Translation of "linguista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Linguista - tradução : Linguista - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dan é linguista.
Dan is a linguist.
Era um hábil linguista.
T.1.
Edward Sapir foi um linguista norte americano.
Edward Sapir was an American linguist.
1965 Louis Hjelmslev, linguista dinamarquês (n. 1899).
1936) 1965 Louis Hjelmslev, Danish linguist (b.
Seu irmão foi o linguista Charles Bagot Cayley.
His brother was the linguist Charles Bagot Cayley.
Este homem é linguista. É natural que ele saiba.
This man is a linguist. It's natural that he know.
Jean François Champollion (Figeac, Paris, ) foi um linguista e egiptólogo francês.
Jean François Champollion (a.k.a.
No Brasil, uma das maiores estudiosas do linguista é a professora Dra.
Halliday, M.A.K., and C.M.I.M.
Monica Paola Bonilla é linguista e tem colaborado com a Global Voices desde 2015.
Monica Paola Bonilla is a linguist who has collaborated Global Voices since 2015.
Conversamos, igualmente, com João Paulo Esperança, linguista Português a viver em Díli há largos anos.
Global Voices also spoke to João Paulo Esperança, a Portuguese linguist who has lived in Dili for many years.
Louis Hjelmslev (Copenhague, 3 de Outubro, 1899 30 de Maio, 1965) foi um linguista dinamarquês.
Louis Trolle Hjelmslev ( October 3, 1899, Copenhagen May 30, 1965, Copenhagen) was a Danish linguist whose ideas formed the basis of the Copenhagen School of linguistics.
Hierarquia de Chomsky é a classificação de gramáticas formais descrita em 1959 pelo linguista Noam Chomsky.
This hierarchy of grammars was described by Noam Chomsky in 1956.
E ele perguntou se eu poderia encontrar um linguista especialista para encontrar uma definição diferente da palavra bollocks.
And he asked if I could find a linguistics expert to come up with a different definition of the word bollocks.
O linguista Robert SP Beekes sugeriu que o e i são pontos que intercambiam de uma origem pré grega.
R. S. P. Beekes suggested that the e i interchange points to a Pre Greek origin.
O linguista Theodor Capidan argumentou que as palavras emprestadas mostram algumas características fonéticas do dialeto búlgaro falado em Rhodope.
The linguist Theodor Capidan argued that the words borrowed show some phonetic features of the Bulgarian language dialect spoken in the Rhodope Mountains.
Umberto Eco (Alexandria, 5 de janeiro de 1932) é um escritor, filósofo, semiólogo, linguista e bibliófilo italiano de fama internacional.
Umberto Eco, OMRI ( born 5 January 1932) is an Italian semiotician, essayist, philosopher, literary critic, and novelist.
Hermann Günther Grassmann (Estetino, Estetino, ) foi um polímata alemão, renomado em sua época como linguista e atualmente admirado como matemático.
Hermann Günther Grassmann ( April 15, 1809 September 26, 1877) was a German polymath, renowned in his day as a linguist and now also admired as a mathematician.
Num artigo do linguista Manuel Veiga publicado no blog Sibila, é apontada a diferença entre o estatuto linguístico das duas línguas
The linguist Manuel Veiga points out the difference between the linguistic status of the two languages on the blog Sibila
Tzvetan Todorov (Sófia, 1 de março de 1939) é um filósofo e linguista búlgaro radicado em Paris, na França desde 1963.
Tzvetan Todorov ( born March 1, 1939) is a Bulgarian French historian, philosopher, literary critic, sociologist and essayist.
Elias Lönnrot (Sammatti, Nyland,9 de Abril de 1802 Sammatti, 19 de Março de 1884) foi um linguista e etnógrafo finlandês.
Elias Lönnrot ( 9 April 1802 19 March 1884) was a Finnish physician, philologist and collector of traditional Finnish oral poetry.
Maria Gaetana Agnesi (Milão, 16 de maio de 1718 Milão, 9 de janeiro de 1799) foi uma linguista, filósofa e matemática italiana.
Maria Gaetana Agnesi (), (16 May 1718 9 January 1799) was an Italian mathematician and philosopher.
