Translation of "liberação no ar" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Liberação - tradução :
Clearance

Keywords : Liberation Release Oyer Terminer

  Examples (External sources, not reviewed)

A radiação de um röntgen produz em formula_18 gramas de ar, a liberação por ionização, de uma carga elétrica de formula_19C.
In 2006, medical exposure constituted nearly half of the total radiation exposure of the U.S. population from all sources.
Eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio.
I'm in the air, I'm in the air without trust.
Estou no ar?
Am I on the air?
Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento.
Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process.
Centenas de milhares de pessoas inundaram a Praça da Liberação, no Cairo.
Hundreds of thousands of people flooded to Tahrir, the Liberation Square in Cairo.
e a liberação das mulhers.
There was women's liberation.
Há rumores no ar.
There are rumors in the air.
E é tão fácil promover, no cérebro das pessoas, a liberação de ocitocina.
And it's so easy to cause people's brains to release oxytocin.
Há muita liberação de óxido nítrico.
It's great. Lots of NO is released.
À liberação, pela vontade de Deus!
To liberation by the will of God!
São vibrações acústicas no ar, pequenas ondas de energia no ar que tocam nosso tímpano.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
A tosse é uma contração espasmósdica, repentina e frequentemente repetitiva da cavidade torácica, resultando em uma violenta liberação de ar dos pulmões, e geralmente acompanhada por um som característico.
The cough reflex consists of three phases an inhalation, a forced exhalation against a closed glottis, and a violent release of air from the lungs following opening of the glottis, usually accompanied by a distinctive sound.
Ativismo parece estar no ar.
Activism seems to be in the air.
NO AR _BAR_ SITE LiberdadeJÁ!
On air _BAR_ Go to LiberdadeJÁ!
Não há ar no Espaço.
There is no air in space.
Foi a liberação do mercado financeiro internacional.
It was the liberalization of international financial markets.
Algo está errado com o ar condicionado cheiro de correias queimadas no ar .
Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air.
Posso sentir as vibrações no ar.
I can feel the invisible stirrings in the air.
Havia certamente muito dela no ar.
There was certainly too much of it in the air.
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Você está construindo castelos no ar.
You're building castles in the air.
A frente fria consiste no avanço do ar frio posterior sobre o ar quente.
In a cold occlusion, the air mass overtaking the warm front is cooler than the cool air ahead of the warm front and plows under both air masses.
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
É a liberação do ciclo menstrual da galinha.
It's the menstruation cycle discharge of a hen.
Eu acho que uma boa notícia para mim seria se pudessemos voltar e falar sobre a liberação, a contínua liberação do potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Na verdade, o desespero está no ar.
In fact, despair is in the air.
Podíamos ouvir no ar as balas passando.
We could hear in the air the bullets passing.
Construí castelos no ar o dia todo.
He built castles in the air all day.
Você não encontra lenços pairando no ar.
You don't have handkerchiefs in midair.
Então ele jogou o capacete no ar.
Then he throws his helmet in the air.
É porque a bolha desapareceu no ar.
That's because the bubble vanished into thin air.
No inicio de 2014, ativistas de territórios regionais vizinhos se articulavam em prol da liberação da erva.
As early as 2014, activists in neighbouring regional territories were agitating for the freeing up of the herb.
Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
Ele se quebrou e retirou oxigênio do ar. Colocou CO2 no ar e foi absorvido pelo concreto.
It broke down it took oxygen out of the air it put CO2 into the air and it went into the concrete.
Isto é quando seu pé esta no ar.
This is when its foot's in the air.
Construí castelos no ar durante o dia todo.
He built castles in the air all day.
Há uma grande euforia no ar neste momento.
The moment is huge and there is euphoria in the air.
Tem um cheiro forte de maconha no ar.
A strong smell of cannabis hung in the air.
A liberação de Johnston é um bom sinal. explica Sophia.'
Johnston's liberation is a good sign, explains Sophia.
A crítica só se intensificou após a liberação da nota.
The criticism only intensified after the note's release.
História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial.
History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War.
Faz fronteira com Bibbiena (AR), Chiusi della Verna (AR), Mercato Saraceno, Poppi (AR), Pratovecchio (AR), Santa Sofia, Sarsina, Verghereto.
Bagno di Romagna borders the following municipalities Bibbiena, Chiusi della Verna, Mercato Saraceno, Poppi, Pratovecchio, Santa Sofia, Sarsina, Verghereto.
Está no ar há aproximadamente um ano e meio.
It's been running for about a year and a half.
Muitos dos problemas aparentemente insolúveis se dissolveriam no ar.
Most of the seemingly intractable problems would vanish into thin air.
Imaginamos, Será que realmente flutuam no ar, na natureza?
We wondered, Do they actually glide in nature?

 

Pesquisas relacionadas : Ar Liberação - Liberação De Ar - No Ar - No Ar - No Ar - No Ar - No Ar - Poeira No Ar - Patrulha No Ar - Castelo No Ar - Infecção No Ar - Executar No Ar - Passeio No Ar - Transporte No Ar
Exibir esta página em português Exibir esta página em português