Translation of "lições da história" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

História - tradução : História - tradução : Lições - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma das lições que a história nos ensina é o facto de a história muitas vezes nos ensinar as lições erradas.
One of the lessons that history teaches us is that history often teaches us the wrong lessons.
As lições da Síria
The Syria Lessons
E eu penso que uma das lições da história é que mesmo as piores crises são momentos de oportunidades.
And I think one of the lessons of history is that even the deepest crises can be moments of opportunity.
A história não fornece lições claras, embora muitas pessoas gostem de pensar o contrário.
History offers no clear lessons, though many people like to think otherwise.
Lições da Ásia Oriental para África
East Asia s Lessons for Africa
Jeff Smith Lições em negócios........da prisão.
Jeff Smith Lessons in business from prison
Laurie Garret em lições da gripe de 1918
Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu
Johanna Blakley Lições de uma cultura livre da moda
Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture
Eu aprendi muitas lições.
I have learned many lessons.
Eu aprendi muitas lições.
I've learned many lessons.
Lições de psicologia Económica.
Forbes External links
Agora, eu acho que existem lições que nós devíamos aprender aqui, lições sobre abertura.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.
Em comparação, Huguinho, Zezinho e Luisinho foram descritos somente tomando lições de vôo na história Frozen Gold (publicada em janeiro de 1945).
In comparison, Huey, Dewey, and Louie were depicted as only having taken flying lessons in the story Frozen Gold (published in January 1945).
As lições contidas são 3
The lessons for us are three fold.
Lições de uma tragédia grega
Lessons of a Greek Tragedy
Tom não precisava de lições.
Tom didn't need lessons.
Quanto você cobra por lições?
What do you charge for lessons?
Nessa visão absorvente da mídia emergente e da história da tecnologia, Peter Hirshberg compartilha algumas lições cruciais do Vale do Silício e explica porque a web é muito mais do que uma TV melhorada .
In this absorbing look at emerging media and tech history, Peter Hirshberg shares some crucial lessons from Silicon Valley and explains why the web is so much more than better TV.
Mas, acima de tudo, não esqueçamos as lições da Guerra Civil Espanhola.
But, above all, let us not forget the lessons of the Spanish Civil War.
Em Lições da Campanha SaveOke, o blogue Fairy GodSister sugere quatro categorizações
In Lessons from the SaveOke Campaign Fairy GodSister s gave four categorisations
Julie Burstein 4 lições em criatividade
Julie Burstein 4 lessons in creativity
Aprendemos muito bem essas lições ruins.
We learn these really bad lessons really well.
Mas vamos rever algumas lições disso.
But let's recap some lessons from this.
E novamente, eis aqui algumas lições.
And again, here are some of the lessons.
O episódio Ébola guarda lições adicionais.
The Ebola episode holds further lessons.
Estou revisando minhas lições de chinês.
I am revising my Chinese lessons.
Ele pediu a Ravel algumas lições.
Gershwin asked to study with Ravel.
Do ponto de vista da supervisão , podem ser retiradas várias lições destes acontecimentos .
Several lessons have been learned from these events from a supervisory perspective .
Mas é importante que retiremos as lições correctas da experiência destes outros estados.
But it is important to draw the right lessons from the experience of these other states.
O exemplo chinês nos ensina várias lições.
Now the Chinese example shows us several points.
Aqui estão as lições dadas até agora
Here are the lessons thus far
As lições do passado recente são claras.
The lessons of the recent past are clear.
Estou revisando as minhas lições de chinês.
I am revising my Chinese lessons.
Eu estou revisando minhas lições de chinês.
I am revising my Chinese lessons.
E tudo te pode ensinar lições espirituais.
Mormon ( i.e .
Lições da crise financeira relacionadas com o funcionamento das infra estruturas de mercado europeias
Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures
lições provenientes da União Européia, que demonstram a fragilidade de um mercado livre.
There are lessons coming out of the EU experience which exposes the weakness of a free market.
O Japão também tem outras lições para dar.
Japan has other lessons to teach as well.
Mas aprendemos lições valiosas sobre como sair disso.
But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out.
Tentei até lições com atletas olímpicos, nada ajudou.
Even did lessons with Olympians nothing helped.
Rory Sutherland Lições de vida de um publicitário
Rory Sutherland Life lessons from an ad man
E a verdadeira questão é que lições aprendemos?
And the real question is, what lessons did we learn?
São várias as lições identificadas no Capítulo 4 .
Several lessons emerge from this chapter .
P Que lições podem ser tiradas desta catástrofe?
Q What lessons can be learned from this catastrophe ?
E que lições isso ensina às gerações futuras?
And what lessons does this teach the future generation?

 

Pesquisas relacionadas : Lições Da Escola - Da História - Aprender Lições - Lições Participar - Aprender Lições - Lições Extraídas - Lições Identificadas - Mais Lições - Lições Comuns - Lições Avançadas - Receber Lições - Lições Aprendidas - Fornecer Lições