Translation of "ligou me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguém me ligou? | Did anyone phone me? |
| Tom me ligou. | Tom called me. |
| Ninguém me ligou. | Nobody called me. |
| Você me ligou? | Did you call me? |
| Você me ligou? | Have you called me? |
| Uma menina me ligou. | A girl phoned me. |
| Uma garota me ligou. | A girl phoned me. |
| Ela me ligou à tarde. | She called me in the afternoon. |
| Ela me ligou muitas vezes. | She called me many times. |
| Ela me ligou várias vezes. | She called me many times. |
| Por que você me ligou? | Why did you call me? |
| Tom ainda não me ligou. | Tom hasn't called me yet. |
| Você me ligou ontem à noite? | Did you call me up last night? |
| Ele me ligou de Cambridge, Massachusets. | He called me from Cambridge, Massachusetts. |
| Bill me ligou na noite passada. | Bill called me last night. |
| Você me ligou ontem à noite? | Did you call me last night? |
| Ela me ligou no dia seguinte. | She called me the following day. |
| Ele me ligou no dia seguinte. | He called me the following day. |
| Tom me disse que te ligou. | Tom told me he called you. |
| Você me ligou ontem de manhã? | Did you call me yesterday morning? |
| Você me ligou ontem de manhã? | Did you ring me yesterday morning? |
| Estava para jantar quando ela me ligou. | I was about to have dinner when she called me. |
| Tom me ligou quase todos os dias. | Tom called me almost every day. |
| Estava saindo de casa quando Tom me ligou. | I was leaving home when Tom telephoned me. |
| Tom me ligou ontem às 9 da manhã. | Tom called me yesterday at nine in the morning. |
| Queria saber por que Tom não me ligou. | I wonder why Tom didn't call me. |
| Por que você não me ligou de volta? | Why haven't you called me back? |
| Por que você não me ligou ontem à noite? | How come you didn't call me last night? |
| Por que tu não me ligou ontem à noite? | How come you didn't call me last night? |
| Por que você não me ligou ontem de noite? | How come you didn't call me last night? |
| Por que você me ligou num horário tão inconveniente? | Why did you call me at this unearthly hour? |
| Por que você não me ligou ontem à noite? | Why didn't you call me last night? |
| Por que você não me ligou ontem à noite? | Why didn't you call me yesterday evening? |
| Tom me ligou quase todos os dias quando ele estava em Boston. | Tom called me almost every day while he was in Boston. |
| Tom não ligou para Maria, ligou? | Tom didn't call Mary, did he? |
| E ela me ligou, e ela disse, Estou me debatendo sobre como escrever sobre você no folhetinho. | And she called, and she said, I'm really struggling with how to write about you on the little flier. |
| Eu fui lembrando a vocês que Marc Abrahams não me ligou de Estocolmo. | I went let me remind you that Marc Abrahams didn't call me from Stockholm. |
| Você não ligou para o Tom, ligou? | You didn't call Tom, did you? |
| Bobo me ligou da Faculdade de Medicina de Yale e disse Shawn, tenho lepra. | Bobo called me on the phone from Yale Medical School, and Bobo said, Shawn, I have leprosy. |
| Você ligou? | You called? |
| Você ligou? | Did you call? |
| Alguém ligou. | Someone called. |
| Quem ligou? | Who phoned? |
| Tom ligou? | Did Tom call? |
| Ninguém ligou. | No one cared. |
