Translation of "linhas compromissadas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas | Draw line below folded lines |
| Linhas | Business |
| Linhas | Licenses |
| Linhas seleccionadas | Selected rows |
| Linhas selecionadas | Selected rows |
| Notação As linhas horizontais da matriz são chamadas de linhas e as linhas verticais são chamadas de colunas . | The rank nullity theorem states that the dimension of the kernel of a matrix plus the rank equals the number of columns of the matrix. |
| Alternar nº Linhas | Toggle Line numbers |
| Equivaler linhas completas | Match complete lines |
| Coincidir linhas inteiras | Match complete lines |
| Quebrar as linhas | Wrap lines |
| Numeração de linhas | Line numbers |
| Linhas de acção | Strands |
| Linhas de defesa | Lines of defence |
| Essas linhas , 272 | In this context , the Governing Council of the ECB has decided , in agreement with the Federal Reserve , the Bank of England , the Bank of Japan and the Swiss National Bank , to stop conducting US dollar liquidity providing operations after 31 January 2010 . |
| Leia estas linhas. | Read these lines. |
| Apresentar Marcadores de Linhas | Show Line Markers |
| Ele desenha linhas retas. | He draws straight lines. |
| Nas linhas de Nazca. | One of the Nazca Lines depicts a hummingbird. |
| Eles usaram linhas telefónicas. | They used telephone lines. |
| Acho que o foco deve estar nas linhas que cruzam fronteiras, nas linhas de infraestrutura, | I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines. |
| Alternar a numeração de linhas | Toggle Line numbers |
| Apresentar o Número das Linhas | Show Line Numbers |
| Imprimir a Numeração de Linhas | Print Linenumbers |
| Apresentar a numeração de linhas | Show line numbers |
| Imprimir a numeração de linhas | Print line numbers |
| Distanciam as linhas ainda mais. | They divide them farther. |
| E as linhas ficaram curvas. | And the lines look curved. |
| Eu posso animar as linhas. | I can animate the lines. |
| As linhas simples e puras. | Clean, simple lines. |
| Há diferentes linhas de história. | There's a couple of different storylines. |
| Se as relações de entrada têm N e M linhas, o resultado irá conter NM linhas. | If the input relations have N and M rows, the result will contain formula_62 rows. |
| As linhas vermelhas sou eu, e as linhas azuis são o controle com mesmo sexo e idade. | The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age matched control. |
| E as linhas representam ... os pontos são as pessoas, e as linhas representam as relações de amizade. | And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. |
| As empresas que estabeleceram as linhas de bonde também desenvolveram parques de bondes como destinos dessas linhas. | Companies that established the trolley lines also developed trolley parks as destinations of these lines. |
| As peças são colocadas nas intersecções das linhas e os movimentos seguem as linhas determinadas no tabuleiro. | The pieces must be put at the intersections of the board lines and moves follow these lines. |
| Margem de Numeração de Linhas visível | Margin Linenum visible |
| Marcar todas as linhas com equivalência | Bookmark all matched lines |
| Usar Terminais e Linhas de Comando | Using Command Line And Terminals |
| Duas linhas! gritou a Tartaruga Falsa. | 'Two lines!' cried the Mock Turtle. |
| Define as grandes linhas dessas acções | indicate the broad lines of such activities |
| Há duas linhas de pensamento aqui. | There are two trains of thought here. |
| definirá as grandes linhas dessas acções | indicate the broad lines of such activities |
| Linhas de crédito dos bancos centrais | Standing facilities |
| Define as grandes linhas dessas acções | indicate the broad lines of such activities |
| Artigo 18º Linhas de orientação 1 . | Article 18 Guidelines 1 . |