Translation of "leste da França" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

França - tradução :
France

Leste - tradução :
East

Leste - tradução :
Easterly

Keywords : France French Paris South England East Eastern Eastern East Coast

  Examples (External sources, not reviewed)

A França fica no leste europeu.
France is in Western Europe.
Também catologado do leste da Irlanda a Portugal e Itália, e da França, 13000 bp (Desbrosse e Mourer Chauvire 1972 1973).
They have also been recorded from Ireland east to Portugal and Italy, and from France, 13,000 BP (Desbrosse and Mourer Chauvire 1972 1973).
Mons está situada a leste e nordeste da Borinage (região de minas de carvão) e próxima da fronteira com a França.
After the Battle of Jemappes (1792), the Hainaut area was annexed to France and Mons became the capital of the Jemappes district.
O poder do monarca estava ligado ao seu controle da rica província de Ilha de França, leste de Blois.
The king's power was linked to his control of the rich province of Île de France, just to the east of Stephen's home county of Blois.
Enquanto isto, os ingleses e suas 13 colônias prosperavam e cresciam, logo ao norte da Flórida e à leste da Nova França.
The area of Spanish Florida diminished with the establishment of English colonies to the north and French colonies to the west.
A Europa Central e de Leste tem sido o alvo dos bancos da Áustria , Bélgica , França , Países Baixos e Itália .
ECB Annual Report 2001 banks from Austria , Belgium , France , the Netherlands and Italy .
Em dezembro de 1259, Luís IX de França cedeu a Henrique III terras a norte e a leste da Gasconha.
In December 1259, Louis IX of France ceded to Henry land north and east of Gascony.
Nativo do sudoeste da Europa, no leste de Portugal e Espanha até ao sul de França, noroeste de Itália, Córsega e Sardenha noroeste africano, do leste de Marrocos até à Tunísia.
Southwest Europe, in eastern Portugal and Spain east to southern France, northwest Italy, Corsica, and Sardinia, and northwest Africa from Morocco east to Tunisia.
O estado da Renânia Palatinado fica a norte e leste a França (departamento do Moselle) a sul e Luxemburgo a oeste.
It was not the king of France but the armies of the French Revolution who terminated the independence of the states in the region of the Saarland.
A União Soviética, preocupada com os objetivos da Alemanha de ocupar vastas áreas do leste da Europa, escreveu um tratado de assistência mútua com a França.
The Soviet Union, concerned due to Germany's goals of capturing vast areas of eastern Europe, wrote a treaty of mutual assistance with France.
Ao leste da província está o mar do Japão (mar leste da Coreia).
On the east of the province is the Sea of Japan (East Sea of Korea).
Da França?
France?
O rei já tinha convidado (embora não formalmente comissionado) o explorador florentino Giovanni da Verrazzano para explorar a costa leste da América do Norte em nome da França em 1524.
The king had previously invited (although not formally commissioned) the Florentine explorer Giovanni da Verrazzano to explore the eastern coast of North America on behalf of France in 1524.
Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).
Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).
Eu sou da Costa Leste.
I'm from the East Coast.
Somos da França.
We are from France.
Saudações da França!
Greetings from France!
Sou da França.
I am from France.
Sou da França.
I'm from France.
A presença da marinha britânica nas costas de França e Espanha atrasou a entrada francesa no leste e sul de Espanha e esgotou os recursos militares na região.
The presence of the Royal Navy along the coasts of France and Spain slowed the French entry into eastern and southern Spain and drained their military resources in the area.
Ele vem da França.
He is from France.
Ele é da França.
He is from France.
Ela vem da França.
She is from France.
Ela é da França.
She is from France.
Nós somos da França.
We are from France.
Ele vem da França.
He comes from France.
Ela vem da França.
She's from France.
Ela vem da França.
She comes from France.
Ela é da França.
She's from France.
Eu sou da França.
I am from France.
Eu sou da França.
I'm from France.
Ela é da França.
She comes from France.
Ele é da França.
He comes from France.
Ele controlava por volta de 1172 a Inglaterra, boa parte de Gales, a metade leste da Irlanda e a metade oeste da França, uma área que posteriormente foi chamada de Império Angevino.
By 1172, he controlled England, large parts of Wales, the eastern half of Ireland and the western half of France, an area that would later come to be called the Angevin Empire.
A Crise da Vergonha da Europa de Leste
Eastern Europe s Crisis of Shame
Ilha de França () é uma das 27 regiões administrativas da França.
is one of the twenty seven regions of France, and includes the city of Paris.
Estes são comumente registrados na parte norte da baía de Hudson, Estreito de Hudson, e Baía de Baffin na costa leste da Groenlândia e em uma faixa que vai do leste do extremo norte da Groenlândia e volta para o leste da Rússia (170 Leste).
Individuals are commonly recorded in the northern part of Hudson Bay, Hudson Strait, Baffin Bay off the east coast of Greenland and in a strip running east from the northern end of Greenland round to eastern Russia (170 East).
Geografia Limites Geográficos Limita a norte com Andorra e França, ao sul com a Comunidade Valenciana, e a leste com o mar Mediterrâneo.
Catalonia is bordered by France and Andorra to the north, the Mediterranean Sea to the east, and the Spanish regions of Aragon and the Valencian Community to west and south respectively.
As três questões do Leste da Europa
Europe s Three Eastern Questions
O Japão está ao leste da China.
Japan is to the east of China.
O hemisfério oriental, hemisfério leste ou hemisfério este engloba todas as áreas da Terra situadas a leste da longitude 0 .
The land mass of the Eastern Hemisphere is larger than that of the Western Hemisphere and has a wide variety of habitats.
A URSS também assumiu as províncias polonesas a leste da linha Curzon (das quais 2 milhões de poloneses foram expulsos), leste da Romênia, e parte do leste da Finlândia e três países Bálticos.
The Soviet Union also took over the Polish provinces east of the Curzon line, from which 2 million Poles were expelled north east Romania, parts of eastern Finland, and the three Baltic states were also incorporated into the USSR.
O Espelho Alemão da França
France s German Mirror
Viajamos pelo sul da França.
We traveled through the south of the France.
Geografia Paris capital da França.
Paris is the capital of France.

 

Pesquisas relacionadas : Da França - Leis Da França - Fora Da França - Norte Da França - Embaixada Da França - Sul Da França - Sul Da França - Oeste Da França - Banco Da França - Rei Da França - Capital Da França - Norte Da França - Nordeste Da França
Exibir esta página em português Exibir esta página em português