Translation of "livro de não ficção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ficção - tradução : Livro - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O livro é classificado como ''ficção''.
That book is classified as fiction.
Primeiro descobri que o livro texto era, principalmente, ficção.
Well, I first discovered that the textbook was Tintin, mainly.
O filme é baseado no livro de não ficção The Orchid Thief , de Susan Orlean, através de inúmeras autorreferências.
The film is based on Susan Orlean's non fiction book The Orchid Thief , with numerous self referential events added.
O filme é baseado num livro do escritor de ficção científica Philip K. Dick.
Telotte, J.P. Replications A Robotic History of the Science Fiction Film.
Não é ficção, de jeito nenhum.
This is not fiction, nothing at all.
Isso não é ficção científica.
This isn't science fiction.
( ficção , não ficção , referência , etc .) vendidos em livrarias , supermercados e através da Internet .
For instance , the sub index for book prices takes account of various types of books ( fiction , nonfiction , reference books , etc .) sold in book shops , supermarkets and by internet suppliers .
Em princípios de maio de 2002, o livro foi escolhido como a melhor obra de ficção de todos os tempos.
It was a common method at the time because of the disapproval the novel genre was subject to at that time.
O primeiro livro de não ficção de Fleming, The Diamond Smugglers , foi parcialmente baseado na pesquisa que ele realizou para seu quarto romance de Bond, Diamonds Are Forever .
Fleming's first work of non fiction, The Diamond Smugglers , was published in 1957 and was partly based on background research for his fourth Bond novel, Diamonds Are Forever .
Já está acontecendo não é ficção científica.
It's already happening. It's not science fiction.
E não é ficção é um fato.
It really is not fiction it's fact.
Star Wars não é realmente ficção científica.
Star Wars really not science fiction.
Mas neste caso, o livro é uma incursão obscura e rara de Lobato no mundo da ficção científica para adultos.
But, in this case, the book is an obscure and rare incursion of Lobato into adult science fiction.
Em 2003, o autor Dan Simmons lançou um livro épico de ficção científica chamado Ilium , adaptando homenageando o poema homérico.
Contemporary popular culture An epic science fiction adaptation tribute by acclaimed author Dan Simmons titled Ilium was released in 2003.
Pebble in the Sky (pt br 827 Era Galáctica) é um livro de ficção científica de Isaac Asimov, publicado em 1950.
Pebble in the Sky is a science fiction novel by American writer Isaac Asimov, published in 1950.
O livro que acompanhava a série (em coautoria de Milton com sua esposa, Rose Friedman), também intitulado Free To Choose , foi o livro mais vendido de não ficção de 1980, e desde então foi traduzido para 14 línguas diferentes.
The companion book to the series (co authored by Milton and his wife, Rose Friedman), also titled Free To Choose , was the bestselling nonfiction book of 1980 and has since been translated into 14 foreign languages.
O livro já vendeu mais de quatro milhões de cópias, e tem sido a base de ambos filmes de ficção e documentários.
The book has sold over four million copies, and has been the basis of both fictional and documentary films.
Devido à sua personalidade única, o diabo tem sido objeto de numerosos documentários e livros de ficção e não ficção para crianças.
With their unique personality, the Tasmanian devil has been the subject of numerous documentaries, fiction and non fiction children's books.
Bernardo Soares Bernardo Soares é, dentro da ficção de seu próprio Livro do Desassossego, um simples ajudante de guarda livros na cidade de Lisboa.
His is more than simple boredom it is from a world of weariness and disgust with life a sense of the finality of failure of the impossibility of having anything to want.
Literatura O movimento feminista produziu obras literárias de ficção e não ficção feminista, além de ter criado um novo interesse na literatura das mulheres.
Literature The feminist movement produced both feminist fiction and non fiction, and created new interest in women's writing.
Foi um renomado e prolífico escritor cujos trabalhos incluem histórias de ficção científica, novelas históricas, peças e romances, poesias e obras de não ficção.
He was a prolific writer whose other works include fantasy and science fiction stories, plays, romances, poetry, non fiction and historical novels.
O Necronomicon ( Al Azif , no original árabe) é um livro fictício criado por H.P.Lovecraft, autor estadunidense de ficção científica, horror e literatura fantástica.
The Necronomicon is a fictional grimoire (textbook of magic) appearing in the stories by horror writer H. P. Lovecraft and his followers.
