ser largamente resolvido.
With more sophisticated data structures this problem can also be largely solved.
A Carta de Autonomia é largamente baseada no modelo utilizado pela Espanha.
The Charter of Autonomy is largely based on the model used by Spain.
É largamente reconhecida como uma das maiores pianistas virtuosas de seu tempo.
Nevertheless she is widely recognized as one of the greatest pianists of her time.
O egoísmo tem inspirado muitas interpretações da filosofia de Stirner.
Egoism has inspired many interpretations of Stirner's philosophy.
Bem, inspirado pelas sentenças, decidi segurar o pincel, de verdade.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
Construiu, de fato, um pé bot escalador inspirado na Natureza.
He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.
Um jogo de plataforma com pinguins inspirado no Super Mário
A Super Mario inspired penguin platform game

 

Pesquisas relacionadas : Largamente - Inspirado - Largamente Assumido - Largamente Compensada - Largamente Suficientes - Reflectem Largamente - Largamente Melhorada - Largamente Ultrapassados - Largamente Negligenciado - Largamente Ignorado - Largamente Utilizado - Largamente Consistente