Translation of "licença para vender" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Vender - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para quem eu posso vender?
Who can I sell it to?
Para produzir, vender e ou distribuir produtos que se utilizem do padrão MPEG 1 2 Audio Layer 3 e, portanto, de suas respectivas patentes, é necessário obter uma licença.
To make, sell and or distribute products using the Layer 3 standard and thus our patents, you need to obtain a license under these patents from us.
É um tempo ruim para vender.
It's a bad time to sell.
Para conduzir é preciso uma licença.
To be allowed to drive you need a licence.
permita me vender para você um par?'
Allow me to sell you a couple?'
Para quem Gregor vai vender seu carro?
Who will Gregor sell his car to?
Eles serão livres para vender seus bens.
They will be free to sell their goods.
Com licença esta fila é para quê?
Excuse me, what queue is this?
Tom pediu licença para ir ao banheiro.
Tom excused himself to go to the bathroom.
Maria pediu licença para ir ao banheiro.
Mary excused herself to go to the washroom.
Tenho histórias como essas para dar e vender.
I could go on forever.
Eles anunciaram que tinham uma casa para vender.
They advertised that they had a house for sale.
Temos uma história positiva para contar e imagens para vender.
We have a positive story to tell and image to sell.
Licença
Licence
A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto.
The Mozilla Public License (MPL) is a free, open source, and detailed software license developed and maintained by the Mozilla Foundation.
Com licença, estou aqui para ver o Tom.
Excuse me, I'm here to see Tom.
Para vender sua ideia, ele tornou se um artista.
To sell his idea, he became a showman.
Você se utiliza desta distribuição para vender mais produtos.
You use the distribution you get to sell more products.
Mas vender para estas pessoas porque elas dão valor.
But market to these people because they care.
O Tom não tem pressa para vender o carro.
Tom is in no hurry to sell his car.
Eu queria vender meu carro velho para o Tom.
I wanted to sell Tom my old car.
Para dirigir um carro, você precisa de uma licença.
To drive a car, you need a license.
E eles sacaram que poderiam vender essa coisa para crianças.
And that they could figure it out, that we could sell this stuff to kids.
O Tom não está com pressa para vender o carro.
Tom is in no hurry to sell his car.
A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF).
The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF).
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Licença CC.
CC License
Novamente, o objetivo não é vender para pessoas que precisam do que você tem o objetivo é vender para pessoas que acreditam no que você acredita.
Again, the goal is not just to sell to people who need what you have the goal is to sell to people who believe what you believe.
Tal licença é necessária para receber TV aberta na Grã Bretanha, no entanto não é necessária licença para possuir uma televisão, ou para aparelhos de rádio(embora também já foi necessário pagar uma licença separada para as famílias não TV até 1971).
Such a licence is required to receive broadcast television across the UK, the Channel Islands and the Isle of Man, however no licence is required to own a television used for other means, or for sound only radio sets (though a separate licence for these was also required for non TV households until 1971).
O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree.
The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license.
E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave.
And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft.
Vamos vender suprimentos para piratas . Essa é a loja de suprimentos para pirata
Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store.
DB2 para Z OS é vendido em sua própria licença.
In 2009, it was announced that DB2 can be an engine in MySQL.
Tentamos empacotar tudo e fazer melhor e vender para as pessoas.
We try to can it and package it and make it better and sell it to people.
É verdade que você avisou a Taninna para vender a casa?
Is it true you advised Taninna to sell her house?
Acho que eu posso vender o seu carro antigo para você.
I think I can sell your old car for you.
Eu acho que posso vender o seu carro antigo para você.
I think I can sell your old car for you.
Eu falava abertamente para a minha avó 'Eu vou vender drogas'.
I was telling my grandmother , 'I sell drugs.
Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas
Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner.
Em 2003 , o BCE celebrou 113 contratos de curto prazo ( incluindo prorrogações ) para a substituição de funcionários em licença de parto , licença parental e licença sem vencimento , em comparação com 60 em 2002 .
In 2003 the ECB offered 113 short term contracts ( including extensions ) to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 60 in 2002 .
Licença Pública BSD
BSD Public License
Leiam a licença.
Read the license.
Com licença, Pleo.
Excuse me, Pleo.
Sob licença CC
Under CC

 

Pesquisas relacionadas : Vender Uma Licença - Vender Para - Para Vender - Vender Para Baixo - Autoridade Para Vender - Mandato Para Vender - Ofereceu Para Vender - Definido Para Vender - Permissão Para Vender - Contrato Para Vender - Acordo Para Vender - Vender Para Você - Projetado Para Vender - Contratada Para Vender