Translation of "lei da Suíça" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Suíça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É um dos cantões fundadores da Suíça o nome da Suíça em alemão, Schweiz , é derivado do nome do cantão, e a bandeira da Suíça deriva de seu brasão.
It is one of the founding cantons of Switzerland Switzerland's Standard German name, Schweiz , is derived from the name of the canton, and the flag of Switzerland from its coat of arms.
Berna é a capital da Suíça.
Bern is the capital of Switzerland.
Lei da Cunhagem
the Coinage Act
A primeira lei da termodinâmica é uma versão da lei de conservação da energia.
The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems.
Uma iniciativa para estabelecer uma nova lei federal, conhecida como Por uma Renda Básica Incondicional , foi apresentada formalmente na Suíça em abril.
An initiative to establish a new federal law known as For an unconditional basic income was formally introduced in Switzerland in April.
Na Suíça, alguns também não concordaram com a escolha, porque nenhuma integrante da banda era suíça.
In Switzerland some also opposed the selection, again on the basis that none of the group were Swiss.
Eventos Fundação da empresa alimentícia suíça Nestlé.
Foundation of the predecessors of Nestlé S.A., the Anglo Swiss Milk Company and Farine Lactée Henri Nestlé.
O Desgoverno da Lei
The Misrule of Law
No limbo da lei
In a legal limbo
A Lei Revogatória revoga a Lei relativa à credibilidade da litas .
The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas .
A bandeira da Suíça é derivada da bandeira de Schwyz.
The flag of Switzerland is derived from the banner of Schwyz.
Descubra o percurso pelos desfiladeiros da Suíça Tcheca
Discover the circular route through the gorges of the Bohemian Switzerland
Desenho 5.º centenário da Guarda Suíça Pontifícia
Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard
Turgovia (alemão Thurgau ) é um cantão da Suíça.
The Canton of Thurgau (German , anglicized as Thurgovia ) is a northeast canton of Switzerland.
O Valais (VS) é um cantão da Suíça.
Geography The canton of Valais lies in the southwest of Switzerland.
Ela faz parte da Confederação Suíça desde 1481.
Most houses are built of the local molasse stone.
Esta lista inclui todos os municípios da Suíça
These are lists of cities in Switzerland.
A Lei de Ohm é uma lei básica da teoria do circuito.
Ohm's law is a basic law of circuit theory, stating that the current passing through a resistance is directly proportional to the potential difference across it.
Ninguém está acima da lei.
No one is above the law.
Após graduar se, seu pai o enviou para Bellerive, na Suíça, uma escola perto da vila suíça de Vevey.
After he graduated, his father sent him to Bellerive, a school near the Swiss village of Vevey.
Fez parte da equipe suíça campeã da Copa Davis de 2014.
Representing Switzerland, he was a part of the 2014 winning Davis Cup team.
É três vezes o Produto Interno Bruto da Suíça.
That's three times the Gross Domestic Product of Switzerland.
Tal registra a dependência política do Liechtenstein da Suíça.
The entire western border of Liechtenstein is formed by the Rhine.
O Cantão de Obwald é um semicantão da Suíça.
It is located in the centre of Switzerland.
Wald é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique.
Wald is a municipality in the district of Hinwil in the canton of Zürich in Switzerland.
Emil Frey foi Presidente da Confederação suíça em 1894.
He was President of the Confederation in 1894.
Felix Calonder foi Presidente da Confederação suíça em 1918.
Calonder was criticized for his actions during the Landesstreik.
Gustave Ador foi Presidente da Confederação suíça em 1919.
In 1919, he became President of the Confederation.
Rodolphe Rubattel foi Presidente da Confederação suíça em 1954.
He was President of the Confederation in 1954.
Markus Feldmann foi Presidente da Confederação suíça em 1956.
Feldmann is buried in the Schosshalden cemetery in Bern.
Hans Schaffner foi Presidente da Confederação suíça em 1966.
During that year, Switzerland became a member of GATT.
Pierre Graber foi Presidente da Confederação suíça em 1975.
Graber was President of the Confederation in 1975 and handed over office on 31 January 1978.
Ruth Dreifuss foi Presidente da Confederação suíça em 1999.
She was the President of the Confederation in 1999, the first woman to hold this position.
Joseph Deiss foi Presidente da Confederação suíça em 2004.
References External links Official biography
Samuel Schmid foi Presidente da Confederação suíça em 2005.
In 2004, he was the vice President of the Confederation and President in 2005.
Elas são propriedades da lei fundamental.
They are properties of the fundamental law.
Somos iguais aos olhos da lei.
We are equal in the eyes of the law.
Não fiz nada fora da lei.
I did nothing unlawful.
No que respeita à outra legislação , a Lei da Moeda Decimal foi igualmente adaptada através da nova lei .
As far as other legislation is concerned , the Decimal Currency Act has also been adapted through the new law .
No que respeita a outra legislação , a Lei da Moeda Decimal foi igualmente adaptada através da nova lei .
3.1 Decimal Currency Act The rights of the Ministry of Finance with respect to coinage did not recognise the ECB s competences in this field .
O resultado delas foi que qualquer lei aprovada pela assembleia da plebe teria toda a força da lei.
The result of these reforms was that any law passed by the Plebeian Council would have the full force of law.
Muito semelhante à Lei de propaganda anti gay da Rússia , espera se que este projecto de lei se converta lei em breve.
Very similar to Russia's anti gay propaganda law, the bill is expected to become law soon.
O Neuchâtel (em alemão Neuenburg ) é um cantão da Suíça.
The Republic and Canton of Neuchâtel (, ) is a canton of French speaking western Switzerland.
Appenzell Exterior (alemão Appenzell Ausserrhoden ) é um semicantão da Suíça.
The Canton of Appenzell Ausserrhoden ( in English sometimes Appenzell Outer Rhodes) is a canton of Switzerland.
Friedrich Traugott Wahlen foi Presidente da Confederação suíça em 1961.
He was President of the Confederation in 1961.

 

Pesquisas relacionadas : Da Suíça - Leis Da Suíça - Embaixada Da Suíça - Fora Da Suíça - Fora Da Suíça - Capital Da Suíça - Governo Da Suíça - Cidadão Da Suíça - Embaixada Da Suíça - Da Lei - Federação Suíça - Bola Suíça - Guarda Suíça