Translation of "ligação por calor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Com calor por baixo e calor por cima . | With heat from the bottom and heat from the top. |
| Ligação por Linha Série | Serial Line Connection |
| Por que está tão calor? | Why is it so hot? |
| Obrigado por retornar a ligação. | Thanks for calling back. |
| Este é o calor por baixo. | That's the heat from the bottom. |
| Posso fazer uma ligação, por favor? | Can I make a telephone call, please? |
| Obrigado por retornar a minha ligação. | Thank you for returning my call. |
| Obrigada por retornar a minha ligação. | Thank you for returning my call. |
| Se sim, mais calor está por vir. | If so, more warming is in the pipeline. |
| Mas também precisamos do calor por cima. | But we also need the heat from the top. |
| Não consegui dormir por causa do calor. | I couldn't sleep because of the heat. |
| Meu computador pifou por causa do calor. | My computer broke due to the heat. |
| Não consegui dormir por causa do calor. | I could not sleep because of the heat. |
| E por que no verão faz mais calor? | So, why is it hotter in summer than in winter? |
| Eu não consegui dormir por causa do calor. | I couldn't sleep because of the heat. |
| Ele não conseguia dormir por causa do calor. | He could not sleep because of the heat. |
| Eu não consegui dormir por causa do calor. | I could not sleep because of the heat. |
| Eu andei por duas horas no calor da tarde. | I walked for two hours in the afternoon heat. |
| Radiação termal produzido por calor na atmosfera de Júpiter. | Thermal radiation is produced by heat in the atmosphere of Jupiter. |
| Posso fazer uma ligação telefónica por dez ienes? | Can I make a phone call for ten yen? |
| Por que você não retornou a minha ligação? | Why didn't Tom call me back? |
| Onda de calor atrás de onda de calor | Heatwave after heatwave |
| Não é possível estabelecer a ligação à base de dados de falhas, por favor verifique a sua ligação à Internet. | Cannot connect to crash database, please check your Internet connection. |
| Tenho calor. | I am hot. |
| Tenho calor. | I'm hot. |
| Está calor? | Is it hot? |
| Por exemplo, formula_19, com oito elétrons no orbital de ligação e dois elétrons no orbital anti ligante, tem uma ordem de ligação de três, o que constitui uma ligação tripla. | For example, N2, with eight electrons in bonding orbitals and two electrons in antibonding orbitals, has a bond order of three, which constitutes a triple bond. |
| A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto. | Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter. |
| Você não está com calor? Por que não tira o seu suéter? | Aren't you hot? Why don't you take off your sweater? |
| Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume). | The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material. |
| Estava calor ontem. | It was hot yesterday. |
| Fazia muito calor. | It was very hot. |
| Estou com calor. | I am hot. |
| Estou com calor. | I'm hot. |
| Estamos com calor. | We're hot. |
| Faz calor aqui. | It's hot in here. |
| Está calor aqui. | It's hot in here. |
| Estava calor ontem. | Yesterday was hot. |
| Gosto do calor. | I like the heat. |
| Fazia calor ontem? | Was it hot yesterday? |
| Hoje faz calor! | It is hot today! |
| Ligação KDE | KDE Connect |
| Ligação visual | Visual link |
| Ligação gratuita. | Toll free. |
| Ligação Externa | His 2002 movie Mt. |
Pesquisas relacionadas : Por Ligação - Ligação Por - Calor Por Convecção - Calor Por Radiação - Secagem Por Calor - Ligada Por Calor - Calor Por Radiação - Estresse Por Calor - Selagem Por Calor - Selagem Por Calor - Esterilização Por Calor - Esterilização Por Calor - Ligação Por Atrito - Ligação Por Difusão
