Translation of "limitado a" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Limitado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele é limitado a cinco unidades. | It is limited to five units. |
| A partir daquela data , desempenharam apenas um papel limitado . | Thereafter they have played a limited role . |
| O conhecimento humano é limitado. | Human knowledge is limited. |
| O número de alunos nesta classe está limitado a 15. | The number of students in this class is limited to 15. |
| Fish and Wildlife Service e geralmente está limitado a cientistas. | Fish and Wildlife Service and it is generally restricted to scientists and educators. |
| Você está limitado pela opinião pública. | You're being constrained by the public's opinion. |
| Artigo 12.o Concurso limitado 1 . | Article 12 Restricted procedure 1 . |
| O meu alemão é muito limitado. | My German is very limited. |
| Agora, o monitor é tão limitado quanto a página, tecnicamente, certo? | Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right? |
| Mas os esportes tradicionais permanecem, até o momento, limitado a homens. | But traditional sports has, until now, remained restricted to men. |
| A ideologia liberal teve apenas um impacto limitado nestas novas repúblicas. | Liberal ideology had only a limited impact on these new republics. |
| Como resultado, a Casa Branca aprovou apoio limitado para o Iraque. | As a result, it began to provide limited support to Iraq. |
| Isto é limitado pelas nossas distorções cognitivas. | It's limited by our cognitive biases. |
| Mas tais esforços tiveram um êxito limitado. | But such efforts have had limited success. |
| O fluxo de informações estava severamente limitado. | The flow of information was severely restricted. |
| Em 2009 , o número de pedidos de acesso continuou a ser limitado . | 17 In 2009 the number of public access requests remained limited . |
| É limitado a oeste pelo Território do Norte e pela Austrália Meridional. | About half of Australia's live cattle exports come from Western Australia. |
| A produção e as melodias tendem a ser simples, com um acompanhamento harmônico limitado. | The beat and the melodies tend to be simple, with limited harmonic accompaniment. |
| E, é claro, limitado pela ciência, pela tecnologia. | It's, of course, limited by science, by technology. |
| Resolução é algo que é bem mais limitado. | Resolution is something that is far more limited. |
| suporte limitado para dispositivos com firmware mais antigo | limited support for devices with older firmware |
| Numa sociedade democrática , este período deve ser limitado . | In a democratic society , this period should be limited . |
| Nosso conhecimento acerca do problema é bastante limitado. | Our knowledge on the problem is rather limited. |
| De fato, meu conhecimento em francês é limitado. | Certainly, my knowledge of French is limited. |
| O ato deu a Deli sua própria assembleia legislativa, embora com poder limitado. | The Act gave Delhi its own legislative assembly along Civil lines, though with limited powers. |
| Devido à seu limitado patrimônio genético, eles são considerados extremamente vulneráveis a doenças. | Because of their limited genetic pool, they are considered highly vulnerable to illnesses such as foot and mouth disease. |
| mas se eu disser que, apesar do meu corpo ser limitado, se ele é preto, não é branco, se é branco, não é preto. O corpo é limitado de qualquer maneira que você olha para ele. Limitado. | But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited. |
| E esse inteiro discurso político já é muito limitado. | That entire political discourse is already too small. |
| um volume limitado de ouro pode também ser consignado . | 26 a limited amount of gold can also be earmarked . |
| um volume limitado de ouro pode também ser consignado . | 24 a limited amount of gold can also be earmarked . |
| Este é um problema limitado aos países em desenvolvimento. | This is a problem contained to the developing world. |
| Entretanto, o tempo não é limitado aos corpos planetários. | However, weather is not limited to planetary bodies. |
| Em 2005 , o número de pedidos de acesso do público continuou a ser limitado . | In 2005 the number of public access requests remained limited . |
| Em 2006 , o número de pedidos de acesso do público continuou a ser limitado . | 12 In 2006 the number of public access requests remained limited . |
| Em 2007 , o número de pedidos de acesso do público continuou a ser limitado . | 12 In 2007 the number of public access requests remained limited . |
| Potência isotrópica radiada equivalente (EIRP) na UE é limitado a 20 dBm (100 mW). | Equivalent isotropically radiated power (EIRP) in the European Union is limited to 20 dBm (100 mW). |
| A edição deluxe foi posteriormente emitida como um conjunto limitado especial, com quatro discos. | The deluxe edition was later issued as a special limited 4 LP set. |
| Os Estados Unidos mantinha uma política de ataque inicial limitado durante a Guerra Fria. | The United States maintained a policy of limited first strike throughout the Cold War. |
| Em alguns países, como a Irlanda e a Polónia, o acesso ao aborto é atualmente limitado. | In some countries, such as Ireland and Poland, access to abortion is limited. |
| Entretanto, desde a década de 1940, a onça pintada tem se limitado ao sul desses estados. | However, since the 1940s, the jaguar has been limited to the southern parts of these states. |
| A trilha sonora foi bem recebida críticos elogiaram a qualidade da composição, apesar do meio limitado. | The score was well received reviewers have praised the quality of the composition despite the limited medium. |
| O município é limitado a sudoeste por Grimstad, a noroeste por Froland, e a nordeste por Tvedestrand. | Geography The municipality is bordered to the southwest by Grimstad, to the northwest by Froland, and to the northeast by Tvedestrand. |
| se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado | The ECB may apply the restricted procedure if |
| O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se | The ECB may apply the restricted procedure if |
| um número limitado de contrapartes para participarem nos leilões rápidos . | participating counterparties bid the amount of money they want to transact at the fixed interest rate . |
Pesquisas relacionadas : Limitado - Principalmente Limitado A - Mas Limitado A - Está Limitado A - Não Limitado A - Contrato Limitado - Direito Limitado - Efeito Limitado - Limitado Para - Risco Limitado - Propósito Limitado - Impacto Limitado - Limitado Homeward
