Translation of "leite de vaca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (Leite de vaca.) | (Cow's milk.) |
| Você bebe leite de vaca? | Do you drink cow's milk? |
| Ela normalmente compra uma vaca. A vaca dá leite. | She typically buys a cow. The cow gives milk. |
| Você não bebe leite de vaca! | You do not drink cow's milk! |
| Ele precisa beber leite de vaca? | He needs to be drinking the milk of a cow? |
| Uma vaca nos dá leite. | A cow gives us milk. |
| A vaca nos dá leite. | The cow gives us milk. |
| Beba leite de vaca, tenha ossos fortes | Drink cow's milk, get strong bones |
| Você não precisa usar o leite da vaca, use leite de soja, leite de aveia, leite de arroz, leite de amêndoas, leite de coco, leite de cânhamo. | You don't have to use cow's milk, use soy milk, oat milk , rice milk, almond milk, coconut milk, hemp milk. |
| Na verdade, se você estiver tomando leite de vaca e encontrar leite de chimpanzé, | In fact, if you're drinking cow's milk and you find chimpanzee milk, |
| A nossa vaca não nos dá leite. | Our cow does not give milk to us. |
| Não parece causar nenhum mal criar vaca para leite. | Does not seem to be any harm in raising cows for milk. |
| Agora, falando biologicamente, para quem a vaca produz leite? | Now, biologically speaking, who is the cow producing milk for? |
| Então a maioria das pessoas neste planeta não pode consumir o leite de vaca e a maioria das pessoas, especialmente bebês e crianças, se possuem uma alergia, ela vem do leite da vaca, e não do amendoim, mas do leite da vaca. | So if most people on this planet can't consume milk and most people, most children and infants, if they have an allergy, it's from milk, cow's milk, not peanuts, but cow's milk. |
| Eles também bebem pouco leite de vaca, ou não bebem nada. | They also do not drink very much cow's milk, if not at all. |
| É a primeira vez que eu tiro leite de uma vaca. | This is the first time I've ever milked a cow. |
| Temos 150 miligramas de cálcio em meio copo de leite de vaca. | There is a 150 milligrams of calcium per half a glass in the cow's milk. |
| Queijo de Gouda ) é um queijo amarelo feito de leite de vaca. | Gouda ( or , meaning Cheese from Gouda ) is a Dutch yellow cheese made from cow's milk. |
| Eu pensava que era uma vaca mágica que produzia leite. | I just thought it was this magical cow that produced milk. |
| Você não pode vender a vaca e beber o leite. | You cannot sell the cow and drink the milk. |
| Os produtos elaborados com leite de búfala começam a substituir, em algumas comunidades, os produzidos com leite de vaca. | In the Western world, cow's milk is produced on an industrial scale and is by far the most commonly consumed form of milk. |
| Não mais nojento e absurdo que tomar o leite de uma vaca. | No more disgusting and absurd, than drinking cow's milk, though. |
| Foi o Tom quem ensinou a Mary a tirar leite de vaca. | Tom was the one who taught Mary how to milk a cow. |
| Se você sofre de algum destes sintomas pare de beber leite de vaca. | If you suffer from any of these symptoms, stop drinking cow's milk. |
| Nem mesmo o leite de sua própria mãe. Temos que beber o leite da vaca para termos ossos fortes. | Not even our own mother's milk, we need to drink cow's milk to get strong bones. |
| Primeiro, a coalhada é extraída do leite de vaca, usando se sumo de limão. | First the the curd is extracted from the cows milk by using lemon juice. |
| Agora, se o leite da vaca é feito para o bezerro, se o leite da vaca é biologicamente feito para o bezerro, por que seria necessário para os humanos bebê lo? | Now, if cow's milk is meant for a calf, if cow's milk is biologically meant for a calf, why would it be necessary for humans to drink it? |
| O cheddar é uma variedade de queijo originária da Inglaterra fabricado com leite de vaca. | History The cheese originates from the village of Cheddar in Somerset, South West England. |
