Translation of "leite de soja" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você tem o leite de soja, leite de amêndoas, leite de arroz, leite de coco, leite de aveia. | You have the soy milk, almond milk, rice milk, coconut milk, oat milk. |
| O leite de soja é um ótimo substituto para o leite. | Soy milk is a great substitute for milk. |
| Você pode usar leite de soja, leite de aveia, mais farinha, manteiga. | You can use soy milk, oat milk, more flour, water. |
| O leite de soja, também conhecido como bebida de soja, é uma bebida feita a partir dos grãos de soja. | Soy milk is also used in making soy yogurt, soy cream, soy kefir and soy based cheese analogues. |
| Você não precisa usar o leite da vaca, use leite de soja, leite de aveia, leite de arroz, leite de amêndoas, leite de coco, leite de cânhamo. | You don't have to use cow's milk, use soy milk, oat milk , rice milk, almond milk, coconut milk, hemp milk. |
| Quanto vocês acham que tem no leite de soja? | How much do you think there is in your soy milk? |
| E aqui um leite que vem de uma planta, a soja. | And here we have the milk that comes from a plant, the soybean. |
| No Peru, a importação de milho e soja geneticamente modificados só é permitida se esses produtos se destinam à alimentação animal ou a ser adicionado a alimentos tais como óleo ou leite de soja. | In Peru, the import of GM corn and soy is only permitted if the produce is to be used for feeding animals or if it is to be added to foods such as oil or soy milk. |
| Os principais produtos produzidos pela indústria agropecuária do Missouri são carne e leite bovino, trigo, milho, soja, maçãs e uvas. | The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs. |
| Queijo de soja. | Soy cheese. |
| Leite, leite, leite, leite, leite não leite. | Milk, milk, milk, milk, milk not milk. |
| E extrato de soja. | And extract from soybeans. |
| Não é leite de cachorra, nem leite de chipanzé, nem leite de elefanta, nem leite de rinoceronte, nem leite de hipopótamo, nem leite de tigre nem leite de leoa, nem leite de girafa, nem leite de elefanta, já falei esse? | Not dog milk, not chimpanzee milk, not elephant milk, not rhino milk, not hippo milk, not tiger milk, not lion milk, not giraffe milk, not elephant milk, did I say that already, |
| Os principais produtos cultivados ou criados no estado são milho e soja (dos quais o Illinois é um dos maiores produtores nacionais), além de trigo, gado e leite. | Barack Obama was born and raised in Hawaii (other than a four year period of his childhood spent in Indonesia) and made Illinois his home and base after completing law school. |
| Sem soja, sem arroz. | No soy, no rice. |
| Todo leite é leite de estresse. | All milk is stress milk. |
| Frango, atum e soja são boas fontes de proteína. | Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein. |
| (Leite de vaca.) | (Cow's milk.) |
| Preciso de leite. | I need some milk. |
| A empresa produz molho de soja e outros produtos alimentares. | The company produces soy sauce and other food products. |
| Na economia secundária, atividade que transforma matéria bruta em produtos para consumo, destacam se pequenas indútrias que se utilizam de baixa tecnologia e fabricação atersanal para a produção de materiais de limpeza, temperos, leite de soja e fogão solar. | In the secondary sector, activity that turns crude into products subject to consumption, it is small indútrias that make use of low tech and manufacturing atersanal to produce materials for cleaning, seasonings, soy milk and solar cooker. |
| (Leite) | (Milk.) |
| É conhecida como o Berço Nacional da Soja . | It is known as the National Cradle of Soybean . |
| E o molho de soja teve resultados inconclusivos por causa da grande abrangência dos dados, mas parece que o molho de soja de fato aumenta o potencial de cancerígenos. | And the soy sauce results were inconclusive because of the large data range, but it seems like soy sauce actually increased the potential carcinogens. |
| Quantos copos de leite? | How many glass of milk? |
| Eu gosto de leite. | I like milk. |
| Na verdade, se você estiver tomando leite de vaca e encontrar leite de chimpanzé, | In fact, if you're drinking cow's milk and you find chimpanzee milk, |
| O cultivo de soja já consumiu 80 de todo o cerrado brasileiro. | The cultivation of soy has already taken over 80 of the Brazilian cerrado. |
| Sorvete de leite de côco. | Coconut milk ice cream. |
| A produção mundial de soja em 2010 foi de 258,4 milhões de toneladas. | The average worldwide yield for soybean crops, in 2010, was 2.5 tonnes per hectare. |
| O leite. | The milk. |
| Bebi leite. | I drank milk. |
| Leite? Açúcar? | Milk? Sugar? |
| Os principais produtos cultivados são soja, milho e trigo. | The local agriculture economy produces and deals soy, corn, wheat, swine, sheep and cattle. |
| Então, leite de chimpanzé, certo? | So chimpanzee milk, right? |
| Adicione um pouco de leite. | Add a little milk. |
| Quero um quarto de leite. | I want a quart of milk. |
| Quer outro copo de leite? | Will you have another cup of milk? |
| Mary gosta muito de leite. | Mary likes milk very much. |
| Queijo é feito de leite. | Cheese is made from milk. |
| Preciso de pão e leite. | I need some bread and milk. |
| O produtor de leite morreu. | The dairy farmer died. |
| O bebê gosta de leite. | The baby likes milk. |
| Termine de beber seu leite. | Finish drinking your milk. |
| Tom não gosta de leite. | Tom doesn't like milk. |
Pesquisas relacionadas : Soja - Soja - Soja Campo - Soja Tríptico - Soja Feijão - Gmo Soja - Soja Granulado
