Translation of "lista classificada" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Lista - tradução :
List

Lista - tradução :
Roll

Lista - tradução :
Roster

Keywords : Classified Rated Categorized Highly List Guest Book Phone

  Examples (External sources, not reviewed)

A lista é classificada pelo filme e personagem, já que alguns personagens foram retratados por múltiplos atores.
The list below is sorted by film and character since some characters have been portrayed by multiple actors.
A subespécie Salamandra atra aurorae está classificada na Lista Vermelha da IUCN (2002) como criticamente ameaçada de extinção.
S. a. aurorae , the golden alpine salamander, is classified as being Critically Endangered on the IUCN Red List 2002.
Cuthbert foi classificada como a N 10 por leitores AskMen.com na lista das 99 mulheres Tops de 2007 .
10 by AskMen.com readers in the list Top 99 Women of 2007.
Silk Satin foi classificada como a 72ª na lista do Comics Buyer's Guide das 100 Mais Sexies Mulheres dos Quadrinhos .
Silk Satin was ranked 72nd in Comics Buyer's Guide's 100 Sexiest Women in Comics list.
Esta é a lista dos estados dos Estados Unidos por população, classificada de acordo com o censo dos Estados Unidos de 2010.
This is a list of U.S. states by population (with inhabited non state jurisdictions included for comparison) as of April 1, 2010, the date of the 2010 United States Census.
Com base nos resultados da avaliação académica e da avaliação da qualidade técnica, é elaborada uma lista classificada dos projectos de maior qualidade.
On the basis of the results of both the academic expert assessment and the technical quality assessment, a graded list of high quality projects is drawn up.
Esta é uma lista do Patrimônio Mundial no Brasil, especificamente classificada pela UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Cultura, Ciência e Educação).
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Heritage Sites are places of importance to cultural or natural heritage as described in the UNESCO World Heritage Convention, established in 1972.
A faixa foi classificada em terceiro lugar na lista das 100 Melhores Canções de Rock feita pela VH1 em 2002, e ficou na trigésima primeiro posição na lista das pela revista Rolling Stone .
Stairway to Heaven was voted 3 in 2000 by VH1 on its list of the 100 Greatest Rock Songs, and was placed at number 31 on Rolling Stone magazine's list of The 500 Greatest Songs of All Time .
Sua obra geralmente é classificada em períodos.
His work is often categorised into periods.
Pelo contrário, é classificada como uma Pelycosauria.
It is a member of the family Sphenacodontidae.
Ela está, actualmente, classificada como monumento histórico.
It is currently classified as a historical monument.
O personagem foi classificada em 4º na lista dos 100 Maiores Vilões de Histórias em Quadrinhos de Todos os Tempos da IGN e como o 8º maior vilão pela Wizard de sua lista dos 100 Maiores Vilões de Toda os Tempos .
The character was ranked 4th on IGN's list of the Top 100 Comic Book Villains of All Time and as the 8th Greatest Villain by Wizard on its 100 Greatest Villains of All Time list.
Outra espécie fascinante, residente de Galicica, é a pequena flor do açafrão, Cvijicii que, tal como a Apollo, está na lista vermelha das espécies mais vulneráveis, classificada pela IUCN.
Another fascinating resident of Galichica is the small Crocus Cvijicii flower, which, like the Appolo, is also on the IUCN list of vulnerable species.
É a única espécie classificada no gênero Cocos .
It is the only accepted species in the genus Cocos .
Tem duas subespécies e é classificada como vulnerável.
It has two subspecies and is classified as vulnerable.
O Sol é uma estrela classificada como G2.
The Sun is classified as G2.
Classificada como em perigo de extinção pelo USFWS.
See also Hawaiian hibiscus References USDA
Como todas as águias, está classificada na família Accipitridae .
Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae .
Em 2009, foi classificada pela revista Rolling Stone , como o 13º melhor álbum da década, enquanto Beautiful Day foi classificada como a 9º melhor canção.
In 2009, it was ranked by Rolling Stone as the 13th best album of the decade, while Beautiful Day was rated the ninth best song.
A entidade gestora tem de ser classificada como sociedade financeira pública .
The unit managing the scheme must be classified as a public financial corporation .
A apomixia pode ser classificada em embrionia adventícia, aposporia e diplosporia.
... Facultative apomixis ... does not prevent variation rather, it multiplies certain varietal products.
A carga classificada consistia de um Multi Purpose Release Canister (MPEC).
Classified payload consisted of Multi Purpose Release Canister (MPEC).
