Translation of "liderança demonstrada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Liderança - tradução : Liderança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A primeira versão do teorema foi demonstrada em 1918 por Emmy Noether.
The theorem was proven by German mathematician Emmy Noether in 1915 and published in 1918.
A vulnerabilidade do DES foi praticamente demonstrada no final dos anos 1990.
The vulnerability of DES was practically demonstrated in the late 1990s.
Nenhuma associação estatística foi demonstrada, houve poucas respostas e elas eram inconsistentes.
No statistical association has been demonstrated, and the few responses were inconsistent.
A forma de argumento pode ser demonstrada através da utilização de símbolos.
The form of argument can be shown by the use of symbols.
O que era incomum acerca de Bo era a sua ambição abertamente demonstrada.
What was unusual about Bo was his open ambition.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Isto é o que sonhávamos. Sua individualidade, demonstrada pelos prédios no horizonte. Sua resiliência.
This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Andrew Koenig é outro pesquisador notável, bastante atuante na padronização e creditado pela técnica Koenig lookup (demonstrada ).
Furthermore (multi)maps (associative arrays) and (multi)sets are provided, all of which export compatible interfaces.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
Contudo, a estabilidade química e física foi demonstrada durante oito horas, a uma temperatura inferior a 25 C.
However chemical and physical in use stability has been demonstrated for 8 hours not above 25 C.
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Eu posso pegar essas crianças e em 20 semanas, demonstrada sua aptidão, e deixá las no equivalente ao ensino médio.
I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
O que serviu para transformar a tristeza em raiva foi a total falta de respeito demonstrada pelo governo diante do desastre.
What served to transform grief into anger was the total lack of respect displayed by the government in the face of the disaster.
IGN elogiou o jogo por conter uma história rica e uma belíssima direção artística, demonstrada através da enorme profundidade dos personagens .
IGN praised the game's rich storyline and artistic direction, shown through its sheer depth of character .
Como parceiros, temos de aceitar essa liderança nacional.
As partners, we must accept this national leadership.
Portanto, eu acredito essencialmente, que liderança é gerenciamento.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
Vocês realmente querem tentar e mostrar liderança nisso?
Are you guys going to really try and show leadership on this?
E o que é que fizemos sem liderança?
And what did we do home alone?
E isso é um novo desafio de liderança.
And it's a brand new leadership challenge.
Ela estava na liderança em Dar Es Salaam.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Estão cedendo a liderança gradualmente, diz Arkani Hamed.
That leadership is getting gradually ceded, says Arkani Hamed.

 

Pesquisas relacionadas : Demonstrada Com - Foi Demonstrada - Demonstrada Através - Eficácia Demonstrada - Competência Demonstrada - Fiabilidade Demonstrada - Ainda Demonstrada - Evidência Demonstrada - Totalmente Demonstrada - Necessidade Demonstrada - Consistentemente Demonstrada - Capacidade Demonstrada - Demonstrada Durante - Capacidade Demonstrada