Translation of "limiares de compras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Compras - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Artigo 4.o Limiares 1 . | Article 4 Thresholds 1 . |
| Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas | Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases |
| CAPÍTULO III CONTRATOS DE VALOR INFERIOR AOS MONTANTES DOS LIMIARES | CHAPTER III PROCUREMENTS BELOW THE THRESHOLDS |
| Temos de fazer as compras. | We have to do the shopping. |
| Os montantes dos limiares aplicáveis são os seguintes | The following threshold amounts shall apply |
| Vamos fazer compras. | Let's go shopping. |
| Estavas fazendo compras? | Were you shopping? |
| Nós chamamos estes momentos, na grande história universal, de momentos limiares. | We refer in big history to these moments as threshold moments. |
| Gostaria de ir às compras comigo? | Would you like to come shopping with me? |
| Gostaria de ir às compras comigo? | Would you like to go shopping with me? |
| Tom esqueceu a lista de compras. | Tom forgot his grocery list. |
| Meteste açúcar na lista de compras? | Did you put sugar on the shopping list? |
| tes Os montantes dos limiares aplicáveis são os seguin | The following threshold amounts shall apply |
| Artigo 3.o Limiares para a notificação prévia 1 . | Article 3 Thresholds for prior notification 1 . |
| Sami voltou de uma viagem de compras. | Sami returned from a shopping trip. |
| Artigo 3 Limiares para determinar a existência de um conglomerado financeiro 1 . | Article 3 Thresholds to determine a financial conglomerate 1 . |
| Elas vão fazer compras. | They are going shopping. |
| Eles vão às compras. | They are going shopping. |
| Ela foi fazer compras. | She has gone shopping. |
| Ela foi ás compras. | She went shopping. |
| Amanhã vou fazer compras. | I'm going shopping tomorrow. |
| Quero ir fazer compras. | I want to go shopping. |
| Eles vão fazer compras. | They go shopping. |
| Eu fui fazer compras. | I went shopping. |
| Ela foi fazer compras. | She is gone shopping. |
| Tom foi às compras. | Tom went shopping. |
| Você foi fazer compras? | Did you go shopping? |
| Você estava fazendo compras? | Were you shopping? |
| Vocês estavam fazendo compras? | Were you shopping? |
| Ele estava fazendo compras? | Was he shopping? |
| Tom adora fazer compras. | Tom loves shopping. |
| Você gostaria de ir fazer compras comigo? | Would you like to come shopping with me? |
| A mãe acabou de ir às compras. | Mother has just gone shopping. |
| O Tom teve de fazer compras ontem. | Tom had to go shopping yesterday. |
| Se forem concedidas derrogações , há que verificar anualmente estes limiares . | If derogations are granted , these thresholds are to be checked on an annual basis . |
| Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito Operações reversíveis | Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions |
| Isso é algo para compras. | This is a shopping thing. |
| Quando você vai fazer compras? | How soon are you going shopping? |
| Fui fazer compras sábado passado. | I went shopping last Saturday. |
| Ele fez muitas compras caras. | He made many costly purchases. |
| Vamos fazer compras no centro. | Let's go shopping downtown. |
| Onde posso fazer algumas compras? | Where can I do some shopping? |
| Eu faço compras toda manhã. | I go shopping every morning. |
| Ela planejou ir fazer compras. | She intended to go shopping. |
| Você faz compras com frequência? | Do you often go shopping? |
Pesquisas relacionadas : Monitoramento Limiares - Limiares Ambientais - Limiares Aplicar - Limiares De Emissões - Limiares Da Participação - Compras - Compras - Compras De - De Compras - Compras De - Lista De Compras - Função De Compras - Engenheiro De Compras