Translation of "literalmente tomado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Literalmente - tradução : Literalmente - tradução : Literalmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Porém, dada a ausência de quaisquer outras evidências, o relato deve ser tomado pelo literalmente. | However given the absence of any other evidence, Avicenna's account essentially has to be taken at face value. |
| Literalmente. | So they're all shitting each other's ponds, quite literally. |
| Deveríamos ter tomado mais cuidado. | We should have been more careful. |
| Eu tenho tomado muito café. | I've been drinking too much coffee. |
| É literalmente uma Waterhouse. | It literally is Waterhouse. |
| Eu literalmente me perdia. | I'd literally lose myself. |
| Literalmente dá um impulso. | It literally propels you upwards. |
| Não tinha literalmente nada. | He literally had nothing. |
| Digo, literalmente duas palavras. | I mean literally maybe two words. |
| Então, ela deve ter tomado essa balsa. | And so she must have taken the ferry over. |
| Você não deveria ter tomado tanto sorvete. | You shouldn't have eaten so much ice cream. |
| Você deve ter tomado chá pela manhã. | You must have taken tea in the morning. |
| Você literalmente ouviria o som. | You would literally hear the sound. |
| Você pode vê los literalmente. | You can literally see them. |
| É sem esforço literalmente jorra. | It's effortless, it literally pours in. |
| O cromossomo é literalmente destroçado. | The chromosome is literally blown apart. |
| Literalmente terra dos homens livres . | Ghana Warrior King , adopted at J. |
| E é extraordinário ser tomado por um sacerdote, | And it was extraordinary to be taken by a priest. |
| Montante tomado de empréstimo junto do respectivo BCN . | Amount borrowed from the home NCB . |
| Tom parece ter tomado isso como algo pessoal. | Tom seemed to take it personally. |
| O seguinte exemplo foi tomado de Turing (1936). | The following example is taken from Turing (1936). |
| Ele literalmente assa as suas retinas. | It'll just bake your retinas. |
| Nós literalmente ganhamos participação de mercado. | We literally gained market share. |
| Eles saíram do corpo, quase literalmente. | They're disembodied, you know, in a kind of literal way. |
| Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas. | Parallel narratives could be literally parallel. |
| Glamour era literalmente um encantamento mágico. | Glamour was a literal magic spell. |
| É literalmente a definição de ruído. | It's literally the definition of noise. |
| Isso poderia literalmente arruinar minha vida. | That could literally ruin my life. |
| O Abilify pode ser tomado com ou sem alimentos. | Abilify can be taken with or without food. |
| Eu e minha família adoecemos por ter tomado chuva | I and my family became sick as we had to wet in rain |
| O remédio deve ser tomado a cada seis horas. | The medicine has to be taken every six hours. |
| Depois de ter tomado um banho, o Tom jantou. | After taking a bath, Tom ate dinner. |
| Este medicamento deve ser tomado com o estômago vazio. | This medicine is to be taken on an empty stomach. |
| Eles tem literalmente, batido à nossa porta. | They have literally beat a path to our door. |
| O útero cairia, literalmente cairia do corpo. | The uterus would fall out, literally fall out of the body. |
| Somos todos feitos, literalmente, de poeira estelar. | So we literally are all made out of stardust. |
| Mas, literalmente, somos feitos de poeira estelar. | But literally, we are all made of stardust. |
| Respirar, de fato, conecta todos nós literalmente. | Breath does, in fact, connect us all in a very literal way. |
| A manchete? Você ama seu iPhone. Literalmente. | The headline? You Love Your iPhone. Literally. |
| Então literalmente, agora você tem um monômero. | And then literally, you now pour on a monomer. |
| estava literalmente chorando durante a sua apresentação. | I was actually crying during his presentation. |
| Literalmente, é claro, ele não o será. | Literally, of course, he is not. |
| Isso poderia literalmente arruinar a minha vida. | That could literally ruin my life. |
| Assim, Anápolis significa literalmente cidade de Ana. | Anápolis is a Brazilian municipality of the State of Goiás. |
| Ele estava literalmente baseando Gandalf no autor. | He's literally basing Gandalf on Tolkien. |
Pesquisas relacionadas : Tomado Literalmente - Traduzido Literalmente - Literalmente Significa - é Literalmente - Eu Literalmente - Literalmente Verdade - Tomar Literalmente - Não Literalmente - Literalmente Falado - Traduzido Literalmente - Traduzir Literalmente
