Há quanto tempo vive na Mauritânia? O que a levou até lá em primeiro lugar?	How long have you lived in Mauritania and what took you there in the first place?
Isto me levou a escrever Monólogos da Vagina o que me levou obsessivamente e gradativamente a falar sobre vaginas em qualquer lugar que eu conseguisse.	This led to me writing The Vagina Monologues, which led to me obsessively and incessantly talking about vaginas everywhere I could.
Então o Khmer Vermelho nos levou de um lugar chamado Pursat para Koh Tiev. Isso fica do outro lado da fronteira do Vietnã.	So the Khmer Rouge took us from a place called Pursat to Kaoh Tiev, which is across from the border from Vietnam.
Seu movimento de Garang, lugar onde hoje é o distrito de Temburong, para o estuário do rio Brunei levou à descoberta do país.	He moved from Garang, a place in the Temburong District to the Brunei River estuary, discovering Brunei.
Tom levou Kate para casa.	Tom walked Kate home.
Levou Jane para jantar fora.	He took Jane out for dinner.
Tom levou Mary para casa.	Tom took Mary home.
Outras fontes dizem que Agamémnon estava preparado para matar a filha, mas que Artemisa aceitou um veado no lugar de Ifigénia, e levou a para Táurida, na Crimeia.	Other sources, such as Iphigenia at Aulis , claim that Agamemnon was prepared to kill his daughter, but that Artemis accepted a deer in her place, and whisked her away to Tauris in the Crimean Peninsula.
Jane levou o cachorro para passear.	Jane took her dog for a walk.
Tom levou Mary para jantar fora.	Tom took Mary out to dinner.
Tom levou o lixo para fora.	Tom took out the trash.
Tom levou Mary para o hospital.	Tom drove Mary to the hospital.
Tom levou Maria para jantar fora.	Tom took Mary out for dinner.
Tom levou o cachorro para passear.	Tom took the dog out for a walk.
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?	Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive?
As regras também variavam de lugar para lugar.	The rules also varied somewhat from place to place.
Ele disse OK e levou para casa	So he said OK, and he took it home.
E isso levou quatro dias para eles.	And it took them four days.
Levou cinco minutos para chegar à estação.	It took five minutes to get to the station.
Tom levou o seu cachorro para passear.	Tom took his dog for a walk.
Ela levou duas horas para se aprontar.	It took her two hours to get ready.
Tom levou a Mary para o hospital.	Tom drove Mary to the hospital.
Tom levou seus filhos para o parque.	Tom took his children to the park.
Tom levou as crianças para a escola.	Tom took the kids to the school.
Tom levou seu segredo para o túmulo.	Tom took his secret to the grave.
Você já levou o lixo para fora?	Have you taken out the garbage?
Tom levou as crianças para a escola.	Tom took the children to school.
Fadil levou Layla para uma casa abandonada.	Fadil took Layla into an abandoned house.
Quanto tempo você levou para aprender Árabe?	How long did it take you to learn Arabic?
O Tom levou semanas para fazer isso.	It took Tom weeks to do that.
Levou vinte dias para navegar pelo oceano.	It took him twenty days to sail across the ocean.
Parker levou Nelson para o HMS Bristol .	Parker duly took Nelson onto his flagship, .
Mais tarde naquele ano, assumiu o Corinthians e levou o time (que beirava o rebaixamento) ao quinto lugar da tabela.	Tite also coached Corinthians (2004 2005), Atlético Mineiro (2005), Palmeiras (2006), and Al Ain (2007).
Já no final da temporada, o time obteve quatro vitórias seguidas que o levou ao sétimo lugar da tabela final.	They capped this run with four straight victories to end the season and reached seventh place in the final table for the season 2010 11.
Levou me um tempo, levou me anos para achar a equipe certa para um balão para construir um balão que fizesse este trabalho..	It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job.
Bem, mal há lugar para você, e nenhum lugar para qualquer livro didático!'	Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!'
Esta mesa levou 40 anos para ser montada.	That was a desk took 40 some years to build.
Ele pegou o pão e levou para casa.	Take the bread. Take it home.
Levou uma semana para ele terminar o trabalho.	It took him a week to finish the work.
Ele levou a bagagem dela para o comboio.	He carried her luggage to the train.
Quanto tempo você levou para traduzir esse livro?	How long did it take you to translate this book?
Levou 22 anos para construir o Taj Mahal.	It took 22 years to build the Taj Mahal.
Bill levou seu irmão pequeno para o zoológico.	Bill took his little brother to the zoo.
O Tom levou a Maria para o hospital.	Tom took Mary to the hospital.
Quanto tempo levou para você ler este livro?	How long did it take for you to read this book?

Pesquisas relacionadas : Lugar De Volta Levou - Levou Para Casa - Levou Para Baixo - Que Levou Para - Lugar Para - Levou-o Para Fora - Levou Para Fora De - Me Levou Para Fora - Levou-os Para Baixo - Levou-nos Para Baixo - Ter Lugar Para - Lugar Para Coleção

Exibir esta página em português