Endereço de rastreamento	Trace address
Nível de rastreamento	Trace level
Usamos um sistema de rastreamento visual para saber onde eles estavam.	We used a computer vision tracking system in order to know where they were.
Ligação para você. É o Tom.	There's a call for you. It's Tom.
Beagles são sabujos, desenvolvidos principalmente para o rastreamento de coelhos, lebres e outros animais de caça.	Beagles are scent hounds, developed primarily for tracking hare, rabbit, deer, and other small game.
Rastreamento O rastreamento para o câncer de próstata é uma tentativa de encontrar tumores insuspeitos, podendo seguir se de alguns testes mais invasivos, como a biópsia, com a retirada de amostras de células para um estudo mais aprofundado.	Screening Prostate cancer screening is an attempt to find unsuspected cancers, and may lead to more invasive follow up tests such as a biopsy, with cell samples taken for closer study.
Gostaria de fazer uma ligação para o Japão.	I'd like to make a call to Japan.
Como posso fazer uma ligação telefônica para o Japão?	How can I make a telephone call to Japan?
Emily Image Metrics é uma companhia de animação baseada no desempenho, que não requer vestimentas especiais para rastreamento.	Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.
Emily Image Metrics é uma companhia de animação baseada no desempenho, que não requer vestimentas especiais para rastreamento.	Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.
Ferramenta para ligação telefónica (dialup) do GNOME	GNOME Dialup Tool
Ferramenta para ligação a redes sem fios	Tool for connecting to wireless networks
Eu desejo fazer uma ligação local, para o número 20 36 48.	I want to make a local call, number 20 36 48.
O rastreamento de várias nuvens permitiu a determinação de ventos de latitude na troposfera superior de Urano.	The tracking of numerous cloud features allowed determination of zonal winds blowing in the upper troposphere of Uranus.
Mas existem coisas mais importantes que já estão acontecendo rastreamento genético pré implantação.	But there are more important things that are already occurring embryo screening.
A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.	Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.
Para alguns grupos, o bachi representa uma ligação espiritual entre o corpo e o céu.	The way the bachi are held can also be significant for some groups, bachi represent a spiritual link between the body and the sky.
E a consequência do barateamento da ligação, da ligação gratuita, para a Índia, é programador chateado, é a terceirização	And the consequence of cheap phone calling, free phone calling, to India, is the pissed off programmer, is the outsourcing.
Em 2002 , a ligação cambial da litas passou de novo para o euro .	In 2002 the litas was re pegged to the euro .
Gostaria de fazer uma ligação para Tóquio, Japão. O número é 3202 5625.	I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202 5625.
E com aquela ligação, minha vida mudaria para sempre.	And with that call, my life would change forever.
Desculpe incomodá lo, mas há uma ligação para você.	I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
O trabalho diário da equipe envolve o monitoramento de salas de chat online, seguir microblogs e o rastreamento de fóruns online.	Their daily work involves monitoring online chat rooms, following microblogging and tracking online forums.
Ligação KDE	KDE Connect
Ligação visual	Visual link
Ligação gratuita.	Toll free.
Ligação Externa	His 2002 movie Mt.
Então a parte mais difícil do rastreamento agora, é que depois de colocar o grampo, temos que esperar meses.	So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months.
Aposto que vocês fazem isso apenas para aumentar o nosso tempo na ligação, certo?	I bet you guys are doing this just to run up our airtime, aren't you?
Donald Sadoway A ligação que falta para a energia renovável	Donald Sadoway The missing link to renewable energy
Procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.	I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.	I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.	I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Eu quero fazer uma ligação a cobrar para a Austrália.	I want to make a collect call to Australia.
Durante o jantar Sokha recebeu uma ligação.	During the dinner Sokha got a phone call.
Com este título não só vangloriava se de sua ligação familiar com o deificado Júlio César, como o uso de imperador significava uma ligação permanente para a tradição romana de vitória.	With this title he not only boasted his familial link to deified Julius Caesar, but the use of Imperator signified a permanent link to the Roman tradition of victory.
Ligação ao 'Proxy'	Proxy Connect
Ligação ao Servidor	Server Connect
Ligação ao Futuro	Connecting to the Future
A ligação caiu.	The line went dead.
Componente Unity WebApp QML para exemplo Ubuntu usando a ligação BBCNews	Unity WebApp QML Component for Ubuntu Example using BBCNews binding
Estamos olhando as estruturas cristalinas para ver seu processo de ligação.	We're looking at crystal lattices to see the bonding process in this.
Para repensarem os parâmetros da sua ligação com a cultura contemporânea...	To reconsider the parameters of their connection with contemporary culture...
Eu procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.	I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Eu procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.	I searched in my pocket for a coin to make a phone call.

Pesquisas relacionadas : Para Rastreamento - Ligação Para - Ligação Para - Fazer O Rastreamento - Habilitar O Rastreamento - Rastreamento Para Baixo - Para Um Rastreamento - Para Rastreamento Fácil - Ferramentas Para Rastreamento - Rastreamento Para Segurança - Rastreamento - Rastreamento - Rastreamento De Rastreamento - Ligação Para Download

Exibir esta página em português