Ellen White é a autora feminina mais traduzida de não ficção na história da literatura norte americana, bem como o mais traduzido autor de não ficção americana de ambos os sexos.
Arthur L. White, her grandson and biographer, writes that Ellen G. White is the most translated female non fiction author in the history of literature, as well as the most translated American non fiction author of either gender.
Sendo um polimata, escreveu muitos livros de ficção e não ficção sobre assuntos tão diversos como história, filosofia, cognição, religião, paranormal, psicologia e horror.
Competencies and influence Neutzsky Wulff has written in both fiction and non fiction, on subjects as diverse as history, philosophy, cognition, religion, the occult, psychology and horror fiction.
Grande parte da ficção pós Kafka, especialmente a ficção científica, segue temas e preceitos da ficção kafkiana.
Much of the post Kafka fiction, especially science fiction, follow the themes and precepts of Kafka's universe.
Em 1976 escreveu um livro de ficção que serviu de spin off para a sua série Rutland Weekend Television intitulkado The Rutland Dirty Weekend Book .
In 1976, he produced a spin off book to Rutland Weekend Television , entitled The Rutland Dirty Weekend Book .
Não é ficção, não são contos de fada, não é faz de conta é ciência pura e simples.
It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science.
Então quando eu lia Robert Louis Stevenson, não era ficção.
So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction.
Como muitos personagens da ficção policial, Poirot não se casou.
Policeman Gustave ... was not a policeman.
Juntamente com Bertrand Russell, escreveu Principia Mathematica, livro que foi classificado pela Modern Library como o vigésimo terceiro de uma lista dos cem mais importantes livros em inglês de não ficção do século XX.
Principia Mathematica is considered one of the twentieth century's most important works in mathematical logic, and placed 23rd in a list of the top 100 English language nonfiction books of the twentieth century by Modern Library.
''Ficção'' não é o mesmo que ''mentir'' é uma forma de arte literalmente.
Fiction is not the same as lying it is a literary art form.
Ele gosta de ficção científica.
He likes science fiction.
Tom gosta de ficção científica.
Tom likes science fiction.
O jornal Sunday Telegraph se manifestou à época do lançamento do livro dizendo que ele estava entre os maiores trabalhos de ficção do século XX .
The book has remained so ever since, ranking as one of the most popular works of fiction of the twentieth century, judged by both sales and reader surveys.
Então o que eu lhe mostrarei é um livro bastante aborrecido, mas receio, às vezes você tem que fazer livros chatos porque os patrocinadores não estão necessariamente interessados em ficção e entretenimento. E este é um livro sobre como reparar uma transmissão.
So, what I will show you is ... it's a rather boring book, but I'm afraid sometimes you have to do boring books because your sponsors aren't necessarily interested in fiction and entertainment. And this is a book on how to repair a transmission.
A ficção é obrigada a manter as possibilidades. A verdade não.
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
''Ficção'' é algo que não é real ela vem da imaginação.
Fiction is something that is not factual it comes from imagination.
Na ficção moderna O vampiro tem hoje lugar cativo na ficção popular.
In modern fiction The vampire is now a fixture in popular fiction.
Este livro não trata de linguística.
This book is not about linguistics.
Não leia esse tipo de livro.
Don't read that kind of book.
Eu adoro filmes de ficção científica.
I love the science fiction movies.
Este livro não é tão interessante quanto aquele livro.
This book isn't as interesting as that book.
Você gosta de filmes de ficção científica?
Do you like science fiction movies?
Vocês gostam de filmes de ficção científica?
Do you like science fiction movies?
De acordo com o teste de diagnóstico fornecido pela Adult Asperger Assessment (AAA), o desinteresse em ficção e a preferência à não ficção é comum entre os adultos com SA.
According to the Adult Asperger Assessment (AAA) diagnostic test, a lack of interest in fiction and a positive preference towards non fiction is common among adults with AS.

 

Pesquisas relacionadas : Livro De Não-ficção - Livro De Ficção - Não-ficção - Ficção E Não-ficção - Ficção - Escritor De Não-ficção - Fato De Não Ficção - Ficção Literária - Ficção Crime - Ficção Popular - Escrever Ficção - Ficção Histórica - Escrever Ficção - Ficção Fato