Translation of "levou os para baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Levou - tradução : Levou - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desde os 13 anos ele está paralítico da cintura para baixo, vítima de um acidente de carro que levou seu pai e sua irmã.
He's been paralyzed from the waist down since he was 13, in a car crash that killed his father and his sister.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.
New Yorkers look at their feet.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.
Tony looked down at his dirty old shoes.
E ele me levou para os templos em NIkko.
And he took me up to the temples in Nikko.
Eles gravaram com a mentalidade de uma banda em uma sala para tocar juntos , uma abordagem que levou para baixo o som do álbum mais despojado.
They recorded with the mentality of a band in a room playing together , an approach that led to the album's more stripped down sound.
Muitos baixos profundos tem problemas para chegar as notas, e o uso delas em obras de compositores eslavos levou ao termo coloquial baixo russo para um excepcionalmente profunda variação do baixo profundo que podem facilmente cantar essas notas.
Many basso profondos have trouble reaching those notes, and the use of them in works by Slavic composers has led to the colloquial term Russian bass for an exceptionally deep ranged basso profondo who can easily sing these notes.
O Tom levou os seus filhos para ver a cachoeira.
Tom took his children to see the waterfall.
Jesse levou os irmãos Ford para acompanhar ele a família.
For protection, James asked the Ford brothers to move in with him and his family.
É a barra azul, que puxa os custos para baixo.
This is the blue bar which is driving costs down.
Os dispersantes fazem o óleo ir para baixo das bóias.
The dispersants make the oil go right under the booms.
Levou nove anos para redigir os dois primeiros livros dos Essais .
After these first spartan years, Montaigne was brought back to the château.
Você não vê os olhos dela, eles estão olhando para baixo.
You don't see her eyes they're looking downward.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.
Não olhe para baixo.
Don't look down.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
O tio Ted levou nos ao zoológico para nos mostrar os pandas.
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
Tom levou Kate para casa.
Tom walked Kate home.
Levou Jane para jantar fora.
He took Jane out for dinner.
Tom levou Mary para casa.
Tom took Mary home.
Pet embarcou para São Luís no mesmo voo que levou os jogadores brasileiros.
Playing for EC Vitória at the time, Petković traveled to São Luís in the same flight as the Brazilian team.
Roda do Rato para Baixo
Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.
It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.
Tom went back downstairs.
Ela os levou lá de carro.
She drove them there by car.
Tom levou os filhos ao parque.
Tom took his children to the park.
O resultado é uma circulação lenta de partículas para baixo para os lados, para cima no meio.
The net result is a slow circulation of particles downward at the sides, and upward in the middle.
Olha para a árvore e para baixo.
Look for the tree, and down.
Jane levou o cachorro para passear.
Jane took her dog for a walk.
Tom levou Mary para jantar fora.
Tom took Mary out to dinner.
Tom levou o lixo para fora.
Tom took out the trash.
Tom levou Mary para o hospital.
Tom drove Mary to the hospital.
Tom levou Maria para jantar fora.
Tom took Mary out for dinner.
Tom levou o cachorro para passear.
Tom took the dog out for a walk.
O smartphone foi um sucesso estrondoso para a companhia, o que levou a lança o Moto E, smartphone de baixo custo com tela de 4,3 polegadas e com Android 4.3.
http blogs.wsj.com digits 2011 09 14 for google the motorola deal was all about the patents at first External links
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
A pobreza deles geralmente levou os a votar para a candidato que lhes oferecesse mais.
Their poverty usually led them to vote for the candidate who offered them the most.
No total, levou quatro meses para completar a gravação, com o orçamento excedendo os 250,000.
In all, it took over four months to complete the record, with the budget exceeding 250,000.
Não apenas os judeus, ele levou os cálices do templo.
Not only the Jews, he'd taken the temple vessels.
Eles querem ordem, mesmo que isso tenha um custo para os que estão por baixo.
They want order, even at some cost to those at the bottom.
O barateamento das telas LCD também traria gradualmente para baixo os preços do iMac G5 .
The falling cost of LCD displays would also gradually bring down the prices of the iMac G5.
Ele disse OK e levou para casa
So he said OK, and he took it home.
E isso levou quatro dias para eles.
And it took them four days.

 

Pesquisas relacionadas : Levou-os Para Baixo - Levou Para Baixo - Levou-os - Levou-nos Para Baixo - Levou-os A - Coloque-os Para Baixo - Levou Lugar Para - Levou Para Casa - Que Levou Para - Forçar Os Preços Para Baixo - Empurrar Para Baixo Os Preços - Todos Os Sistemas Para Baixo - Marcar Os Preços Para Baixo