Translation of "livros Colecionar" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Colecionar - tradução :
Pass muster

Keywords : Collecting Collect Collecting Stamps Hoarding Books Library History Write Reading

  Examples (External sources, not reviewed)

Meu passatempo é colecionar moedas.
My hobby is collecting coins.
Meu hobby é colecionar insetos.
My hobby is collecting insects.
Meu passatempo é colecionar selos.
My hobby is collecting stamps.
Então comecei a colecionar objetos encontrados.
So, I started collecting found objects.
E eu comecei a colecionar ovelhas.
And I started collecting sheep.
Meu hobby é colecionar brinquedos velhos.
My hobby is to collect old toys.
Meu hobby é colecionar garrafas antigas.
My hobby is collecting old bottles.
Meu passatempo é colecionar garrafas antigas.
My hobby is collecting old bottles.
Seu passatempo era colecionar moedas antigas.
Her hobby was collecting old coins.
Seu único passatempo é colecionar selos.
Her only hobby is collecting stamps.
Meu passatempo é colecionar moedas antigas.
My hobby is collecting old coins.
O hobby dele é colecionar borboletas estranhas.
His hobby is collecting strange butterflies.
O passatempo dele é colecionar borboletas raras.
His hobby is collecting strange butterflies.
Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia.
Marcia likes to collect teddy bears.
O passatempo de Tom é colecionar fotos de carros.
Tom's hobby is collecting photos of cars.
Quando jovem, o autor costumava colecionar pôsteres de Escher .
The Magic of M. C. Escher .
Eu gosto de ler, ir ao cinema, colecionar cartões postais.
I like to read, go to the movies, and I like postcard collecting.
Córdoba Weblogs é um projeto dedicado a colecionar blogues da Argentina.
Córdoba Weblogs is a project aimed at collecting different blogs from the Argentine city.
MLM O site é apenas uma plataforma para colecionar, documentar e divulgar.
MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.
Enfim, foi um tempo em que eu era interessado em colecionar histórias imaginárias.
Anyway, it was a time when I was mainly interested in collecting imaginary stories.
E recentemente estou muito mais interessado em colecionar histórias da realidade ou seja, histórias reais.
And recently I've been much more interested in collecting stories from reality so, real stories.
Mas o que ele quis dizer é que o que fizemos, na verdade, foi colecionar figurinhas
But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there.
E a internet é um ótimo lugar para colecionar palavras, porque a internet está cheia de colecionadores.
And the Internet is great for collecting words, because the Internet's full of collectors.
Você tira livros das máquinas, livros infantis.
You get books out of the machines, children's books.
Livros
Books
Apenas livros, livros escritos por indivíduos solitários, não mudarão nada
Books alone, books written by lone individuals, are not going to change anything.
Como pode ser? Eu amo livros. Eu realmente amo livros.
How can this be? I mean, I love books. I really love books.
Eu li livros, livros de ciências, em particular de física.
I read books, science books, especially physics.
O conceito do universo Pokémon foi inspirado no passatempo do diretor executivo Satoshi Tajiri de colecionar insetos quando era criança.
The concept of the Pokémon universe, in both the video games and the general fictional world of Pokémon, stems from the hobby of insect collecting, a popular pastime which Pokémon executive director Satoshi Tajiri enjoyed as a child.
Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele.
These are my books, and those are his books.
Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado.
Banned books are books to which free access is not permitted.
O importante não é quantos livros, mais quais livros você lê.
It matters not how many books one reads, but which books.
Dentre estes livros estão os Livros dos Macabeus e o Eclesiástico.
Some of these apocryphal books (e.g.
Pensamos em um cenário de fantasia com um DJ viajando pelos Estados Unidos, que ia colecionar discos e participar de tours.
We came up with a fantasy scenario of a DJ traveling around the States, that would collect records and go on tours.
Tenho dois livros.
I have two books.
Ele escreve livros.
He writes books.
Devolveste os livros?
Did you take back the books?
Tenho dois livros.
I've got two books.
Li alguns livros.
I read some books.
João vendia livros.
John used to sell books.
Há livros aqui.
There are books here.
Fechem os livros.
Close your books.
Abram seus livros.
Open your books.
Eu adoro livros.
I love books.
Tom ama livros.
Tom loves books.

 

Pesquisas relacionadas : Colecionar Selos - Lendo Livros - Bons Livros - Livros Impressos - Livros Sobre - Livros Sobre - Livros Raros - Livros Equilibrados - Muitos Livros - Confira Livros - Livros Próprios - Editar Livros - Com Livros
Exibir esta página em português Exibir esta página em português