Translation of "licença de registro de empresas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Registro - tradução : Registro - tradução :
Log

Registro - tradução : Registro - tradução : Registro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A propiska servia tanto como licença de residência e registro residencial de uma pessoa.
The propiska played the roles of both residence permit and residential registration of a person.
Inicialmente, houve um boom na indústria de RPG causado pela licença d20, com várias empresas produzindo seus próprios suplementos d20.
Initially there was a boom in the RPG industry caused by the d20 license, with numerous companies producing their own d20 supplements.
As duas empresas eventualmente chegaram a um acordo em que Buro Vormkrijgers poderia produzir um número limitado de relógios sob licença.
The two companies eventually reached an agreement in which Buro Vormkrijgers could produce a limited number under license.
Programa de registro de Rádio Amador
Amateur Radio logging program
Habilitação de casamento Registro Civil
References External links
Adicionar Informação de Licença
Add License Information
Eu estava de licença.
I was on leave.
Registro Central de Penados Y Rebeldes
Registro Central de Penados Y Rebeldes
, os conteúdos do registro de estado.
the contents of the state register.
Atravessamos lo no registro de Passengers .
We crossed it on the Passengers record.
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Mary está de licença maternidade.
Mary is on maternity leave.
Eu pensei, Oh, se náo há fotografias, entáo náo haverá registro. Nós precisamos de um registro .
I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record.
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Os Estados Membros estabelecerão que as agências de câmbio , os fundos fiduciários e os prestadores de serviços a empresas devem ser titulares de uma licença ou estar inscritos num registo e que os casinos devem obter uma licença para poderem desenvolver as suas actividades legalmente .
Member States shall provide that currency exchange offices , trust and company service providers must be licensed or registered and casinos be licensed in order to operate their business legally .
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior se nega a divulgar dados de empresas brasileiras que exportam armas Agência Pública Usado sob licença Creative Commons
The Ministry of Development, Industry, and Foreign Trade refuses to divulge data on Brazilian companies which export arms. Agência Pública Used under Creative Commons license
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior se nega a divulgar dados de empresas brasileiras que exportam armas Agência Pública Usado sob licença Creative Commons
Used under a Creative Commons license
Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004.
The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004.
Programa de registro avançado para operadores hamradio
Advanced logging program for hamradio operators
Open source gestor de Registro Médico Electrônico
Open source Electronic Medical Record manager
Preencha o cartão de registro, por favor.
Fill out the registration card, please.
Saiu sem licença de nenhum de nós.
He went out without permission from any of us.
E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave.
And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft.
Foto de Aerograma, com Licença CC
'Discipline is the fundamental basis of unity in the organization.' from Aerograma, CC Licensed
Foto de Aerograma, com Licença CC
'The vote is secret.
Você tem uma licença de caça?
Do you have a hunting license?
Você tem uma licença de pesca?
Do you have a fishing license?
Tom leu o contrato de licença.
Tom read the license agreement.
em troca de uma licença perpétua.
in exchange for a perpetual license.
O processo de registro continuará até 2 de agosto.
The registration process will continue until August 2.
Shivdutt visitou o escritório de registro de escrituras em Uttar Pradesh e descobriu que no registro oficial ele aparecia como morto.
Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead.
Licença
Licence
Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD.
Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license.
O seguinte é um exemplo de um registro de admissão.
The following is an example of an admission record.
Montagem de Pierre Lucena, sob licença CC
Cartoon by Carlos Latuff in tribute to the player (under CC license)
Tom não tem uma licença de pesca.
Tom doesn't have a fishing license.
A maior parte das empresas locais concedem um dia de folga para o novo papai as entidades de origem estrangeira são um pouco mais generosas, concedendo licença de dois até três dias.
Most local firms will grant a new dad one day off work foreign owned entities are slightly more gracious, offering two to three days' leave.
Em 2003 , o BCE celebrou 113 contratos de curto prazo ( incluindo prorrogações ) para a substituição de funcionários em licença de parto , licença parental e licença sem vencimento , em comparação com 60 em 2002 .
In 2003 the ECB offered 113 short term contracts ( including extensions ) to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 60 in 2002 .
Ele criou o termo de licença de pesca reversa.
He coined the term reverse fishing license.
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Licença CC.
CC License
É o registro de quem você é, sua persona.
It's this record of who you are, your persona.
A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto.
The Mozilla Public License (MPL) is a free, open source, and detailed software license developed and maintained by the Mozilla Foundation.
Um exemplo seria a leitura de um valor no registro 1 e ao mesmo tempo juntar dois campos no registro 2.
For example looking up a value on record 1 at the same time as adding two fields on record 2.

 

Pesquisas relacionadas : Registro De Licença - Registro De Licença - Registro De Empresas - Registro De Empresas - Registro De Empresas - Registro De Empresas - Registro De Empresas - Licença E Registro - Agência De Registro De Empresas - Escritório De Registro De Empresas - Sistema De Registro De Empresas - Processo De Registro De Empresas - Extrato De Registro De Empresas - Registro Das Empresas