Translation of "libertar sua pele" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os elefantes têm muita dificuldade em libertar calor através da pele porque, em relação ao seu tamanho, têm pouca superfície de pele. | Elephants have difficulty releasing heat through the skin because of their low surface area to volume ratio, which is many times smaller than that of a human. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Sua pele é macia. | Her skin is smooth. |
| Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando. | It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. |
| É importante cuidar da sua pele. | It's important to take care of your skin. |
| Você só precisa olhar para sua pele. | You just have to look at your skin. |
| Sua pele é branca como a neve. | Her skin is white like snow. |
| Desde quando sua pele está assim amarelada? | Since when is your skin jaundiced? |
| Não tem nenhuma pigmentação na sua pele. | It also lacks any pigmentation in its skin. |
| O que pode ser feito para libertar Chen Guangcheng e sua família? | What can be done to free Chen Guangcheng and his family? |
| Leve sua cor de pele, e celebre isso. | Take your skin color, and celebrate it. |
| Sua pele se regenera a cada duas semanas, | Your skin regenerates every two weeks. |
| O que são essas manchas na sua pele? | What are those spots on your skin? |
| Sua quantidade aumentada produz o bronzeamento da pele. | Skin is the soft outer covering of vertebrates. |
| Faramir decide libertar Frodo, Sam e Gollum e não intervir em sua missão. | It made 64.2 million in its opening weekend in the U.S. and Canada. |
| Na sua pele, eles podem estimular seu sistema imunológico. | The microbes on your skin can help boost your immune system. |
| Não julgue os outros pela cor de sua pele. | Don't judge each other by the color of the skin. |
| Não julgue os outros pela cor de sua pele. | Don't judge others by the color of their skin. |
| As pessoas são julgadas pela cor de sua pele. | People are judged by their skin colour. |
| Este animal com frequência é caçado por sua pele. | These animals are often trapped for their fur. |
| Garras deslizam sob a pele e dilaceram sua súbita. | Claws slip underneath the skin and tear their way up. |
| Sua pele recebe mais sangue quando você muda o seu estilo de vida, então você envelhece mais devagar, sua pele não se enruga tanto. | Your skin gets more blood flow when you change your lifestyle, so you age less quickly. Your skin doesn't wrinkle as much. |
| Garibaldi se uniu a sociedade secreta, jurando dedicar sua vida para libertar sua terra natal do jugo estrangeiro. | Garibaldi joined the society and took an oath dedicating himself to the struggle to liberate and unify his homeland free from Austrian dominance. |
| Eu vou te libertar. | I'll set you free. |
| As pessoas são consideradas segundo a cor da sua pele. | People are judged by their skin colour. |
| Pare de julgar as pessoas pela cor de sua pele. | Stop judging people by their skin colour. |
| Eu não me importo com a cor da sua pele. | I don't care what color your skin is. |
| Elizabeth conseguiu manter um governo protestante na Escócia, sem condenar nem libertar a sua congénere. | Elizabeth had succeeded in maintaining a Protestant government in Scotland, without either condemning or releasing her fellow sovereign. |
| Os socialistas, por sua vez, ainda não tinham deixado cair a sua pele intelectual. | The Socialists, for their part, had not yet shed their intellectual skin. |
| Quando uma kitsune recebe sua nona cauda, sua pele torna se prateada ou dourada. | When a kitsune gains its ninth tail, its fur becomes white or gold. |
| O ex chefe ajuda a libertar Sheridan e o devolve à campanha para libertar a Terra. | Fortunately, Garibaldi is able to help free Sheridan and return him to the campaign to free Earth. |
| tudo que está separando você dele, da outra pessoa, é sua pele. | All that's separating you from him, from the other person, is your skin. |
| Então vamos desejá lo uma ótima saúde, e sua atenção para sua própria pigmentação de pele. | So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation. |
| A sensibilidade de sua mão cresceu em seu peito novamente, provavelmente porque também retiramos muita gordura, assim, a pele ficou diretamente sobre o músculo e denervada, se preferirem, sua pele. | His hand sensation grew into his chest again probably because we had also taken away a lot of fat, so the skin was right down to the muscle and deinnervated, if you would, his skin. |
| Libertar espaço e manter a privacidade | Free space and maintain privacy |
| Ele, então, tenta libertar Jesus dando ao povo uma opção de libertar Jesus ou o violento criminoso Barrabás. | He then attempts to have Jesus freed by giving the people an option of freeing Jesus or the violent criminal Barabbas. |
| Se eu fosse tocar o cavalo aqui na sua pele, o marionetista principal pode sacudir o corpo por dentro e fazer a pele tremer. | If I were to touch the horse here on his skin, the heart puppeteer can shake the body from inside and get the skin to quiver. |
| Eles são mais estáveis e sua pele tem grande reserva de óxido nítrico. | And these are more stable, and your skin has got really large stores of NO. |
| Aqui, essa é uma protocélula, e está vigorosamente se desfazendo da sua pele. | Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin. |
| Origem dos poderes Darkseid nem sempre apresentou sua pele rochosa e poderes semidivinos. | In ', and ', Darkseid has also shown the powers of flight. |
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| Grupo C) Campanhas para libertar blogueiros presos | Group C) Campaigns for arrested bloggers |
| Sua pele é retratada na cor preta ou azul escura, conforme descrito nas Escrituras, embora em representações pictóricas modernas ele geralmente seja mostrado com pele azul. | Though his skin color may be depicted as black or dark in some representations, particularly in murtis, in other images such as modern pictorial representations, Krishna is usually shown with a blue skin. |
| Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Alguns pesquisadores afirmam que suas fotografias presidenciais eram retocadas para branquear sua pele escura. | According to some scholars, his presidential photographs were touched up to whiten his dark skin. |
Pesquisas relacionadas : Libertar Sua Mente - Libertar Sua Mente - Sua Pele - Libertar - Libertar A Sua Imaginação - Libertar A Sua Criatividade - Proteja Sua Pele - Preparar Sua Pele - Transformar Sua Pele - Sob Sua Pele