| Novamente, isso não é saudável, mas é mais saudável que sorvete com leite de vaca. | Again, it's not healthy, but healthier than cow milk ice cream. |
| Beber o leite da vaca é tão necessário como beber o leite do cachorro, do chimpanzé, do porco ou do elefante. | Cow's milk is no more necessary than drinking dog milk, chimp milk, pig milk, or elephant milk. |
| Na verdade, se você tiver um cão, faria mais sentido tomar o leite do cão a tomar o leite da vaca. | In fact, if you have a dog, it actually makes more sense to drink dog milk than cow milk. |
| Estas proteínas encontram se com frequência no leite de mamíferos, sendo cerca de 80 da proteína encontrada no leite de vaca e entre 20 e 45 das proteínas no leite humano. | These proteins are commonly found in mammalian milk, making up 80 of the proteins in cow milk and between 20 and 45 of the proteins in human milk. |
| Estudos foram realizados com êxito para administrá lo como alimento a crianças alérgicas ao leite de vaca. | Milk often is homogenized, a treatment that prevents a cream layer from separating out of the milk. |
| Há quantos de vocês foi ensinado sobre a necessidade de se beber leite de vaca para ter ossos fortes? | How many of you were taught you need to drink cow's milk to get strong bones? |
| O queijo é um alimento sólido elaborado a partir do leite de vaca, cabra, ovelha e outros mamíferos. | Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. |
| Sem laticínios, sem leite de vaca, sem queijo, sem manteiga, sem sorvetes e sem ovos, por favor, assente se. | No dairy, no cow's milk, no cow cheese, no cow butter, no cow ice cream and no eggs, please have a seat. |
| Como vaca leiteira, Hesat era considerada a ama de leite dos outros deuses, aquela que cria todo o alimento . | As a dairy cow, Hesat was seen as the wet nurse of the other gods, the one who creates all nourishment . |
| Esta variedade de queijo fresco é feita a partir de leite de vaca e existe em duas versões simples e defumado. | This variety of unripened cheese is made from cows milk and comes in two versions plain and smoked. |
| E se eu lhe disser, você entra no Publix, Whole Foods, Wing Dixie, Wing Dixie é mais provável, e você se depara não com leite de vaca, mas com leite de chimpanzé. | What if I said to you, you walk into Publix, Whole Foods, Wing Dixie, maybe Wing Dixie more likely, and you come across not cow milk, but chimpanzee milk. |
| Se você estiver bebendo leite de vaca, a única razão é por que um bezerro acorrentado em uma caixa não está. | If you are drinking cow's milk, the only reason is because a calf chained to a box isn't. |
| Assim, era retratada como uma vaca branca que portava uma bandeja de comida sobre seus chifres, com leite escorrendo de suas tetas. | Thus she was pictured as a divine white cow, carrying a tray of food on her horns, with milk flowing from her udders. |
| Fora da União Europeia, queijos vendidos normalmente como 'feta' podem incluir até mesmo leite de vaca, ou mesmo ser inteiramente feito dele. | Similar brined white cheeses produced outside the European Union are often made partly or wholly of cow's milk, and they are also sometimes called feta . |
| No café da manhã padrão da América você come bacon, leite da vaca e você come a menstruação da galinha. | Your standard American diet for breakfast, you got your bacon, you got your cow's milk, and you got your hen periods. |
| Pode elaborar se a partir do leite de muitos animais, sendo os mais habituais no mundo ocidental a ovelha, a vaca e a cabra (não é possível obter manteiga a partir de leite de camela). | In terms of absolute consumption, Germany was second after India, using of butter in 1997, followed by France (), Russia (), and the United States (). |
| Leite, leite, leite, leite, leite não leite. | Milk, milk, milk, milk, milk not milk. |
Pesquisas relacionadas : Vaca De Leite - Vaca Leiteira - Vaca Sagrada - Vaca Seca - Tubarão Vaca - Vaca Marinha - Vaca Formiga - Pônei Vaca - Vaca Moo - Vaca Pulando
