Translation of "ligação do cabelo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO | QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR |
| Mas não nos esqueçamos do cabelo. | But let's not forget the hair. |
| Não gosto nada do meu cabelo. | I don't like my hair at all. |
| O cabelo do Tom está molhado. | Tom's hair's wet. |
| O cabelo do Tom está bem penteado. | Tom's hair is neatly combed. |
| Tire a fita vermelha do meu cabelo. | Take the red ribbon from my hair. |
| Tenho que cortar o cabelo do Tom. | I have to cut Tom's hair. |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Cabelo branco. | White, platinum hair. |
| O blog Cabelo Crespo é Cabelo bom, da jornalista Mariangela Miguel, tem o mesmo intuito do documentário mostrar que o cabelo crespo é tão bonito quanto o liso | The blog Cabelo Crespo é Cabelo Bom (Kinky Hair is Good Hair), by reporter Mariangela Miguel, has the same objective as the documentary to show that tight, curly hair is just as good as straight hair |
| Cabelo espetado mais espetado do que isso. Alaranjado. | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
| Gostou do meu cabelo? , perguntou Maria ao marido. | How do you like my hair? , asked Mary to her husband. |
| Você gostou do meu novo corte de cabelo? | Do you like my new haircut? |
| Ela usava uma fita em torno do cabelo. | She wore a ribbon tied around her hair. |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What color is Tom's hair? |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What's the color of Tom's hair? |
| Maria está secando o cabelo diante do espelho. | Marie is drying her hair in front of the mirror. |
| Eu tenho que cortar o cabelo do Tom. | I have to cut Tom's hair. |
| Leva à queda do cabelo e pelada definitiva. | It is also the key structural component of hair and nails. |
| Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo? | Have you ever dried your hair with a hairdrier? |
| Ferramenta para ligação telefónica (dialup) do GNOME | GNOME Dialup Tool |
| A ligação do Banka Slovenije ao TARGET | The connection of Banka Slovenije to TARGET |
| Ligação do Narodowy Bank Polski ao TARGET | Connection of Narodowy Bank Polski to TARGET |
| Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura. | You had a phone call from Mr. Takakura. |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que cabelo feio. | What ugly hair. |
| Que cabelo feio! | What ugly hair. |
| Solte meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Solta meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Tenho cabelo crespo. | I have frizzy hair. |
| Estou perdendo cabelo. | I'm losing my hair. |
| Escove o cabelo. | Brush your hair. |
| Algumas vezes elas encontram cabelo na comida esse é o meu cabelo. | Sometimes, they find a hair in the food. That's my hair. |
| Você aprova o novo estilo de cabelo do Jill? | Do you approve of Jill's new hairstyle? |
| Eu gostava mais do Tom com o cabelo longo. | I liked Tom better with longer hair. |
| Tom ficou muito diferente depois do corte de cabelo. | Tom looked so different after his haircut. |
| A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto. | Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter. |
| E o cabelo bem volumoso. Apesar de que, ela me falou recentemente, não devo falar do cabelo, porque se eu digo que o cabelo dela é volumoso, as pessoas vão achar que ela é do Texas. | She's got big hair although, she told me recently, I can't say she has big hair, because if I say she has big hair, people will think she's from Texas. |
| bem, ele tem um pouco de cabelo mas, bem, ele costumava ter cabelo. | Well, he has some hair but well, he used to have hair. |
| Uma tarde, recebi uma ligação do meu médico. | And one afternoon, I got a call from my doctor. |
| E vamos desenhar a ligação do hormônio também. | It can mean that less hormone is required to, ultimately, activate the protein or the effect that's being desired. Secondary messengers are a means in which hormones act on the cell. |
| As tendas e os tapetes são feitos do meu cabelo. | Tents and rugs are made of my hair. |
| Eu não consegui não rir do corte de cabelo dele. | I could not help laughing at his haircut. |
| O que é que aconteceu com o cabelo do senhor? | What happened to your hair? |
| Maria mudou a cor do cabelo e Tom nem percebeu. | Mary changed her hair colour and Tom didn't even notice. |
Pesquisas relacionadas : Restauração Do Cabelo - Cor Do Cabelo - Escova Do Cabelo - Cabelo Do Cachorro - Escamas Do Cabelo - Seção Do Cabelo - Matriz Do Cabelo - Afinamento Do Cabelo - Clareamento Do Cabelo - Cor Do Cabelo - Pontos Do Cabelo - Comprimento Do Cabelo - Espessura Do Cabelo - Superfície Do Cabelo
