Translation of "ligar de volta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Devo ligar de volta para Ken? | Shall I call Ken back? |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't fail to call me back. |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't forget to call me back. |
| Vou ter de te ligar de volta. | I'll have to call you back. |
| Certifique se de me ligar de volta. | Be sure to call me back. |
| Eu vou precisar te ligar de volta. | I'm gonna have to call you back. |
| Posso ligar por volta das 14 30? | May I call around 2 30? |
| Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. | Thanks for calling. I was just about to call you. |
| Obrigada por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. | Thanks for calling. I was just about to call you. |
| Gostaria de ligar. | I would like to call. |
| O centro activo volta então ao estado aberto , permitindo a libertação da molécula de ATP e podendo voltar a ligar ADP e fosfato. | Finally, the active site cycles back to the open state, releasing ATP and binding more ADP and phosphate, ready for the next cycle. |
| Alguém acabou de ligar. | Somebody just called. |
| Não esqueça de me ligar. | Don't forget to call me. |
| Não esqueçam de me ligar. | Don't forget to call me. |
| Se você ligar isso é preciso ligar isso com a lei. | So if you tie that you have to tie that back with the law. |
| A Ligar A | Connecting To |
| Obrigado por ligar. | Thank you for calling. |
| Obrigado por ligar. | Thanks for calling. |
| Obrigada por ligar. | Thanks for calling. |
| Iremos te ligar. | We'll call you. |
| Tom irá ligar. | Tom'll call. |
| Tom vai ligar. | Tom will call. |
| Vou ligar primeiro. | I'll call first. |
| Ninguém vai ligar. | Nobody will care. |
| Esqueci de ligar para ele hoje. | I forgot to call him today. |
| Você acaba de ligar o rádio. | You just turned the radio on. |
| Esqueci de ligar para ele hoje. | I forgot to phone him today. |
| Eu tenho de ligar ao Tom. | I have to call Tom. |
| Posso ligar a televisão? | Can I turn on the TV? |
| Eu vou te ligar. | I'll call you. |
| Ela o esperou ligar. | She waited for him to call. |
| Posso ligar o rádio? | May I turn on the radio? |
| Posso ligar a luz? | May I switch on the light? |
| Nós iremos te ligar. | We'll call you. |
| Nós vamos te ligar. | We'll call you. |
| Eu queria te ligar. | I wanted to call you. |
| Obrigado por ligar, Tom. | Thanks for calling, Tom. |
| Posso ligar o rádio? | Can I turn on the radio? |
| Tom esperou Maria ligar. | Tom waited for Mary to call. |
| Algumas coisas típicas incluem Relógios suíços, muitos apertos de mão, palestras e circulações em torno das salas, quando atendem aos telefonemas, eles pedem para ligar de volta na próxima semana. | Some typical things include Swiss watch, lots of handshakes, talks and circulations around the rooms, When answering the phone calls, they ask to call back next week. |
| Erro incapaz de se ligar ao porto | Error cant bind port |
| Gostaria de ligar para a minha família. | I'd like to call my family. |
| Gostaria de ligar para os meus pais. | I'd like to call my parents. |
| Eu vou te ligar amanhã de manhã. | I'll call tomorrow morning. |
| Posso tentar ligar amanhã de manhã novamente. | I can try calling again tomorrow morning. |
Pesquisas relacionadas : Te Ligar De Volta - Ligar - Ligar - Ligar - Ligar - Eu Posso Ligar Para Você De Volta? - Ligar Entre - Ligar Afastado - Ligar Ponto
