Translation of "ler um post" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Post - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Depois de ler a crítica de Akin, David escreveu outro post
After reading Akin s critique, David wrote another post
Se você não ler nenhum outro post esta semana, leia este.
If you read no other post this week read this one
Antes de ler esse artigo, toque a trilha sonora de samba que acompanha o post.
Before reading on, please check out the accompanying samba soundtrack for this post.
Ao escrever sobre sua últimas aventuras amorosas, Tumwujike diz aos leitores, Se você deseja ler um post sobre um drama real , o blog do Dennis Matanda é o lugar.
Writing about her latest dating escapades, Tumwujike tells readers, If you want to read a post about 'real' drama, Dennis Matanda s blog is the place to go.
Um comentador do post disse
A commentator to the post said اتحاد مدونين يطالب بحذف مدونات !
Em um post, ele explica
In a blog post, he explains
Você pode ler uma resenha mais extensa que o autor original do post, Luis Trelles, escreveu em espanhol sobre o filme aqui.
You can read a more extensive review of the film I wrote in Spanish here.
Para ler mais sobre a universidade e a oficina que aconteceu em fevereiro de 2013, leia o post no blog do Rising Voices .
To read more about the university and the workshop held in February 2013, please read the post on the Rising Voices blog.
Ler um livro é interessante.
Reading a book is interesting.
Ler um livro é interessante.
Reading books is interesting.
Eu vou ler um livro.
I will read a book.
Eu vou ler um livro.
I'm going to read a book.
Eu queria ler um livro.
I wanted to read a book.
Ele vai ler um livro.
He is going to read a book.
Estou a ler um livro.
I'm reading a book.
Tom quer ler um livro.
Tom wants to read a book.
Ele analisa cuidadosamente as acusações que eles podem enfrentar (eu encorajo você a ler o post inteiro), e termina seu artigo da seguinte forma
He carefully analyses the charges they may face (I encourage you to read the full post), and he ends the article this way
Comentando sobre este post, um anônimo esclareceu que os críticos devem primeiro ler a transcrição completa da palestra de Shanmugam para perceber o contexto da afirmação que Singapura é uma cidade, não um país.
Commenting on this blogpost, Anon clarified that critics should first read the full transcript of Shanmugam s lecture to appreciate the context of his assertion that Singapore is a city, not a country
Em um post pessoal emocionado, Fighting windmills?
In a personal post from the heart, Fighting windmills?
Ler um ficheiro core para dissecar
Add a source file to project
Sentou se para ler um romance.
He sat down to read a novel.
Ele parou de ler um livro.
He stopped reading a book.
Tom quer um livro para ler.
Tom wants a book to read.
Quando ficou sem livros seus para ler, passou a ler um romance que um dos ladrões trazia consigo.
When he ran out of his own books, he read a dime store western that one of the thieves was carrying.
E você vai gostar de ler e apenas ler por ler.
You're going to like reading, and just read and read.
De KABOBfest, um post sobre vozes mulçumanas moderadas
From KABOBfest, a post about moderate Muslim voices
Dania , da Síria, tem um post chamado 17.
Dania, from Syria, has a post entitled 17.
De acordo com um post de C Records
According to a post from C Records
Ela terminou um post em seu blog, dizendo
She ended her blog post by saying
Como escreveu em um post em seu Facebook
As she wrote in a Facebook post
Posteriormente, em um post no Facebook, ele argumentou
In a subsequent Facebook post, he reasoned
Quero um livro para ler no trem.
I want a book to read on the train.
Ler é um dos prazeres da vida.
Reading is one of life's great pleasures.
Eu preciso de um livro para ler.
I need a book to read.
Embora essas mensagens tivessem sido deletadas no momento em que o original deste post foi escrito, ainda era possível ler alguns na página do evento no Facebook
Although at the time this article was written these messages had been erased, you could still read some on the event's Facebook page
Você prefere ler um romance ou assistir um filme?
Would you rather read a novel or watch a movie?
Em seu post inaugural sobre notícias ambientais nós podemos ler e ouvir duas vozes, uma no continente da àfrica pelo blogue Kenvironews , e outra é a voz do Dr. Pius Kamau, um médico em Denver.
On this inaugural post of environment news we read and hear from two voices, one on the continent of Africa through the blog 'Kenvironews', and the voice of Dr. Pius Kamau, a physician in Denver.
Metroblogging Islamabad publicou um post segundos após a explosão
Metroblogging Islamabad had a post up within minutes of the blast
Um leitor anônimo comentou sobre o post de Yassin.
An anonymous reader commented on Yassin's post.
Usuarios Digitales relatou o incidente em um blog post
In a blogpost describing the incident, Usuarios Digitales wrote
Imagem de um post do blogue de Mei Guoyun.
Image from Mei Guoyun's blog post.
Nesse meio tempo, Emil Post apresentou um breve artigo no outono de 1936, Turing, pelo menos, tinha prioridade sobre Post.
In the meantime, Emil Post submitted a brief paper in the fall of 1936, so Turing at least had priority over Post.
Por que vocês precisam ler um livro assim?
Why do you need to read such a book?
Por que você precisa ler um livro assim?
Why do you need to read such a book?
Eu vou ler um livro enquanto você dorme.
I'll read a book while you're sleeping.

 

Pesquisas relacionadas : Ler Ler Ler - Um Novo Post - Oferecer Um Post - Enviar Um Post - Adicionar Um Post - Fazer Um Post - Como Um Post - Fazer Um Post - Escrever Um Post - Publicar Um Post - Criar Um Post - Compartilhar Um Post - Deixar Um Post - Post