Translation of "liberar um empregado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é um empregado.
Tom is an employee.
É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim.
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me.
Falamos, ao invés de liberar o texto completo, vamos liberar estatísticas sobre os livros.
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado.
By this point, I was definitely not going to be an employee.
Um líquido ou sólido não precisa ferver para liberar vapor.
A liquid or solid does not have to boil to release a vapor.
Um espião é um agente empregado para obter tais segredos.
This is the job of the spy (espionage agent).
Eu vou liberar os prisioneiros.
I am going to free the prisoners.
Gerente para Empregado .
manager to Employee .
É a primeira vez que eu despeço um empregado.
This is the first time I've ever fired a worker.
É a primeira vez que eu demito um empregado.
This is the first time I've ever fired a worker.
Depois pensamos, que informação podemos liberar?
Now we're thinking, what data can we release?
Média de pessoal empregado
Average number employed
Tom está empregado como taxista.
Tom has a job as a taxi driver.
Hermann van Pels foi empregado da Pectacon como um especialista em temperos.
Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices.
E eles estavam prontos para liberar o garoto.
And they were ready to let the kid go.
Passa a liberar os açúcares presos no amido.
It starts to release the sugars trapped in the starch.
Ele começa a liberar o cálcio dos ossos.
They start releasing calcium from the bones.
Por exemplo em um supermercado, o usuário deveria usar um código para liberar a compra usando RFID.
One of the missions of EPCglobal was to simplify the Babel of protocols prevalent in the RFID world in the 1990s.
A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The bilabial nasal is a type of consonantal sound used in almost all spoken languages.
A nasal alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar nasal is a type of consonantal sound used in numerous spoken languages.
A nasal palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The palatal nasal is a type of consonant, used in some spoken languages.
A lateral palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The palatal lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
A aproximante palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced palatal approximant is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A aproximante alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
Emmanuel Herbault Um empregado da Morrel Filho, que se torna marido de Julie.
Emmanuel Herbault an employee of Morrel Son, who marries Julie Morrel and succeeds to the business.
Posso liberar minha asa quando rodopio ou fico instável.
I can release my wing when I am in a spin or unstable.
Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar.
There was no other solution for the broadcaster but equality.
Todo chefe tem o seu empregado favorito.
Every boss has his or her favorite employee.
O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.
The employee stole money from the cash register.
Você tem algum empregado que fala francês?
Do you have any employees who speak French?
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Enfim, o termo é geralmente empregado para significar excelência de um produto ou serviço.
The characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs b.
A oclusiva bilabial sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced bilabial stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A oclusiva bilabial surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless bilabial stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva alveolar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced alveolar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless velar stop or voiceless velar plosive is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva velar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced velar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A fricativa labiodental surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless labiodental fricative is a type of consonantal sound, used in a number of spoken languages.
A fricativa labiodental sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced labiodental fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
A vibrante simples alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar tap or flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A vibrante múltipla alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar trill is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A fricativa velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless velar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
Ainda assim, não acredito que irão nos liberar tão cedo.
Yet I do not believe that they will release us soon.

 

Pesquisas relacionadas : Um Empregado - Um Empregado - Liberar Um Porão - Liberar Um Acordo - Liberar Um Depósito - Liberar Um Pagamento - Liberar Um Botão - Liberar Um Empréstimo - Liberar Um Direito - Liberar Um Orçamento - Liberar Um Carregamento - Liberar Um Freio - Liberar Um Passivo - Liberar Um Certificado