Translation of "limitação de danos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Limitação - tradução : Limitação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Há, portanto, limitação de água potável.
It has an area of , and a maximum altitude of .
Assim, isso é uma limitação.
So this is a limitation.
Limiar adaptativo efectua a limitação adaptativa local.
Adaptive threshold perform local adaptive thresholding.
Não é, na verdade, uma limitação das possibilidades.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
A limitação era que eles não tinham dinheiro.
The limitation was that they didn't have any money.
Não houve danos.
There was no damage.
Concorrência, sim, limitação de auxílios, onde for necessário e onde for possível.
Competition yes, restrictions in state aid where necessary and where possible.
A primeira limitação é o oxigênio a toxicidade do oxigênio.
The first limitation is the oxygen oxygen toxicity.
Qualquer recusa ou limitação da autorização deve ser devidamente fundamentada .
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused or when restrictions are imposed .
Sabem, Twitter e o clone do Twitter tem uma limitação de 140 caracteres.
You know, Twitter and Twitter clones have a kind of a limitation of 140 characters.
Não há danos fora.
There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.
I paid for the damage.
Não tem a limitação de viver dentro do corpo que deu origem a ele.
It's not constrained by living within the body that gave rise to it.
Aqui podemos ver os danos.
Here we can see the damage.
Ela o processou por danos.
She sued him for damages.
Não vos quero causar danos.
I don't want to hurt you.
Nosso navio tem sérios danos.
Our ship is severely damaged.
A tempestade causou danos terríveis.
The storm has caused terrible damage.
Nós temos uma política de imunização a danos.
I mean, we have a harm immunization policy.
Também houve sérios danos à plantações de algodão.
There was also severe damage to cotton crops.
Atendendo a esta limitação de espaço , este atributo foi substituído pelo atributo obrigatório TITLE COMPLEMENT .
In view of the limited space , the TITLE COMPLEMENT is used instead as the mandatory attribute .
Em 1979 ele participou das conferências a respeito da limitação de armas estratégicas em Viena.
In 1979 he took part in the Vienna arms limitation talks.
Uma limitação é que a memória flash tem um número finito de modificações (escrita exclusão).
One significant disadvantage of flash memory is the finite number of read write cycles in a specific block.
É uma forma diferente, mas além disso é a mesma limitação básica.
It's a different shape, but other than that it's the same basic limitation.
Pode haver febre e, normalmente, há limitação dos movimentos devido a dor.
Pain is often a constant and may be localized to the joint affected.
A principal limitação à maior utilização da medicina nuclear é o custo.
The multidisciplinary nature of nuclear medicine makes it difficult for medical historians to determine the birthdate of nuclear medicine.
Telhados de metal são bastante resistentes a danos causados por granizo, mas podem acumular danos estéticos na forma de dentes ou revestimentos danificados.
Metal roofs are fairly resistant to hail damage, but may accumulate cosmetic damage in the form of dents and damaged coatings.
Lynn Verinsky Devido ao seguro de perdas e danos.
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Esta série de fortalezas manteve os danos à distância.
This series of fortresses kept the Danes at bay.
Não estou querendo causar lhes danos.
I don't want to hurt you.
O álcool causa danos ao fígado.
Alcohol damages the liver.
Alguns argumentam que a resposta à enchente de casos está na limitação dos poderes do Tribunal.
Some argue that the answer to the flood of cases is to limit the Court s powers.
Essa limitação simplifica o voto e a contagem, ao custo de uma maior imprevisibilidade dos resultados.
This limitation simplifies voting and counting, at the cost of more uncertainty of results.
O processo natural de envelhecimento associado às doenças crônicas é o responsável pela limitação do idoso.
Geriatrics, the care of aged people, differs from gerontology which is the study of the aging process itself.
Outra limitação do flash NAND é que um bloco de dados só pode ser escrito sequencialmente.
The data is then written to a different, good block, and the bad block map is updated.
A religião é produto da fraqueza humana ou da limitação do conhecimento humano.
Religion is the outcome of human weakness or the limitation of human knowledge.
Outra limitação de máquinas de Turing é que elas não modelam a organização estrita de um problema específico.
Limitations of Turing machines Computational complexity theory A limitation of Turing machines is that they do not model the strengths of a particular arrangement well.
Danos no ADN Danos no ADN, devidos a processos metabólicos celulares normais, ocorre a uma taxa de 50.000 a 500.000 lesões por célula diariamente.
DNA damage DNA damage, due to environmental factors and normal metabolic processes inside the cell, occurs at a rate of 10,000 to 1,000,000 molecular lesions per cell per day.
seguros contra incêndios e outros danos materiais
fire and other property damage
Não estou pensando em lhes causar danos.
I don't want to hurt you.
A bomba causou muitos danos quando explodiu.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.
Lead can cause irreversible brain damage.
Considere todos os danos que você fez.
Look at all the damage you've done.
Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis.
The damage to the environment was unmeasurable.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.

 

Pesquisas relacionadas : Limitação Em Danos - Danos Danos - Grande Limitação - Limitação Actividade - Limitação Para - Limitação Chave - Limitação Legal - Limitação Auto - Limitação Superar - Limitação Taxa - Limitação Remover