Maxime Rodinson (Paris, 26 de Janeiro de 1915 Marselha, 23 de Maio de 2004 ) foi um historiador, linguista, sociólogo e orientalista francês.
Maxime Rodinson ( 26 January 1915, Paris 23 May 2004, Marseilles) was a French Marxist historian, sociologist and orientalist.
Falantes nativos conhecem as regras de sua língua, mas apenas inconscientemente. A tarefa do linguista é extrair essas regras e descrevê las explicitamente.
Native speakers know the rules of their language, but only unconsciously. The linguist's task is to extract those rules and describe them explicitly.
O linguista AJ van Windekens oferece jovem vaca, bezerra , que está em consonância com epíteto comum de Hera , βοῶπις ( boōpis , olhos de vaca ).
A. J. van Windekens, offers young cow, heifer , which is consonant with Hera's common epithet βοῶπις ( boōpis , cow eyed ).
Zellig Sabbetai Harris (23 de outubro de 1909 22 de maio de 1992) foi um linguista americano, bastante conhecido por seus trabalhos distribucionalistas.
Zellig Sabbettai Harris (October 23, 1909 May 22, 1992) was a American linguist, mathematical syntactician, and methodologist of science.
O primeiro pressuposto levantado pelo linguista Pranas Skardžius em 1937 é contestado por alguns uma vez que Pogoń não significa realmente caçador (cavaleiro) .
The first presumption raised by linguist Pranas Skardžius in 1937 is challenged by some since Pogoń does not actually mean chasing (knight) .
O Pêndulo de Foucault, originalmente Il pendolo di Foucault, é um romance do filósofo, escritor, semiólogo e linguista italiano Umberto Eco, publicado em 1988.
Foucault's Pendulum (original title Il pendolo di Foucault ) is a novel by Italian writer and philosopher Umberto Eco.
Tomás Bolena era um linguista respeitado e um dos diplomatas favoritos do rei Henrique VII, tendo sido enviado em várias missões diplomáticas no exterior.
Thomas Boleyn was a well respected diplomat with a gift for languages he was also a favourite of King Henry VII, who sent him on many diplomatic missions abroad.
A morte do linguista Ognen Čemerski em 25 de agosto, no seu auge aos 42 anos, por conta de um câncer, chocou o público macedônio.
The death of linguist Ognen Čemerski on August 25, cut down in his prime at age 42 by cancer, has shocked the Macedonian public.
O linguista brasileiro Cléo Vilson Altenhofen nasceu e cresceu em Harmonia, no Rio Grande do Sul, e o dialeto Hunsrückisch é sua língua materna ancestral.
The Brazilian linguist Cléo Vilson Altenhofen was born and grew up in Harmonia, Rio Grande do Sul he is a native speaker of Riograndenser Hunsrückisch.
Desde o inicio foi notado, especialmente pelo linguista australiano Donald Laycock, que os textos no Loagaeth apresentam características fonéticas que não aparecem em línguas naturais.
For instance, it has been noted, especially by the Australian linguist Donald Laycock, that the texts in the Loagaeth material show phonetic features that do not generally appear in natural languages.
Avram Noam Chomsky (Filadélfia, 7 de dezembro de 1928) é um linguista, filósofo e ativista político norte americano, professor de Linguística no Instituto de Tecnologia de Massachusetts .
Avram Noam Chomsky ( born December 7, 1928) is an American linguist, philosopher, cognitive scientist, logician, political commentator, social justice activist, and anarcho syndicalist advocate.
Joseph Harold Greenberg (Nova Iorque, Palo Alto, ) foi um eminente e controverso linguista norte americano, conhecido por seu trabalho tanto na classificação das línguas quanto na tipologia.
Joseph Harold Greenberg (May 28, 1915 May 7, 2001) was a prominent American linguist, principally known for his work in two areas, linguistic typology and the genetic classification of languages.
De acordo com Collette Grinevald, uma linguista da Universidade de Lion II citada no artigo da Rue 89, 90 das línguas locais desparecerão até o final do século XXI.
According to Collette Grinevald, a linguist at the University of Lyon II quoted in the Rue 89 article, 90 of local languages will disappear by the end of the 21st century.
Larry Wall (Los Angeles, ) é um programador, linguista e autor americano, conhecido amplamente por ter sido o criador e até hoje é um mantenedor da linguagem de programação Perl.
