Translation of "lebre polar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lebre - tradução : Polar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A lebre, em si mesma, o animal não um gato, não um cão, uma lebre por que uma lebre?
The hare itself, the animal not a cat, not a dog, a hare why a hare?
As mascotes oficiais dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi 2014 são o Urso Polar, a Lebre, o Leopardo e dois alienígenas chamados Floco de Neve e Raio de Luz.
The 2014 Sochi Winter Olympics official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.
Quinze , disse a Lebre de Março.
'Fifteenth,' said the March Hare.
Eu nego! disse a Lebre de Março.
'I deny it!' said the March Hare.
A lebre se escondeu atrás da árvore.
The hare hid behind the tree.
A lebre roubou uma cenoura do jardim.
The hare stole a carrot from the garden.
Não há nenhum , disse a Lebre de Março.
'There isn't any,' said the March Hare.
Eu também não, acrescentou a Lebre de Março.
'Nor I,' said the March Hare.
E porque não? respondeu a Lebre de Março.
'Why not?' said the March Hare.
Conte nos uma história! disse a Lebre de Março.
'Tell us a story!' said the March Hare.
Não disse! a Lebre de Março interrompeu com pressa.
'I didn't!' the March Hare interrupted in a great hurry.
Tome mais chá, disse a Lebre de Março, muito séria.
'Take some more tea,' the March Hare said to Alice, very earnestly.
Não é fácil pegar uma lebre apenas com as mãos.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
A dieta da lebre é muito similar à do coelho.
The hare's diet is similar to the rabbit's.
Distribuição geográfica e habitat O urso polar é encontrado no círculo polar ártico e áreas continentais adjacentes.
Population and distribution The polar bear is found in the Arctic Circle and adjacent land masses as far south as Newfoundland Island.
Isto foi como meu aprendizado polar.
This was like my polar apprenticeship.
Os solutos mais polares dissolvem preferencialmente na mais solvente polar, e os solutos apolares no solvente menos polar.
The more polar solutes dissolve preferentially in the more polar solvent, and the less polar solutes in the less polar solvent.
Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement
Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement
( Quem me dera que fosse assim, suspirou a Lebre de Março.)
('I only wish it was,' the March Hare said to itself in a whisper.)
Suponho que mudamos de assunto, interrompeu a Lebre de Março, bocejando.
'Suppose we change the subject,' the March Hare interrupted, yawning.
Normalmente sou apresentado como um explorador polar.
I'm usually introduced as a polar explorer.
Szavanna apresenta Ben Saunders, um explorador polar.
Szavanna introduces Ben Saunders, a polar explorer.
Eu amo o guerreiro da estrela polar.
I love Fist of the North Star!
Quer dizer que consegue descobrir a resposta? , disse a Lebre de Março.
'Do you mean that you think you can find out the answer to it?' said the March Hare.
Então devias dizer o que queres dizer , continuou a Lebre de Março.
'Then you should say what you mean,' the March Hare went on.
Era a melhor manteiga que tínhamos, respondeu a Lebre de Março humildemente.
'It was the best butter,' the March Hare meekly replied.
No caso de lebre trata se de um som ambíguo, em inglês.
In the case of hare, it's an ambiguous sound in English.
A calota polar é uma região de latitude elevada de um planeta, centrada na região polar, que está coberta por gelo.
A polar ice cap is a high latitude region of a planet or natural satellite that is covered in ice.
A raposa polar vive na região do Ártico.
The white fox lives in the Arctic.
A circunferência polar da Terra é 39.94 Mm.
The Earth's polar circumference is 39.94 Mm.
Enquanto falava já estava a mudar, e o Arganaz o seguiu, a Lebre de Março mudou para o lugar do Arganaz, e Alice, contra vontade, tomou o lugar da Lebre de Março.
He moved on as he spoke, and the Dormouse followed him the March Hare moved into the Dormouse's place, and Alice rather unwillingly took the place of the March Hare.
E não foi muito educado sentar sem ser convidada , disse a Lebre de Março.
'It wasn't very civil of you to sit down without being invited,' said the March Hare.
A lebre, geralmente, é um animal muito tímido, podendo viver em pares ou solitariamente.
They are generally herbivorous, long eared, and fast runners, and typically live solitarily or in pairs.
Um urso polar nadando no Ártico, por Paul Nicklin.
A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.
A maior parte do Alasca é subártico ou polar.
Most of Alaska is subarctic or polar.
Tem um raio polar e equatorial de e , respectivamente.
It has equatorial and polar radii of and , respectively.
Só restou a Groenlândia. Há 28 anos, a calota polar, a calota polar norte, estava assim no final do verão, no equinócio do outono.
Greenland remains. Twenty eight years ago, this is what the polar ice cap the North Polar ice cap looked like at the end of the summer, at the fall equinox.
Originalmente utilizado para caçar veados, é hoje utilizado para a caça da lebre e arraste.
Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting.
Ele é totalmente branco, mas não é o urso polar.
It's pure white, but it's not a polar bear.
Apenas 10 das 32 classes de cristais exibem comportamento polar.
Only 10 of the 32 point groups are polar.
Em virtude deste estímulo termina a meiose originando o óvulo e o 2º glóbulo polar (que irá degenerar juntamente com o 1º glóbulo polar anteriormente formado).
Shape Most bird eggs have an oval shape, with one end rounded (the aerus) and the other more pointed (the taglion).
Dentro do vórtice, o ar frio polar arrefece mais ainda na ausência do ar quente a baixas latitudes e da energia solar durante a noite polar.
Within the vortex, the cold polar air becomes increasingly cold with neither warmer air from lower latitudes nor energy from the sun during the polar night.
O Chapeleiro surge numa parte em que ele e a Lebre convidam Alice para beber chá.
They ask Alice where she came from but they never give Alice a chance to answer.
Eventos Teve início o primeiro Ano Polar Internacional, encerrado em 1883.
First International Polar Year, an international scientific program, begins.
Esta constelação contém a Estrela Polar, sobre o pólo celeste norte.
The star at the end of the dipper handle is Polaris, the North Star.

 

Pesquisas relacionadas : Pântano Lebre - Pântano Lebre - Lebre Européia - Lebre ártica - Snowshoe Lebre - Lebre Belga - Lebre Rato - Wallaby Lebre - Canguru Lebre - Lebre Mar - Lebre Montanha - Corrida Lebre