Translation of "linguagem proficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é proficiente em francês. | Tom is proficient in French. |
| Ele é proficiente em espanhol e italiano. | He is proficient in both Spanish and Italian. |
| Ela é proficiente em espanhol e italiano. | She is proficient in both Spanish and Italian. |
| Ela é proficiente tanto em Espanhol quanto em Italiano. | She is proficient in both Spanish and Italian. |
| 10 Ele se tornou proficiente em guitarra , flautim e flauta . | He became proficient at guitar, flageolet and flute. |
| Tornou se um excelente esquiador e um patinador no gelo altamente proficiente. | He became an accomplished skier and a highly proficient skater. |
| Tempestade é um excelente atiradora com armas de fogo, e é proficiente no uso de facas. | Storm is an excellent marksman with handguns, and is proficient in the use of knives. |
| Na época em que ele tinha sete anos Sylvester já havia se tornardo proficiente nos teclados. | By the time he was seven, Sylvester had already become proficient on the keyboards, and by the age of eleven, he had mastered the guitar, bass, and drums as well. |
| Linguagem | Length |
| Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. | The line between a language and its core library differs from language to language. |
| Os teóricos do OPOJAZ distinguiram linguagem poética de linguagem prática. | The theoreticians of OPOJAZ distinguished between practical and poetic language. |
| É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. | PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. |
| Seleccione linguagem programação | Select execution program and args |
| Tradutor de Linguagem | Language Translator |
| A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. | Sign language is not universal and is independent of the oral language. |
| Ele trabalhou no desenvolvimento da linguagem de programação ABC, descendente da linguagem Simula. | Van Rossum also worked on the development of the ABC programming language. |
| Essa não é uma figura de linguagem, e sim um vício de linguagem. | (Most do not even know that it is an acronym, and do not spell it SCUBA or S.C.U.B.A. |
| Comandos específicos da linguagem | Language specific commands |
| É uma linguagem geométrica. | It's a geometric language. |
| Epistemologia Filosofia da linguagem | Oxford Oxford University Press, 1990. |
| ) para qualquer outra linguagem. | ) for any other language. |
| Alguns analisam detalhadamente a linguagem ou o desenvolvimento da linguagem de um dado indivíduo. | Early interest in language in the West was a part of philosophy, not of grammatical description. |
| a linguagem Pascal pretendia ser uma linguagem educacional, e foi amplamente adotada como tal. | In 1987, when Turbo Pascal 4 was released, Modula 2 was making inroads as an educational language which could replace Pascal. |
| Como Carr não era um letrista proficiente, apresentou a demo para Simmons citando um clássico de Marvin Gaye Ain't That Peculiar ( Isso não é peculiar ). | As Carr was not a proficient lyricist, he presented the demo to Simmons with the words to Marvin Gaye's 1965 classic Ain't That Peculiar . |
| Professor de linguagem gestual Americana | Sign Language Tutor |
| Sabe, na linguagem do romance. | You know, from a romance language. |
| Linguagem não pode me descrever. | Language can't math me. |
| É uma figura de linguagem. | It's a figure of speech. |
| A linguagem é um código. | Language is a code. |
| Sua linguagem corporal o denunciou. | His body language gave him away. |
| Em 1953 Backus desenvolveu a linguagem Speedcoding, a primeira linguagem de alto nívelcriada para um computador IBM. | In 1953 Backus developed the language Speedcoding, the first high level language created for an IBM computer, to aid in software development for the IBM 701 computer. |
| O exemplo clássico de uma linguagem simplesmente descrita que nenhum AFD reconhece é a linguagem de colchetes, ou seja, linguagem que consiste em colchetes devidamente emparelhados como a palavra (()()) . | The classical example of a simply described language that no DFA can recognize is bracket or Dyck language, i.e., the language that consists of properly paired brackets such as word (()()) . |
| Ou ainda melhor Deixe me pegar um dos garotos verdes que já é proficiente nesse conceito para ser a primeira linha de ataque e realmente tutorar seu colega. | Or even better, Let me get one of the green kids who are already proficient in that concept to be the first line of attack and actually tutor their peer. |
| Traduzindo isso para uma linguagem adulta. | Translate this into adult language. |
| Esta é a linguagem de esterilidade. | This is the language of sterility. |
| Ela contém temas adultos, linguagem adulta. | It contains adult themes, adult language. |
| Linguagem simples é mudar o contexto. | Plain English is about changing the content. |
| adequação da linguagem e tradução | language preparation and translation |
| A sua linguagem era sempre compreensível. | His language was always understandable. |
| A grande diferença é a linguagem. | Her main difference is the language she uses. |
| A música é uma linguagem universal | Music is a universal language. |
| FORTRAN é uma linguagem de programação. | Fortran is a programming language. |
| Essa pessoa fala uma linguagem ininteligível. | This person speaks an unintelligible language. |
| A linguagem da verdade é simples. | The language of truth is simple. |
| É apenas uma figura de linguagem. | It's just a figure of speech. |
Pesquisas relacionadas : Falante Proficiente - Proficiente Inglês - Totalmente Proficiente - Ser Proficiente - Mais Proficiente - Forma Proficiente - é Proficiente - Muito Proficiente - Mais Proficiente - Usuário Proficiente - Proficiente Em - Conhecimento Proficiente - Proficiente Com