Larry Wall ( born September 27, 1954) is a computer programmer and author, most widely known as the creator of the Perl programming language.
Max Weinreich (22 de abril de 1894, Kuldīga, Império russo, hoje Letônia 29 de janeiro de 1969, Nova Iorque, EUA) foi um linguista, especialista em sociolinguística e língua iídiche.
Max Weinreich (22 April 1894 in Kuldīga, Russian Empire, now Latvia 29 January 1969 in New York City, USA) was a linguist, specializing in sociolinguistics and the Yiddish language, and the father of the linguist Uriel Weinreich, who edited the Modern Yiddish English English Yiddish Dictionary .
Ferdinand de Saussure (Genebra, 26 de novembro de 1857 Morges, 22 de fevereiro de 1913) foi um linguista e filósofo suíço, cujas elaborações teóricas propiciaram o desenvolvimento da linguística enquanto ciência autônoma.
Ferdinand de Saussure ( or 26 November 1857 22 February 1913) was a Swiss linguist and semiotician whose ideas laid a foundation for many significant developments both in linguistics and semiology in the 20th century.
Em 1886 um grupo de professores de idiomas franceses e britânicos, liderados pelo linguista francês Paul Passy, formou o que passaria a ser conhecido (de 1897 em diante) como Associação Fonética Internacional ().
History In 1886, a group of French and British language teachers, led by the French linguist Paul Passy, formed what would come to be known from 1897 onwards as the International Phonetic Association (in French, ).
Humboldt é reconhecido como sendo o primeiro linguista europeu a identificar a linguagem humana como um sistema governado por regras, e não simplesmente uma coleção de palavras e frases acompanhadas de significados.
He is credited with being the first European linguist to identify human language as a rule governed system, rather than just a collection of words and phrases paired with meanings.
A resposta final, que é acadêmicamente aceito hoje, foi dada pelo linguista grego G. N. Hatzidakis, que provou que, apesar da composição dos quatro , o núcleo estável de grego koiné é ático.
The final answer which is academically accepted today was given by the Greek linguist G. N. Hatzidakis, who proved that, despite the composition of the Four , the stable nucleus of Koine Greek is Attic.
Mas enquanto que essas listas costumam restringir se a línguas como japonês, alemão, francês, português ou finlandês, o criador do Untranslatable e linguista Steven Bird decidiu focar se em línguas com menos representação.
But while such lists often stop at Japanese, German, French, Portuguese or Finnish, Untranslatable's creator and linguist Steven Bird decided to focus on small languages.
Em 1647 o linguista e acadêmico holandês Marcus Zuerius van Boxhorn notou a semelhança entre as línguas indo europeias, e sugeriu a existência de um idioma primitivo comum, que ele chamou de cita .
In 1647, Dutch linguist and scholar Marcus Zuerius van Boxhorn noted the similarity among Indo European languages, and supposed that they derived from a primitive common language he called Scythian .
Mário A. Perini, linguista brasileiro, chega a comparar a profundidade das diferenças entre as formas A e B do português brasileiro com as das diferenças entre o espanhol padrão e o português padrão.
Mário A. Perini, a Brazilian linguist, even compares the depth of the differences between L and H variants of Brazilian Portuguese with those between Standard Spanish and Standard Portuguese.
Baltasar Lopes da Silva (Caleijão, São Nicolau, 23 de Abril de 1907 Lisboa, 28 de Maio de 1989) foi um escritor, poeta e linguista de Cabo Verde que escreveu em português e em crioulo.
Baltasar Lopes da Silva (Caleijão, São Nicolau, 23 April 1907 São Vicente, 28 May 1989) was a writer, poet and linguist from Cape Verde, who wrote in both Portuguese and Cape Verdean Creole.
E a vida dele a transformação da vida dele da carência e o que seria de se esperar potencialmente, prisão ou morte ele tornou se linguista, treinador dos 76ers e agora é um palestrante motivacional.
And his life the transformation of his life from deprivation and what one would expect potentially prison or death he become a linguist, a trainer for the 76ers and now is a motivational speaker.

 

Pesquisas relacionadas : Linguista Computacional - Linguista Advogado - Linguista Chumbo