... que me tornaram a melhor classificada no esqui feminino adaptado do mundo.
which made me the highest ranked adaptive female snowboarder in the world.
Cambridge foi classificada como uma das cidades mais liberais nos Estados Unidos.
Cambridge has been ranked as one of the most liberal cities in America.
Se iniciativa pertencer ao mutuante , a operação financeira deverá ser classificada como depósito .
Where the lender takes the initiative , the transaction must be classified as a deposit .
Classificada Monumento Nacional, é a estação arqueológica romana mais bem estudada no país.
Conímbriga is one of the largest Roman settlements in Portugal, and is classified as a National Monument.
Sydney é classificada entre as quinze principais cidades turísticas do mundo desde 2000.
Sydney is the highest ranking city in the world for international students.
Zebra de grevy é a espécie mais rara, e é classificada como ameaçada.
Grévy's zebra is the rarest species, and is classified as endangered.
Em 2009, Genebra foi classificada como a quarta cidade mais cara do mundo.
In 2009, Geneva was ranked as the fourth most expensive city in the world.
Dependendo da causa, a recorrência pode ser classificada em recrudescência, recidiva ou reinfecção.
Depending upon the cause, recurrence can be classified as either recrudescence, relapse, or reinfection.
Uma vez que a protoestrela entra na sequência principal, é classificada como estrela.
Once the protostar enters into its main sequence phase, it is classified as a star.
A hiperidrose pode ser classificada dependendo se é uma característica congênita ou adquirida.
Hyperhidrosis can also be classified depending by onset, either congenital or acquired.
O Bairro de São Pedro está incluído na zona classificada como conjunto de interesse público da cidade de Angra do Heroísmo, embora não integre a zona classificada como Património da Humanidade pela UNESCO.
Bairro de São Pedro is included in the zone classified as public interest in the city of Angra, although it does not include lands classified by UNESCO as World Heritage.
Agora você pode dizer Bem, este tipo de cirurgia pode ser classificada como estética.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
Se a iniciativa pertencer ao mutuário , a operação financeira deverá ser classificada como empréstimo .
Where the borrower takes the initiative , the financial transaction must be classified as a loan .
Se a iniciativa pertencer ao mutuante , a operação financeira deverá ser classificada como depósito .
Where the lender takes the initiative , the transaction must be classified as a deposit .'
A cidade também foi classificada como a décima primeira do mundo em oportunidades econômicas.
The city has been ranked eleventh in the world for economic opportunity.
O Orrorin tugenensis é a única espécie extinta de hominídeo classificada no gênero Orrorin.
Orrorin tugenensis is a postulated early species of Homininae, estimated at and discovered in 2000.
É também considerada uma subespécie de Pinus cembroides , sendo classificada como Pinus cembroides subsp.
It is considered also as a sub species of Pinus cembroides which is classified as Pinus cembroides subsp.
A cerveja trapista Westvleteren Brewery tem sido repetidamente classificada como a melhor cerveja do mundo.
The Trappist beer of the Abbey of Westvleteren has repeatedly been rated the world's best beer.
Se a iniciativa pertencer ao mutuante , a operação finan ceira deverá ser classificada como depósito .
Where the lender takes the initiative , the transaction must be classified as a deposit .
Genebra é classificada atrás de Tóquio, Osaka e Moscou em primeiro, segundo e terceiro respectivamente.
Geneva is ranked behind Tokyo, Osaka, and Moscow at first, second, and third respectively.
O Buraco Negro foi a primeira produção da Disney classificada como PG nos Estados Unidos.
The Black Hole was the first Disney production to carry a PG rating in the United States.
Está classificada na subfamília Felinae, apesar de possuir porte semelhante às espécies da subfamília Pantherinae.
They are placed in the subfamily Felinae, although their bulk characteristics are similar to those of the big cats in the subfamily Pantherinae.
Dependendo do local da paralisia, a poliomielite paralítica é classificada como espinhal, bulbar ou bulboespinhal.
Depending on the site of paralysis, paralytic poliomyelitis is classified as spinal, bulbar, or bulbospinal.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Classificada - é Classificada - Foi Classificada - Altamente Classificada - Consistentemente Classificada - Dívida Classificada - Rede Classificada - Catálogo Classificada - é Classificada - Foi Classificada - Propaganda Classificada - é Classificada - Foi Classificada - Foi Classificada
Exibir esta página em português Exibir esta página em português