Translation of "livre no trilho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O tornado deixou um trilho de destruição no seu caminho. | The tornado left a trail of destruction in its wake. |
| Outra paragem do trilho é a cidade de Opava. | Another major halt on the route is the town of Opava. |
| Trilho Whitehorse atualmente não tem nenhum ativo serviço ferroviaria. | Rail Whitehorse presently has no active railway service. |
| Qual é o Trilho que Ela Hoje Tem a Seguir? | Qual é o Trilho que Ela Hoje Tem a Seguir? |
| O pequeno tendia a fugir do trilho e isso é um problema. | The little one had a tendency to try to run off the track and that's a problem. |
| Depois de descansar, a parte restante do trilho ciclista já passará rapidamente. | After a bit of time out you ll complete the rest of the trail in no time. |
| Ela possui duas faixas estreitas e corre abaixo do trilho do monotrilho. | It has two narrow lanes and runs underneath the Monorail track. |
| Estou livre no domingo. | I'm free on Sunday. |
| A favela localizada entre o trilho do trem e o mar foi completamente destruída. | The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away. |
| Meu pai está livre no sábado. | My father is free on Saturday. |
| Escrevo poesia no meu tempo livre. | I write poetry in my free time. |
| No meu tempo livre, escrevo poesias. | In my free time, I write poetry. |
| Pois visite o palácio em Jaroměřice nad Rokytnou que se apresenta como outra paragem do trilho. | If so, then be sure to call in at the chateau in Jaroměřice nad Rokytnou, another stop on the cycling trail. |
| Eu escrevo poemas no meu tempo livre. | I write poems in my free time. |
| Eu escrevo poesia no meu tempo livre. | I write poetry in my free time. |
| Agora supostamente, os impostos do petróleo são o terceiro trilho da política americana a zona de exclusão aérea. | Now supposedly, oil taxes are the third rail of American politics the no fly zone. |
| Se você começar pelo alto forno, o trilho o levará pelo percurso que antigamente seguiam as matérias primas. | Beginning at the blast furnaces, a themed trail funnels you along the route that the raw ingredients used to take. |
| Organize fotos no seu iPod, de forma livre! | Organize photos on your iPod, freely! |
| Quero dizer, sou Americano. Acredito no livre mercado. | I mean, I'm an American. I believe in free markets. |
| O que Tom faz no seu tempo livre? | What does Tom do in his free time? |
| Começou a escrever contos no seu tempo livre. | He began to write short stories in his spare time. |
| A confusão resulta na morte do motorista, fazendo o ônibus cair em uma ribanceira até um trilho de trem. | The pandemonium results in a number of dead and wounded, causing the bus to fall down a ravine and into the path of an oncoming train. |
| Na página do movimento Passe Livre no Facebook, brasileiros postam comentários Passe Livre SP para se manifestarem online. | Brazilians are posting Passe Livre SP comments as part of online protests on the Free Fare page on Facebook. |
| O perfil no Facebook do Movimento Passe Livre resumiu | Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added |
| É isto que eu faço no meu tempo livre. | This is what I do in my spare time. |
| Em 7 de novembro de 1885, o último trilho foi montado em Craigellachie, na Colúmbia Britânica, cumprindo a promessa original. | On 7 November 1885, the last spike was driven at Craigellachie, British Columbia, making good on the original promise. |
| Ações Escrever e espalhar o software livre O trabalho do núcleo no movimento software livre focado em desenvolvimento de software. | Actions Writing and spreading free software The core work of the free software movement focused on software development. |
| livre. | Free. |
| Desta maneira ela atua como um biombo para proteger o trilho e o passageiro, para não haver objetos caindo nos trilhos. | So it acts as a screen to protect the rail and the commuter, and not to have objects falling on the rails. |
| A Campanha do Trilho de Kokoda é considerada por muitos como um evento definidor análogo da nação na Segunda Guerra Mundial. | The Kokoda Track campaign is regarded by many as an analogous nation defining event during World War II. |
| Homem 1 Deus me livre, Deus me livre! | Man God forbid! |
| Do estilo livre eu fui para o surfe no céu. | From freeflying I went on to skysurfing. |
| O que você gosta de fazer no seu tempo livre? | What do you like to do in your free time? |
| O que você gosta de fazer no seu tempo livre? | What do you like doing in your free time? |
| No dia 27 02 eu estou livre a tarde inteira. | I'm free all afternoon on February 27th. |
| A hemoglobina livre pode ser reutilizada no transporte do oxigênio. | The hemoglobin molecule is broken up, and the iron gets recycled. |
| Veículo leve sobre trilhos O governo do estado de São Paulo vai implantar o Veículo Leve sobre Trilho (VLT) da Baixada Santista. | Baixada Santista is a metropolitan area located on the coast of São Paulo state in Brazil, with a population of 1.7 million. |
| Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres. | How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will? |
| Não tem espaço livre suficiente no disco para processar este relatório. | There is not enough disk space available to process this report. |
| Peter Sunde e Lula no Forum Internacional de Software Livre (FISL). | Peter Sunde and Lula at the the International Free Software Forum (FISL). |
| Sempre pratiquei luta livre, mas comecei no halterofilismo somente em 2015. | I have always been into wrestling but picked up weight lifting only in 2015. |
| Eu gosto de escutar música clássica no meu tempo livre sempre. | I always enjoy listening to classical music in my free time. |
| Tom por acaso teve o dia livre no aniversário de Maria. | Tom happened to have the day off on Mary's birthday. |
| Rotação Livre | Free Rotation |
| Traço Livre | Freehand |
Pesquisas relacionadas : No Trilho - Trilho Para Trilho - Livre No Comando - No Tempo Livre - No Livre Arbítrio - No Espaço Livre - No Estado Livre - Livre No Cargo - Trilho Inferior - Trilho Rachado - Trilho Frontal - Trilha Trilho - Terceiro Trilho