Translation of "lava jato" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Descendente de imigrantes japoneses, o agente Newton Ishii é chefe de operações da Polícia Federal em Curitiba, local de origem da operação Lava Jato . | Agent Newton Ishii, a descendent of Japanese immigrants, is the chief of operations in Brazil's Federal Police branch in Curitiba, where the Car Wash operation is based. |
| Os promotores da investigação Lava Jato atualmente estão trabalhando para impedir que uma rede de funcionários públicos continuem vazando informações confidenciais para a imprensa. | The prosecutors in the ongoing Lava Jato investigation are currently working to stymie the efforts of a network of civil servants who are leaking confidential information on the probe to the press. |
| Lava te. | Wash up. |
| Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido, | It looks like a car wash. You come into your car wash. |
| Lava a cara. | Wash your face. |
| Ele se lava. | He washes himself. |
| Tom lava dinheiro. | Tom launders money. |
| Lava as janelas. | Clean the windows. |
| Ele lava o cabelo. | He washes his hair. |
| Ele lava o carro. | He washes the car. |
| Ele lava as calças. | He washes the pants. |
| A lava é perigosa. | Lava is dangerous. |
| O blogueiro esquerdista brasileiro, Eduardo Guimarães, se viu envolto em um processo legal relativo ao a seu post sobre o escândalo de corrupção Operação Lava Jato, que envolveu dezenas de políticos e magnatas. | A veteran leftist Brazilian blogger named Eduardo Guimarães has found himself embroiled in a legal case concerning his writings about the landmark Operação Lava Jato (Operation Car Wash) corruption scandal that involved dozens of politicians and tycoons. |
| Você lava a louça, Ben. | You wash the dishes, Ben. |
| Ele lava o carro semanalmente. | He washes the car every week. |
| Uma mão lava a outra. | One hand washes the other. |
| Tom nunca lava o carro. | Tom never washes his car. |
| Tom sempre lava a louça. | Tom always does the dishes. |
| Tom lava seu carro toda semana. | Tom washes his car every week. |
| Tom nunca lava o seu carro. | Tom never washes his car. |
| O meu marido lava o carro. | My husband washes the car. |
| Lava a maçã antes de comer. | Wash the apple before you eat it. |
| O jato pousou em Tóquio. | The jet landed at Tokyo. |
| Cada um dos hemisférios Norte e Sul possuem tanto um jato polar como um jato subtropical. | The Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere each have both a polar jet and a subtropical jet. |
| Sempre que lava pratos, ela quebra algum. | She breaks a dish every time she washes dishes. |
| Meu pai lava as louças com frequência. | My father often washes the dishes. |
| Minha mãe lava roupa todos os dias. | My mother washes clothes every day. |
| O homem lava roupa, não a mulher. | The man does the laundry, not the woman. |
| O vulcão Puyehue continua a cuspir lava. | Puyehue Volcano keeps on spewing lava. |
| Com que frequência você lava seus lençóis? | How often do you wash your sheets? |
| Sou eu quem sempre lava a louça. | I'm the one who always washes the dishes. |
| Tom lava as mãos o tempo todo. | Tom washes his hands all the time. |
| Lava o rosto e penteia o cabelo. | Wash your face and comb your hair. |
| Música composta e conduzida por William Lava. | Music composed and conducted by William Lava. |
| Nem mesmo um motor a jato. | Not even a jet engine. |
| Algum jato Harrier, tiroteios ou perseguições? | Any Harrier jets, shoot outs, or car chases? |
| É o jato da White Swan. | White Swan's individual Jet Machine. |
| É o jato da Blue Swallow. | Blue Swallow's individual Jet Machine. |
| A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato. | The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet. |
| Minha irmã lava os cabelos todas as manhãs. | My sister washes her hair every morning. |
| Com que frequência você lava as suas roupas? | How often do you wash your clothes? |
| Com que frequência você lava os seus jeans? | How often do you wash your jeans? |
| Com que frequência você lava os lençóis cama? | How often do you wash your bed sheets? |
| Tom lava o cabelo três vezes por semana. | Tom washes his hair three times a week. |
| Menores domos de lava e escoadas de lava têm se formado sobre o piso da caldeira durante os séculos XIX e XX. | Minor lava domes and flows have been extruded on the caldera floor during the 19th and 20th centuries. |
Pesquisas relacionadas : Lava-jato - Lava - Lava-louças - Lava Derretida - Travesseiro Lava - Lava-louças - Lava Basáltica - Lava Solidificada - Ela Lava - Jato-Propulsão - Jato Jumbo - Jato Executivo - Jato Comercial
