Translation of "livre se do hábito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hábito - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você precisa se livrar do hábito de roer as unhas.
You must get rid of the habit of biting your nails.
Isso já se tornou um hábito.
This is already a habit.
Você deve se livrar de tal hábito.
You must get rid of such a habit.
Ele tinha o hábito de levantar se cedo.
He was in the habit of getting up early.
Ao ter esse hábito, esse hábito mental, tudo muda no trabalho.
Having this habit, this mental habit, changes everything at work.
A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar se dele.
Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Hideo Kojima torna um hábito se referir de seu trabalho posterior.
Hideo Kojima makes a habit of referencing his previous work.
É um hábito ruim.
It's a bad habit.
Então quando esse hábito começou?
So when did this habit start?
Livre se dela.
Get rid of her.
Livre se deles.
Get rid of them.
Livre se delas.
Get rid of them.
Ela achou essencial dar aos seus filhos o hábito de se levantar cedo.
She found it necessary to accustom her child to getting up early.
Afirmou que tornou se tão dependente do hábito que não se sentia bem quando não dispunha de algum chiclete antes das partidas.
He stated that he became so dependent on the habit that he did not feel right when he did not have any gum before games.
então serás livre do meu juramento, quando chegares minha parentela e se não ta derem, livre serás do meu juramento.
Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.'
E este hábito durou muito tempo.
And this routine went on for some time.
Ele coçou a cabeça por hábito.
He scratched his head out of habit.
E isso representa o hábito deles de aquecer se na superfície quando há sol.
And this represents their habit of basking on the surface when the sun is out.
Encontramo nos perante episódios muito graves, que, no passado, se apresentavam como um hábito.
We find ourselves dealing with some very serious events, which in the past seemed to be the norm.
Na página do movimento Passe Livre no Facebook, brasileiros postam comentários Passe Livre SP para se manifestarem online.
Brazilians are posting Passe Livre SP comments as part of online protests on the Free Fare page on Facebook.
Se eu estivesse livre do trabalho poderia ler estes livros.
Were I free from work, I could read these books.
Esse terrível hábito que há muito avisto,
This awful custom has been there for a long time,
Perry adquiriu o hábito de pensar alto.
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
Este hábito foi adquirido, não é inato.
That habit is acquired, not innate.
Contar mentiras é um hábito muito ruim.
Telling lies is a very bad habit.
Contar mentiras é um hábito muito feio.
Telling lies is a very bad habit.
Meu pior hábito é o de fumar.
My worst vice is smoking.
O homem é uma criatura de hábito.
Man is a creature of habit.
Manter um diário é um bom hábito.
Keeping a diary is a good habit.
Você tem um hábito que me alegra.
You have a habit that I'm happy about.
Ele tem o hábito de contar mentiras.
He has a habit of telling lies.
Uma vez que você forma um mau hábito, você não consegue se livrar dele facilmente.
Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Livre se da sua mente.
Get rid of your mind.
Como é hábito, ele não apareceu a horas.
As is often the case with him, he didn't show up on time.
Tom tem o hábito de roer as unhas.
Tom has the habit of biting his nails.
Ele tem o hábito de cuspir no chão.
He has the habit of spitting on the ground.
Este é um hábito que deve ser cultivado.
This is a habit that must be cultivated.
Vocês têm um hábito de que me alegro.
You have a habit that I'm happy about.
O hábito de acompanhar as refeições com vinho.
This can be enjoyed with the local cider.
Em indonésio, é o hábito de ler et.
In Indonesian, it is usually et .
Se estiver livre, venha me ver.
If you are free, come around to see me.
Livre nos do mal.
Deliver us from evil.
Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
He has a habit of keeping the door open.
Ele tinha o mau hábito de beber muito vinho.
He had the bad habit of drinking too much wine.

 

Pesquisas relacionadas : Livre-se Do Hábito - Do Hábito - Hábito - Hábito - Formação Do Hábito - Força Do Hábito - Tornou-se Um Hábito - Se Tornar Um Hábito - Hábito Monástico - Um Hábito - Hábito Diário - Por Hábito - Hábito Regular - Hábito Normal,